バイデン氏からのテキストが届きました。

7月

23日

これが届いています。

翻訳

アメリカ国民の皆さん、

過去3年半の間に、私たちは国として大きな進歩を遂げました。

今日、アメリカは世界で最も強力な経済を持っています。私たちは国を再建するための歴史的な投資を行い、高齢者の処方薬費用を引き下げ、これまでにない数のアメリカ人に手頃な医療を拡大しました。30年ぶりに初めて銃の安全に関する法律を成立させ、初のアフリカ系アメリカ人女性を最高裁判所に任命し、世界史上最も重要な気候変動に関する法案を可決しました。今日、アメリカはこれまで以上にリーダーシップを発揮するための準備が整っています。

これらの成果はすべて、アメリカ国民の皆さんなしでは成し遂げられなかったことです。共に、世紀に一度のパンデミックと大恐慌以来最悪の経済危機を乗り越え、私たちの民主主義を守り抜きました。

私にとって、あなた方の大統領として奉仕することは人生で最大の名誉でした。そして、再選を目指す意向でしたが、私の党と国のためには、大統領としての任務を全うすることに専念するために退任することが最善であると信じています。

だからこそ今日、私はカマラが今年の我が党の候補者となることを全面的に支持し、推薦することをここに表明します。民主党員の皆さん、団結してトランプを打ち負かしましょう。そして、私たちを支持するなら、彼女の選挙キャンペーンと全国の民主党員への寄付をここからお願いします：https://secure.actblue.com/donate/p2p-240722-jbau?refcode=misc_5_fl

ジョー・バイデン

みなさんどう思われますか？

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

バイデン大統領　民主党大統領候補から離脱

7月

22日

Source: USA Today

なんと日曜日に現大統領のバイデン氏が大統領候補から離脱すると発表しました。討論会での最悪のパフォーマンスを受けて、離脱の話が出ていましたが、今日正式に大統領候補にはならないと発表し、次の候補として現副大統領のカマラ・ハリスさんを指名しました。以前にも書きましたが、今までに寄せられた支援金の全てがハリスさん以外には選挙に使えません。というわけで、当然ながらハリスさんが次の候補となり、今から副大統領を選考することになります。

バイデン氏は人気投票でトランプ氏に大きく差をつけられていますが、実は副大統領のハリス氏の支持率はバイデン氏よりも低いことも忘れてはいけません。ハリス氏はバイデン氏よりも左寄りの人物であり、もし彼女が大統領になれば大変なことになるかもしれません。しかし、バイデン氏が選挙を続けても意味がないことは言うまでもありません。

しかし、一番気になるのは、ここまでひどい状態のバイデン氏であることがわかっていながら、そのことを全く討論会や以前には報じなかったアメリカのメディアです。今後どのような顔で放送を続けるのでしょうか。

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

今週末も暑くなりそう

7月

21日

シアトルにも本格的な夏がやってきました。今日も30度近くで暑い1日になりそうです。でも暑いといっても日本の35度を超えるような真夏日ではありません。日本では体温を超える気温が記録されている場所があるようです。皆様、充分水分補給してご自愛ください。

Summer has truly arrived in Seattle. Today is expected to be another hot day, with temperatures close to 30 degrees Celsius. However, unlike Japan's sweltering days exceeding 35 degrees Celsius, it’s not quite as extreme. In Japan, there are places recording temperatures above body temperature. Please stay hydrated and take care of yourselves.

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

Windows 再起動で永久ループの原因と今できる対応策

7月

20日

全世界的に、マイクロソフトのWindowsを搭載したパソコンで勝手に再起動が行われるなどのトラブルが発生し、影響が広がっています。この問題は、グローバルなサイバーセキュリティ企業であるCrowdStrikeがそのソフトウェアにおいて特定した技術的な問題によって引き起こされました。CrowdStrikeは、その問題を解決するために取り組んでいます。クラウドストライク社（CrowdStrike）は、MicrosoftのWindowsデバイス向けにアンチウイルスソフトウェアを提供しています。

クラウドストライク社の製品は大企業の多くが使用しており、同社の行ったアップデートが原因でWindowsがクラッシュし、ブルースクリーンが表示され再起動が発生します。起動後も同じ問題が発生し、Windowsの起動が無限ループに陥ることでコンピュータが使用できなくなります。

復旧方法としては、Windowsをセーフモードで起動してクラウドストライクのアップデートを削除することが推奨されていますが、その作業が簡単に行えるかどうかは不明です。PSPINCのデータセンターではこの問題は発生していません。しかし、PSPINCのお客様でこの問題が発生している場合は、PSPINCまでご連絡ください。また、その他の方や会社でも問題に対処が必要な場合は、1-800-232-3989までご連絡ください。

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

PSPINC 提供の無料サイト診断ツール

7月

19日

PSPINCのサイト診断ツールを使って皆様のウェブサイトを診断してみてください。このツールは、あなたのサイトのパフォーマンス、SEO、モバイル対応など、さまざまな要素を詳しく評価します。

サイト診断ツールの特徴
パフォーマンス評価:

あなたのウェブサイトの読み込み速度や全体的なパフォーマンスを分析し、改善点を提案します。

SEO評価:
検索エンジン最適化（SEO）の観点から、サイトの強みと弱みを評価します。これにより、検索エンジンでのランキングを向上させるための具体的なアドバイスを提供します。

モバイル対応評価:
ウェブサイトがモバイルデバイスでどれだけ使いやすいかを評価します。モバイルフレンドリーなサイトは、ユーザーエクスペリエンスを向上させ、検索エンジンでの評価も高まります。

セキュリティ評価:
サイト診断ツールは、あなたのウェブサイトがどこを改善すべきかを明確に示し、具体的なアクションプランを提供します。

競争力の向上:
サイトの改善点を把握し、適切な対策を講じることで、競争力を高めることができます。

ユーザーエンゲージメントの向上:
パフォーマンスやユーザーエクスペリエンスの向上により、訪問者が長くサイトに留まり、エンゲージメントが高まります。

SEOの強化:
検索エンジンのランキングを向上させるための具体的なアドバイスが得られます。

ぜひご利用いただき、ウェブサイトの改善にお役立てください。

https://www.pspinc.com/jpn/website-evaluation-tool

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

内倉憲一　ニュースレター Vol. 294 ファーストペンギンになれない日本人

7月

18日

ファーストペンギンになれない日本人

「ファーストペンギン」という言葉は、リスクを恐れずに新しい挑戦をする先駆者やリーダーを指す比喩的な表現です。この表現は、通常群れで行動するペンギンの中から、天敵がいるかもしれない海中にリスクを負って最初に飛び込む勇敢なペンギンの姿に由来しています。この「ファーストペンギン」は、他のペンギンたちに続く勇気を与える存在として象徴されます。

一般的に、日本人は「ファーストペンギン」になりにくいと言われています。あくまで一般論であり、すべての日本人に当てはまるわけではありませんが、その背景には下記のような文化的、また社会的な要因が大きく影響していると考えられます。

集団主義
社会的な調和の重視: 日本文化では、集団の調和や一致が非常に重要視されます。個人の行動が集団全体に影響を与えるため、新しい挑戦やリスクを取ることが他者との調和を乱す可能性があると考えられることが多いです。
同調圧力: 他者と同じ行動を取ることが求められる同調圧力が強く、独自のアイディアやリスクを取ることが避けられる傾向があります。

失敗に対する恐れ
失敗への厳しい評価: 日本社会では失敗が非常にネガティブに捉えられがちで、失敗した場合の社会的な評価やペナルティが重いと感じることが多いです。これがリスクを避ける行動につながります。
メンツと恥の文化: 自己のメンツや他者に対する恥を避けることが重要視されるため、失敗する可能性のある挑戦を避ける傾向があります。

教育システム
画一的な教育: 日本の教育システムは一律的であり、独創性や独自の考え方を重視するよりも、規則や標準に従うことが求められます。これが長期的に個人のリスクを取る意欲を削ぐ可能性があります。
試験制度の影響: 高校や大学入試などの競争が激しく、失敗のリスクを避けるために安全な選択をする傾向が強まります。

職場文化
終身雇用制度: 日本の伝統的な終身雇用制度は、安定と安全を重視するため、リスクを取って新しいことに挑戦するインセンティブが少ないです。
縦割りの組織構造: 縦割りの組織構造や厳しい上下関係では新しいアイディアを出しにくくし、既存のルールや手順に従うことが求められます。

社会的な価値観
年功序列の価値観: 年齢や経験に基づく年功序列の価値観が根強く、若い世代が新しい挑戦をする際にサポートを受けにくいことがあります。
伝統と保守性: 伝統や保守的な価値観が強く、新しいことに挑戦するよりも現状を維持することが重視されます。

これらの要因が複合的に影響し、日本人が「ファーストペンギン」になることが難しいと感じられることがあります。しかし、近年ではグローバル化やテクノロジーの進展により、これらの傾向が変わりつつあり、新しい挑戦をする日本人も増えています。

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

Bloguruの遅延問題について

7月

17日

Bloguruの遅延問題について

「遅いデータベースクエリ」による高いSQL負荷の問題を解決しました。この修正の最終確認が完了し、明日、プロダクションサーバーに展開する予定です。この修正は検索クエリにのみ影響し、顧客データの変更はありません。

以下に詳細情報を記載します。

問題点:
現在、BloguruのSQLサービスは高負荷を経験しており、ページの読み込みが遅い、または表示に失敗することがあります。

原因:
調査の結果、高負荷の原因は「遅いデータベースクエリ」であることが判明しました。この問題は、OSの更新に伴うSQL MariaDB仕様の変更により発生し、使用していた検索クエリの動作が変わったことによります。この動作は、特に大量のデータが存在する環境、つまりプロダクション環境で顕著です。

対策と今後の対応:
データベースのパフォーマンス問題を引き起こしていた「遅いデータベースクエリ」の大部分をすでに修正しました。修正されたクエリのテストにより、処理時間の大幅な短縮とサーバー負荷の軽減が確認されました。今回の修正の最終確認が完了したため、明日プロダクションサーバーに実装します。

この修正により、多くの検索クエリが改善されますが、引き続きBloguruを注意深く監視し、他の問題やクエリのさらなる改善も検討していきます。

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

ブログルの機能強化

7月

17日

ブログルの下記機能に、WebP・SVG画像形式のアップロードを対応いたしました。この形式の画像が使えるのは下記になります。

１．記事の画像
２．アバター
３．ビデオのサムネイル画像
４．SNS画像
５．カスタムテーマのヘッダー画像（SVGは未対応）
６．ファイルアップロード機能（オプション＞ファイルアップロード）

先ほど実装いたしたので、ご報告いたします。

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

ホームページ開発のご案内

7月

16日

PSPINCは、1996年から米国や日本で活動される皆様のインターネット活用を支援してきました。特に、ホームページの作成、ホスティング、SEOやSNSを活用したサービスでは、多くの皆様にご利用いただいています。

ホームページ作成とリニューアル
PSPINCでは、新しいホームページを持ちたい方や、既存のホームページをリニューアルしたい方に向けて、包括的なサービスを提供しています。単なるホームページの作成だけでなく、以下のサービスを一手に行えます：

* ドメイン登録: 信頼性の高いドメインを迅速に登録します。
* ホスティング: 安定したホスティング環境を提供し、サイトのパフォーマンスを最適化します。
* ホームページ設計・開発: デザインから開発まで、プロフェッショナルなチームが担当します。
* プロモーション: SEOやSNSを活用して、サイトの認知度を高め、ターゲットオーディエンスに効果的にアプローチします。

日本語サポートと日本市場向けサービス
PSPINCは、特に日本語のサポートや日本への情報発信、販売を考えている方に最適です。米国に拠点を置きながらも、日本市場に精通したスタッフがサポートします。以下のようなニーズに対応できます：

* 日本語でのカスタマーサポート
* 日本市場向けのマーケティング戦略
* 日本語コンテンツの作成と最適化

PSPINCのサービスは、ホームページの作成から運用、そしてプロモーションまでを一貫してサポートし、クライアントのビジネスの成長を支援します。特に日本市場への進出を考えている方は、ぜひ一度PSPINCにご相談ください。

https://www.pspinc.com/jpn/web-design

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。

#Bloguru #KenichiUchikura #PSPINC #SaaS #WebHosting #インターネットマーケティング #セミナー #ブランディング #メール設定 #内倉憲一 #広告のないブログル #日本出張

ゴルフのレッスン

7月

15日

2年半前の手術以来ゴルフから遠ざかっていた。それもあって、最近再開したゴルフはっきりして飛ばないし、まっすぐも行かない。ダフリやトップ、トーやヒールにボールがあって安定しない上、フェースが開いたり閉じすぎたり・・・あまりにも問題が多いので、ゴルフクラブのプロに見てもらうようにお願いしました。教えられることが大嫌いな私にしては、一大決断でした。

今日トラックマン（測定装置）を使って飛距離を測ったら、８番アイアンで１１２ヤードで、ランも入れても１２５ヤード・・・これは昔１５０ヤードと思っていたクラブなので、やく１７％のマイナスだ。ドライバーに至っては、ヘッドスピードが１００マイル（秒速４４m）以上だったのが、８０マイル（秒速３５m）まで下がっている。

今日のレッスンは、基本的に手打ちになってるスイングを体を使ったものにかえるもの。トラックマンやビデオで見せてもらいながらな改造、言われてもすくにはできないが、１時間のレッスンの終わりには８番でランを入れて１４０ヤード、ドライバーのへんどスピードも９０マイル（秒速４０m）までは戻った。あとはもっと体が慣れれば・・・と言うことは練習をしろと言うことだ・・・レッスン嫌いの私だが、練習はもっと苦手だ。でも兆しが見えないわけではないので頑張ろう。

でも流石にプロは適切に指摘をしてくれる。ありがとうコーチ！

I had been away from golf since my surgery two and a half years ago. So, when I recently started playing again, I couldn't hit the ball far or straight. I was hitting fat, thin, off the toe, and off the heel, and the ball wasn't stable. The clubface was either too open or too closed—there were just too many problems. So, I decided to ask the pro at the golf club to take a look. For someone like me who hates being taught, this was a big decision.

Today, using the TrackMan (a measurement device), we measured my distance. With an 8-iron, I was hitting 112 yards, and even with the roll, it was only 125 yards. This used to be my 150-yard club, so I'm down about 17%. As for the driver, my head speed, which used to be over 100 mph (44 m/s), had dropped to 80 mph (35 m/s).

Today's lesson focused on changing my swing from being mostly with my hands to using my body. We used TrackMan and video for the analysis. Although it’s not something I can fix immediately, by the end of the hour-long lesson, I was hitting 140 yards with the 8-iron, including the roll, and my driver head speed was back up to 90 mph (40 m/s). Now, I just need to get my body used to it—which means I need to practice. Even though I dislike lessons, I dislike practice even more. But since there are signs of improvement, I’ll keep at it.

The pro’s guidance was spot on. Thank you, Coach!

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
PSPINC の提供するインターネット関連サービスで
お使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスが
ありましたら私までご連絡ください。