神戸ご当地(263)<ポスター>(19)「なにしとん?」
4月
12日
各地方・地域によって方言や特殊な言い回しがありますが、神戸は関西弁の範疇ですが、独立した「神戸弁」として、アクセントなどが大阪弁とは違います。
<ポスター>の「なにしとん?」は神戸弁として代表的な言い方で、大阪弁では「なにしてんねん?」になります。
「これ知ってる?」 → 「これ知っとう?」
「馬鹿野郎」 → 「ダボ」
「生ごみ以外のゴミ全般」 → 「荒ゴミ」
「・・・じゃない?」 → 「・・・ちゃうん?」 などのいい方になり、大阪弁とは異なります。
最近の若い人は使わないかもしれませんが、「ダボ!」は喧嘩言葉で、これを使うのは間違いなく神戸人です。
投稿日 2015-04-12 16:28
ワオ!と言っているユーザー
投稿日 2015-04-12 16:35
ワオ!と言っているユーザー
投稿日 2015-04-12 20:10
ワオ!と言っているユーザー
投稿日 2015-04-12 20:34
ワオ!と言っているユーザー
投稿日 2015-04-13 10:12
ワオ!と言っているユーザー
投稿日 2015-04-13 10:14
ワオ!と言っているユーザー