記事検索

フリースペース

友だち追加数
LINE@始めました(^0^)/ 友だちになってね!お得な情報をお届けします☆

「OK.」と「I'm OK.」 

スレッド
「OK.」と「I'm OK.」...
今日からスタート「今日の一言英会話」!
(これから時々このコーナーやっていこうと思います。)

みなさん、タイトルの二つの違い分かりますか?実は似ているけど反対の意味になります。
「OK.=お願いします。」
「I'm OK. = 結構です。」
です。以下の例文でみてみましょう。

「Would you like some coffee?」
(コーヒーいかがですか?)

カップを差し出しながら「OK.」
(お願いします。)

「I'm OK.Thanks.」
(結構です。ありがとう。)

I'm OK.は「私は、大丈夫です」という意味。結構日本人的発想な気がします。
OK.は相手の言ったことを受け入れるということですね。
なので少しの違いで全く違う意味になります。

これ、飛行機の中、海外でのレストラン、カフェなので使えるとても便利な言葉です。

覚えやすく使いやすい言葉だと思うので、みなさん使って下さいね!

#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

Thank you, Steve!

スレッド
Thank you, Steve!
今日はSteveの最終日でした。

はじめから1ヶ月間だけと決まって一宮に来た先生でしたが、大人の生徒さんも子どもたちからも分かりやすい!と言われる先生でした。

子どもに「ストーブ、ストーブ!」とよばれていたのが印象的です。日本語をジョークで使いながら授業をしてウケていました。

Thank you , Steve!

来週からは、1ヶ月間SteveだったクラスはAngelaが引き継ぎます。
楽しみにしていて下さいね!

#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

岐阜校パーティー

スレッド
岐阜校パーティー
7月20日に岐阜校でパーティーがあります。

Music Night
日時:7月20日(金)7時から
場所:寺小屋岐阜校
料金:おとな 2000円
   中高生 1500円

岐阜の生徒の桂さん(ソプラニスト)とそのお友達の北村さん(チェロ奏者)が演奏してくれます!
うっとりしそうですね♪

岐阜校の1階がライブスペースになります。

一宮校からは車で30分程です。岐阜駅からも近いのでみなさん足を運んでみてはいかがでしょうか?
以前、一宮にいたSuzanneもいます。

こういう機会に新しい出会いがあり、世界が広がるチャンスが転がっています!是非、お友達を誘って遊びにいってみて下さい。
生演奏は素敵ですよ♪

#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

Eraser(消ゴム)

スレッド
Eraser(消ゴム)
こんな消ゴム、懐かしくありませんか?小学校の頃すっごく欲しかったな〜。今でも子ども達、大好きです。

Steveのが授業に行く前に持っていたものです。このようなかわいい小物が一番似合わないSteveが(笑)!ということで写真撮りました。

子どもの授業で使うそうです。
使い方は、

・on, in, under, next toの練習
(例:There is a pineapple next to the tempura.)
・単数、複数の練習
(There is a ...とThere are some.....s.の違い)
などのレッスンで使えます。

Steve談
「子どもが一番喜ぶのはこのチョコソフトなんだよ。」
Steve「What's this?」
Kids「It's a ice cream.」
Steve コーンをはずして、
「No, it's …poop!!」

大笑いしながら、子ども達は目を輝かせて授業を受けてました。

#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

Kids Day Camping (8/5)

スレッド
Kids Day Camping (8/5)
8月5日(日)にTeragoya Day Campingがあります。

日時:8月5日(日)9am-4pm
場所:グリーンプラザみやま(岐阜県山県市)
講師:Julie, Otto, Suzanne
引率:Yuko(一宮)、Terue(岐南)
費用:10,500円
対象:小学生
定員:12名

Time Schedule
9am 岐南校集合
10am Shopping
11am 現地到着
11am-12pm Cooking
12-1:30pm Lunch
1:30-3pm Activity
4pm 岐南校到着

大自然に囲まれて、バーベキュー、ゲーム、水遊びなどします。去年はみんな、とっても楽しかったと大好評でした!

子どものみの参加です。3校合同の企画なので集合が岐南校なので一宮のみなさんはその点をご了承下さい。

一宮校のスタッフがたくさん行きます。今年は先生が3人も行くので去年よりもっと楽しいと思いますよ!

大人の方もボランティアとしていって頂ける方、募集中です!こちらも是非。

申し込みお待ちしています!
(写真は去年のもの)

#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

長老

スレッド
長老
7月のMonthly of the studentが選ばれました!
(寺小屋一宮校では毎月、前月に一番良く頑張った、成長した生徒さんをひとり、先生達が選びます。)

プライベートレッスンを受けていらっしゃる、えいじさん、なんと81歳でいらっしゃいます!

えいじさんは定年後に英会話を習い始め、寺小屋は4年目。今では日常会話は問題ないレベルです。毎朝、辞書をノートに写して、単語を覚えているとのこと。頭が下がります。

今迄に何十カ国と旅行してみえ、私が知ってるだけで船旅世界一周、南極、中国など行ってらっしゃいます。

いつもえいじさんと話していると、「何歳だからこれはもう出来ないってことは無い」と感じさせられます。
私が印象に残っている言葉は「90過ぎたら、遠くに行くのは大変になるだろうから今のうちになるべく遠くに行っておこうと思うんだ。」

今迄に体を悪くされた事もあり、手術も受けられています。けれどえいじさんの心は、本当に若者です。

いつもお洒落なえいじさん。これからもたくさんお話聞かせて頂きたいです。

#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

Julie in Canada

スレッド
Julie in Canada
Julieが先月の半ばから1ヶ月間、カナダへ帰国しています。

そんなJulieから写真付きでメールが届きました!Tobique川で釣りをした時の写真。今、両親のSummer houseに1週間程滞在しているそうです。

今、日本はかなりじめじめ蒸し暑いから、余計に羨ましく感じますね。Julie良い時に休暇とったものです。

Julieは7月半ばに帰ってきます!

Have a nice vacation. We are waiting for you, Julie!

(以下2枚Julieの写真)

#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

Julie's photo2

スレッド
Julie's photo2
Julieのパパと将来の妹(弟の彼女だそう)、Gabrielleと一緒に釣り。自然に囲まれてますね。
#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

Julie's photo3

スレッド
Julie's photo3
新鮮なトロウト(カナダなどで取れる魚)。この日のJulieの夕飯だそうです。豪快!
#ブログ

ワオ!と言っているユーザー

Angela日本語に挑戦

スレッド
Angela日本語に挑戦
昨日、Angelaが私の所に紙を持って来て、「ゆうこ、これなに?」と聞きました。郵便物のご不在連絡票でした。で、電話してあげて今日の午前中に再度届けてもらうようにしました。

今日、「私午前中ずっと家にいたのにまたこの紙が…」と不在連絡票を持って来ました。うーん、と話し合った結果、インターフォンが壊れているんだろうということになり、ドアに「ノックして下さい」という内容の日本語のメモを貼っておこうということになりました。書いてあげようと思ったら「私、書くわ!」とAngelaが!

数分後に「What does it say?」とくれたチャットには、
『ぷれあせくおめいんしで』。
...?
私が「It doesn't make sense.」と返したら、大笑いして「Then, I can't write Japanese.」と言っていました。

大丈夫、Angela。私電話で佐川急便の人にインターフォンが壊れている事伝えておいたから。

でも、Nice try!!

Angelaは、なんでも前向きに取り組むいい先生です。

#その他

ワオ!と言っているユーザー

  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ