日本では、パンクしないタイヤが発売されています。 そう言う意味ではないでしょうか? 誤訳?
確かにパンクしにくい、パンクしませんとかの意味だと思いますが、パンクに強いはおかしいです。 たとえば、逆に「パンクに弱い」と書くとパンクしやすいという意味ではなく、パンクしたときに使えないという意味になりませんか・・・私がおかしいのかもしれません。
投稿日 2014-11-01 18:27
ワオ!と言っているユーザー
投稿日 2014-11-01 19:05
ワオ!と言っているユーザー