昨日の問題（データセンターの障害・事故）は解決の方向に向かっています。自社のサービスは全て復旧していました。今日は以前から予定していたお客様とゴルフでした。
The Members Club at Aldarra
Member Tee 6/22/2008
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Out | | 2941Y |
| 4 | 6 | 7 | 6 | 4 | 4 | 6 | 7 | 7 | 51 | | Par 35 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | In | | 3271Y |
| 5 | 6 | 5 | 3 | 5 | 4 | 5 | 4 | 5 | 42 | 93 | Par 36 |
Rating 70.4
Slope 144
スコアを見ていただくと前半と後半で９打違います。しかも前半はパー３５で後半はパー３６。そう、半分で何故か全てのショットが安定してきました。
９番で１打目をシャンクしてOB。打ち直して３オン。そこから何と４パットで７でした。これで全て吹っ切れたようで、パーが３つ、ボギーが６コでした。この後半のようなプレーができたら９０を切れるのに・・・そう行かないのがゴルフなんですね。
【私事】
私だけかも知れませんが、簡単にゴルフスコアがBLOGURUでキープできたら嬉しいです。
2008年6月21日
今朝、シアトル時間午前２時から我々が使用するシアトル
データセンターで無停電電源のバッテリーの入れ替えがあ
りました。電源のリダンダンシー（冗長化）をするために
サーバーには A,B,C,D の4電源が入っています。今日の入
れ替えは A 電源のバッテリー入れ替えでした。
２時からスタートした作業は順調に終了して２時半には、
APC のスタッフなども帰り始めました。それから２時間が
過ぎた４時過ぎ（日本時間の土曜日午後８時）に入れ替え
た UPS D スイッチから発煙しました。
この発煙により消防が到着、A, C, D 電源への電気供給を
物理的にストップしました。片っ端から電源スイッチを OFF
にしていったそうです。しかし、発煙（消防は出火と言って
います）は UPS から発生しています。ですから給電を止め
てもバッテリーで電気供給は継続されるために、発煙はと
まりませんでした。そこで消防は、物理的に UPS のクロー
ジャを破壊・・・良く感電しなかったものです。
この時点で C と D の UPS がシャットダウンしました。
このためデータセンター内のサーバーへの電源供給が停止
する状態が発生しました。
６時には UPS を外した形で全てのサーバーへの電源供給は
復旧しています。現在使用不可能になった D UPS からの
給電を A UPS に入れ替える作業を行っています。
この事故が発生しましたことを深くお詫び申し上げます。ま
た、この事故でメールの遅延が発生いたしました。現在、
データセンター運営スタッフが全力で対応いたしております
ので日本時間の日曜日午前２時までには正常に戻ると考えて
おります。
役にはたちませんが、私もデータセンターに来て、スタッフ
のじゃまにならないよう今このリポートを書いています。
Pacific Software Publishing, Inc.
内倉
ken.uchikura@pspinc.com
今日が一番日照時間の長い一日です。今年はラニーニャの影響で天気が一向によくなりません。やっと今週になって太陽が見えるようになりました。それでも温度は低いです。
そのおかげで今年はあまりゴルフをしていません。でもこれからは少し気合いをいれてゴルフをしようかなと思っています。少しゴルフのお話をします。
数年前にご招待を受けて日本の女子プロゴルフのプロアマに出させていただきました。その時一緒にまわったのがウェイ・ユンジェプロ・・・その時に持ち玉のドローをフェードにかえるように進められました。それから数年フェードを打とうと努力をしてきました。しかし、結果は、フェードではなくスライスに・・・しかも飛距離が２クラブ短くなってしまいました。
と言うわけで、フェードはやめます！！！
ボールをストレートとドロー、必要なときにスライスという球種に戻します。実は週末これで練習に行ってきました。まだ不安定ですが、飛距離は２クラブ長くなりました。１７５ヤードのパー３（アルダラ６番）７番でグリーンエッジ。また、１５０ヤードのパー３（アルダラ９番）、８番でキャリーでオーバーしました。
これで少し気楽にフルスイングができます。また、これで SW のコントロールも少し戻って来ました。このチェンジのきっかけとなったのが US Open のプレイオフ、もちろんタイガーではなくもう一人の４５歳、かれの構えがクローズスタンスだったので、私もそうしてもおかしくないと感じたからです。
今ハンディキャップ１５です。何とか今年中に１３ぐらいまではなりたいです。
写真はアルダラの練習場。。。このボールのピラミッド、全部打てば２８５球だったと思います。
最近ワシントン州である法律が施行された。これのおかげである会社は非常にた大金を支払う事になる。
皆さんの意見を聞かせてください。会社の仕事で社用車を準備している会社があります。営業などですが、遅くなったり朝直行の場合会社はスタッフが社用車で帰る事を許可していました。
今回のワシントン州の法律は、社用車を持ち帰った場合、就業時間の計算が家で車に乗った時から、そして車で家についた時までという事になったのです。ようするに通勤時間を社用車を使った場合就業時間として取り扱うというものです。
このため社用車で通勤していた人にかなりの残業料の支払いが発生したのです。おかしいと思いませんか？ 会社は、社員の利便のために社用車の使用を許可しました。どう思われますか。
これは子の会社だけではありません。私の会社でも時給制の人には社用車を貸し出せない事になってしまいました。法律は弱いものを守るためにあります。でも、これはあまりにもひどい判断のように思えます。
この写真がなにかわかりますか？
２００４年５月ですから４年と１ヶ月前に我々がシアトルダウンタウンにあるフィッシャープラザというビルの中に開設したデータセンターの光景です。
この時点で何社のドメインをお預かりしていたのでしょうか。１万ドメインは行っていなかったことは事実です。この写真は回線用のラックが並んでいる状態で、別の場所からここに８ラックほどをこの後搬入しました。
でもこのオープニングを覚えておられる方は、たった２本だったのにと良く話をします。現在は２０ラックがこのスペースに入っています。昔のサーバーは 6U のものを使っていましたが、現在は 2U と 1U ばかりですので密度が３倍以上になっています。
そして、このスペースが今もういっぱいになってきました。現在どのように拡張をするか、色々なオプションが頭の中を巡っています。データセンターは言うまでもなく大きな投資（リスク）です。慎重に、しかし正確な決断が求められています。
今日も新しいスキンを出しましたが、BLOG のプログラム改造もすこしづつですが進んでいます。
最初に改造されてリリースされるのが、ブロガーランキング（と一覧）で、今月と累計のページビュー数をブロガー名の横に表示します。いったいトップ１０の方々はどれだけのページビューがあるのだろうと思ったことはないですか？ まもなく皆様もこれが見れるようになります。
このページビューカウントの次は、待望のブログル招待の機能が発表されます。４月の第１週からブログルへの参加はできなくなりました。招待機能が完成すれば、ブログルの開設が数ヶ月ぶりに可能になります。
お楽しみに・・・
昨日（2008/06/16）、長女が高校を卒業しました。今年の9月からワシントン大学に行きます。
卒業した International School と言う高校は、公立の高校ですが、卒業生の数は49人。その全員が大学に進学します。その内21人がワシントン大学（University of Washington）に、その他に Stanford, Norte Dame, Trinity College, Northwestern, USC, University of Britsh Columbia, Seattle Pacific などに進学します。
昨日卒業式は夜の7時からスタート、終わったら8時半をまわっていました。そのあと卒業生全員は、Lake Union と言う湖を3時間クルーズしたあと、ゲームセンターを朝まで貸し切りで遊んだそうです。これは学校が主催した卒業パーティ・・・公立高校とは思えません。
朝5時にパーティはお開きになりました。今、家で寝ています。
高校を卒業して、大学へ。あと4年で私の責任も終わりかな？？？
皆さん（私も含めて）アメリカの高校の卒業式なって見たこと無いですよね・・・これは卒業証書を渡すときの動画です。日本とそれほど変わりがない。ペースが日本より速いかな？？？
www.usopen.com で US OPEN がライブで見れます。すごいですよね。もちろん無料です。
今日はあまり寝ていなかったので朝の間に少し寝ようか（英語で shut eyes と言います。）思っていましたが、US OPEN PLAY OFF のおかげで寝れそうにありません。
日本出張の時に話をしたら「へ〜〜〜」と言う反響があった話です。日本でもおなじみの頭痛薬バファリンですが、その商品名の由来に関するお話です。
アスピリンが、痛み止めとしては最も良く知られていますが、アスピリンは胃に悪い、胃潰瘍の人は出血するなどと言う話がありました。このアスピリンを胃に優しくする緩衝（バッファ）機能をつけたアスピリンという意味で、バッファード・アスピリン＝バファリンという名前になったのだそうです。
以下は、Wikipedia から
バファリン(Bufferin)は、米国ブリストル・マイヤーズ社が1950年代に開発・発売した解熱鎮痛剤の商品名である。オリジナルは主成分のアセチルサリチル酸（アスピリン）と緩衝制酸剤ダイアルミネート（アルミニウムグリシネート・炭酸マグネシウム）を合剤にしたものであり、日本では1963年に提携を結んだライオン歯磨（歯痛にも効く事からとされている）が大衆薬として販売開始[1]し、主成分を変更・追加した製品群を展開して現在までロングセラー製品となっている。1980年にライオン油脂と合併したライオンが現在製造販売を行っている。
- ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
ログイン
- まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
新規ユーザー登録へ
SanDiegoTown & LosAngelesTown 
やさしい風景 
プロデュース 
理恵＠エグゼクティブコーチ 
木曽町田中屋豆腐 
keimi 
沖仁宏 
imozon 
田仲なお美 
ターキーさん 
秋茜