記事検索

英語のプロ・ICF翻訳でコーチをサポート

https://jp.bloguru.com/fumie_translator

フリースペース

#ICF 翻訳 『小さなことにくよくよするな』

スレッド
#ICF 翻訳 『小さなことに... #ICF 翻訳 『小さなことに...
次男坊が買ってきたスティッカーに書いてあった言葉。

Do not sweat the small stuff.

『小さなことにくよくよするな』

sweatは、汗のことですが、

汗をかくほど、気に病む、という意味があります。

small stuff の、stuff は、こと、もの。

同じタイトルの本も有名ですよね。





#icf翻訳 #コーチ探せる #英語 #英語の名言

ワオ!と言っているユーザー

  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ