神戸：ファルコンの散歩メモ

本日いただいたお茶菓子は，ブルボンの「ＷＨＩＴＥＲＯＬＬＩＴＡ（ホワイトロリータ）」です。

細長くねじったビスケットに、甘さを抑えたホワイトミルククリームで包み込み、ミルク風味の上品な味が楽しめました。
１９６５（昭和４０）年に発売開始されたロングセラ－商品です。

「ロリータ」といえば、ロシア生まれのアメリカ合衆国の作家、＜ウラジーミル・ナボコフ＞の小説『ロリータ』（１９５５年刊行）を連想しました。中年の大学教授である文学者「ハンバート・ハンバート」（１９１０年生まれ）と、彼が心惹かれた１２歳の少女「ドロレス・ヘイズ」（１９３５年１月１日生まれ）との関係を描いた長編小説で、全体は「ハンバート」の手記の形を取っています。

小説は「Ｌｏｌｉｔａ」ですが、この製品名称は、「ＲＯＬＬＩＴＡ」と綴りが違います。気になって調べてみますと、ロータリー式の回転機で製造する工程でビスケットを「ヒネル・ネジル」ということからイメージされたブルボンによる合成語だそうです。