今年も残すところあと1日。
来年こそ、英語ができるようになりたい、
と思っている人へ、小さなアドバイスを。
英語習得に一番必要なのは、
それは、
『継続』
継続する工夫は、
好きなことと絡めること。
私の場合、TED talksやセレブのスピーチの動画を
飽きずに観ることで、ずいぶん良い勉強になりました。
来年こそは、breakthroughが起きますように。
あなたの英語を応援しています。
1年ぶりのセッションを受けました。
テーマは、
来年以降の仕事。
今年の振り返りと来年の展望。
一人で悶々としていた理由が
何だったのかが分かった。
それだけで目の前がパァッと明るくなった。
迷っていたエージェントとの契約更新も完了。
決断するにはまだ早過ぎる。
焦らず行こう、2022年。
映画『ラスト・サムライ』
オルグレン(トム・クルーズ)が天皇に謁見するシーン。
勝元(渡辺謙)の残した日本刀を手渡された
天皇(中村七之助)が
Tell me how he died.
(彼の死に際は如何であったか?)
対して、オルグレン(トム)は、
I will tell you how he lived.
(生き様をお話し致しましょう)
字幕では『生き様』と表現していますが、
how he livedは、『彼がどう生きたか』
逆に、how he diedは、『彼がどう死んだか』
勝元が、こだわり続けた死に際。
サムライの哲学を垣間見るシーンのひとつです。
11月末にTOEICを受験します。
10数年ぶりに受けた9月のスコアは、
リスニング 490点
リーディング 450点
合計 940点でした。
今、翻訳の作業が山場で
あまり勉強に時間が取れないのが悩みです。
次回の目標スコアは、950点以上。
リスニングは、満点。
問題はリーディングですが
弱いところを潰して行きます。
試験まであと1ヶ月。
今年最後のチャレンジです。
起床後は、ストレッチとラジオ体操から
モーニングページを書く。
ただ頭に浮かんだことをノートにつらつらと書く。
動画を見ながら朝食と家事。
ブログを書いて、勉強タイム。
11月の資格試験に向けて。
途中休憩を挟みながら、11時にDMMオンラインレッスン。
ルーティンって考えなくていいので
そこはストレスフリーだけど
時々見直さないと
とんでもなく非効率なことを黙々とやるハメになる。
さて、今日もとことんやろう。
以前からやってみたいと思っていたこと。
スタバのOne More。
当日のレシートで、コーヒーのおかわりができるシステム。
場所を変えてもOK。
ホット、アイスの選択も自由。
午前は、よく行くスタバでホットコーヒーとハロウィンのドーナツ。
図書館と無印に寄り道してから、駅のスタバでアイスコーヒーと
ちょっと遅い昼食のサンドイッチ。
ささやかなミッションをコンプリートできた1日でした。
昨日引いたカード。
Renewing Your Life
人生をリニューアルする
大きな箱に描かれたCLUTTERの文字。
CLUTTER ガラクタ
気がつけば、物理的にも、そして精神的にも
ガラクタに囲まれた暮らしをしていたかも。
ガラクタ、整理します。
孤独が好きです。
時々人が恋しくなることがありますが
基本、孤独でいる時に幸せを感じます。
昨日読んだ本に、こんなことが書いてありました。
「孤独が好きな人は、人に気を遣ってしまう人」
人へ気遣いができるので、疲れてしまう。
だから孤独を選んでしまう。
孤独って側から見て、ネガティヴに思われそうだけど、
決してそうじゃない、ポジティブな孤独もある。
孤独を愛する人は成長できる。
自分のためにリソースが使えるから
群れてる人より、断然成長できる。
前向きな孤独を愛する人になろう。
学生時代、英語以外の勉強が嫌いだった私が、
通訳案内士試験をきっかけに歴史にハマりました。
それから世界遺産、さらに世界史に飛び火。
今では勉強することが日常に。
通訳ガイドの仕事がなくなったので、
ICFの翻訳作業がない期間は、ほぼほぼ勉強にあてています。
好奇心の赴くままに、好きを勉強にする。
50歳からの学びに、日々わくわくしています。
- ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
ログイン
- まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
新規ユーザー登録へ