神戸：ファルコンの散歩メモ

今夜＜１９：００＞より「ＢＳ１２トゥエルビ」にて、２０２３年フィリピン製作の『原題：Voltes V: The Cinematic Experience』が、邦題『ボルテスＶ（ファイブ）レガシー』として２０２４年１０月１８日より公開されました作品の放送があります。
 
１９７７年のテレビアニメ『超電磁マシーン ボルテスV』は、選ばれし５人の若者たちが、巨大な人型ロボット「ボルテスV」に乗り込み、プリンス・ザルドス率いるボアザン星の軍隊や強大な獣型ロボット「ビースト・ファイター」に立ち向かう物語です。放送から約半世紀が経ちましたが、日本以上に熱狂的な支持を受けているフィリピンで映画『原題：Voltes V: The Cinematic Experience』が２０２３年４月１８日に公開され、テレビシリーズ（全９０話）の大ボリュームで実写化されています。
 
映画『ボルテスV レガシー』は、日本の劇場公開用に、フィリピン版の映画には含まれていなかったシーンの追加を含む再編集を実施し、映像のクォリティも大幅にアップ、迫力が増した「超電磁編集版」での放送となります。
 
監督は＜マーク A. レイエス V＞が務めています。日本語吹替には＜小林千晃＞、＜金城大和＞、＜花倉桔道＞、＜小市眞琴＞、＜中島愛＞、＜山中誠也＞、＜相樂真太郎＞、＜堀江美都子＞、＜諏訪部順一＞、＜飯田里穂＞、＜樋山雄作＞、＜越後屋コースケ＞、＜三上哲＞が声を当てています。