今日は土曜日。北に向かって、昔よく行っていたおいしい韓国料理のお店に行こうと思いました。ところが到着してみると、店の看板に「ケバブ・コリアン」と書いてあるように見えたんです。ああ、韓国料理が少しスタイルを変えたのかな?と思ってそのまま中へ。
ところが大勘違い。よく見ると書いてあったのは「ケバブ・コリアン」ではなく、「カバブ・コーナー」。つまり、韓国料理ではなく、イラン系の地中海料理のお店だったんです。
入った瞬間に「なんだか雰囲気が違うな」と思ったのですが、まぁいいか、と席について料理を注文しました。結果的に、とてもおいしい食事で大満足。ただ、韓国料理を食べるつもりで来たのに、頭の中はしばらく混乱していました。
というわけで、今日のお昼は予定外の地中海料理。思わぬ勘違いから、新しい味に出会った一日でした。