神戸：ファルコンの散歩メモ

＜宮崎駿＞の監督作「千と千尋の神隠し」（２００１年７月２０日：日本公開）が、６月２１日に中国で公開され、初日の興行収入が５４１０万元（約８億４５００万円）を記録したことが発表されています。

３０８億円という日本の興行収入歴代１位の記録を持つ本作。中国では同日に封切られたディズニー / ピクサー最新作「トイ・ストーリー４」（監督： ジョシュ・クーリー・２０１９年７月１２日日本公開）の１７９６万元（約２億８０００万円）を大幅に上回る成績を記録しています。

「千と千尋の神隠し」の中国語吹替版で「千尋」役を務めているのは、＜張芸謀＞（チャン・イーモウ）監督の『サンザシの樹の下で』（２０１０）で可憐なヒロインを演じて人気が沸騰、中国では「１３億人の妹」と呼ばれている女優＜周冬雨＞（２７・チョウ・ドンユイ）です。　

なお同じくスタジオジブリの「となりのトトロ」（１９８８年４月１６日：日本公開）は２０１８年１２月に中国で公開され、最終興行収入は１．７３億元（約２８億円）でした。