神戸：ファルコンの散歩メモ

日本文学的に見て私小説の走りと言われている＜田山花袋＞の『蒲団』をベースに置き、「小説内小説」ともいえる手法で二つの話で構成された長篇で、男と女の三角関係が面白く描かれていました。

西海岸にある大学で日本文学を教える＜デイブ＞は４６歳、妻と離婚して息子＜ティモシー＞を二人で交互に面倒をみていますが、＜デイブ＞は日系人の２１歳の＜エミ＞を恋人として付き合ったいます。また＜エミ＞は、日本人留学生であり「カンバセーション・パートナー」の＜コンドウ・ユウキ＞とも関係を持っており、夏休みを利用して彼に付いて日本へ渡ってしまいます。

運よく＜デイブ＞に日本での学会の講師の話が舞い込み、＜エミ＞が立ち寄りそうな祖父のサンドイッチ店に毎日顔を出しますが、＜エミ＞は現れず、画家の＜イズミ＞と知り合います。
＜イズミ＞は、＜タツゾウ＞の父である９５歳の＜ウメキチ＞の人生に対して心動かされ、絵のモデルとして接していましたが、＜ウメキチ＞は＜エミ＞に戦争中に知り合った＜ツタ子＞の話を語り続けますが、本当かどうかの真意は分かりません。

冒頭に述べましたように、文中には「小説内小説」として＜デイブ＞が書いた『蒲団』を本歌取りした『蒲団の内ち直し』が随時挿入され、時代が変わっても、男と女の基本的な関係は変わらないのを感じつつ、本書を読み終えました。