アラビア語圏の実況が日本語に聞こえるという動画を見つけて観てみたが、 字幕が無ければ何を言っているのか分からないと思うのだが、 字幕を見てしまうと、もう、おかしな日本語として聞こえてしまう。 観終わった後、何年か前に流行ったモルドバ出身のオゾンの 恋のマイアヒを思い出してしまった。アラビア語とは繋がりは無いと思うのだが。