PSPINC代表　内倉憲一の公式ブログ

最後に、昨日韓国発のSNSサイトサイワールドのジャパンにお邪魔しました。日本ではまだスタートしたところで色々とお話をしました。皆さんもサイワールドお手伝いしてあげてください。MIXI や MySpace ぐらいまで大きくなってしまうとビジネスチャンスはなかなか無いので、今がチャンスかもしれません。

韓国では２０００万人、中国でも２００万人と言われるユーザー数。日本でどうなるか楽しみです。

これは直訳すると「不可能はありません。」と訳せそうですが、実は違います。もし英語で書くならこう書くべき・・・

NOTHING IS IMPOSSIBLE.

昨日東京に入り、東京ドームホテルにチェックインしました。ここに宿泊するのは初めてだと思います。そしてこれから３日間、ここが私のオフィスです。３３?の部屋、結構ゆったりしますし、高速インターネットが部屋代に入っています。最近では当たり前なのかもしれませんが、いつも利用するホテルでは一に２０００円別料金でした。

部屋からは東京ドームとラ・クア、文京区の区役所ビルが見えます。この区役所ビル、文京区区民一人あたりの負担額が４万円とか・・・米国もそうですが、市役所などに金をかけすぎています。ワシントン州なんかお金が無くて学校をクローズしているくせに、プロバスケットボールチーム（ソニックス）のために２億ドルを使ってスタジアムを建て直すとか・・・間違っています。

まもなく大量に時計が追加になります。お楽しみに。

暑いと言っていたら、シアトルから連絡があって、シアトルも３０度を上回ったとか・・・やっとシアトルも夏になりましたね。７月１日に帰って週末ゴルフで時差ぼけを治しましょう。

話は変わりますが、これは私が日本に来る前に家に咲いていた花。何の花かわかりますか。これ、雑草なんです。雑草というのか、実はこれ「ブラックベリー」の花なんです。ブラックベリーには「とげ」があってかたづけるのが大変なんです。

帰る前にかたづけてきました。

昔はよく通ったものだ。懐かしい。

バケツをひっくり返したようなこの雨、今日から仕事だと言うのに。でも、週末に雨がそんなに降らなかったから良かったのかも知れない。

日本についてまだ本当の暑さを体験していない。別にこの時期に体験したいわけでは無いのだが。今朝の６時だ。時差ぼけのせいか早く目が覚める。

朝から意味のないことをぐだぐだ書いてしまった。アメリカからポンポン君の写真が送られてきた。元気そうだ。

以前のＷＲＮでも書いたが、私の車が車上荒らしにあった。その時に個人の小切手を盗まれたために銀行口座を解約して新しくした。その時にクレジットカードも新しくしたのだ。

実はＡＮＡのチケットを買ったときと今持っているクレジットカードが違うのだ。ＡＮＡのチケットはネットで購入した。しかし、チケットを受け取るには購入したときに使ったクレジットカードが必要なのだ。しかし、そんなカードは存在しない。ＡＮＡのカウンターではこのような状況に対応する手段が存在しない。

ここから先は６月２９日のコラムで紹介します。

http://www.technetjapan.com

写真はシアトル・タコマ国際空港にできたギャレリアにて。ずいぶん空港が立派になりました。

成田の第一ターミナルがかわったと聞きました。楽しみです。

多分どこかのジョーという人があわてて作った朝食だろう。オニオン、ほうれん草、ぐちゃぐちゃにしたソーセージを焼いて、そこに卵をいれてかき回しながら焼く。これで完成。そこにチーズをかけるだけの単純な物だが、これが美味しいのだ。

できあがった物がこの写真。さすがに日本で見たことはない。