トゥラン・ブーラン＊エフ

　桜田素子さんが、日本女性のみのガムラングループ"Terang Bulan＊f"（トゥランブーラン・エフ）を組織しました。今年の7月8日（水）にバリ島の芸術祭に出演します。
　このメンバーでの初めての演奏が、本日、めぐろパーシモンホールで行われます。お時間のある方は、是非見に行きましょう。
------------------------------------------------------------------------------------
日本女性によるバリガムラン・グループトゥラン・ブーラン＊エフ
Terang Bulan *f
『ガムランなでしこ、バリへ行って参ります。』

２００９年３月１３日（金）
18：45開場　19：15開演
めぐろパーシモンホール　小ホール
（東急東横線「都立大学」駅より徒歩7分、目黒区八雲1-1-1）
前売2,000円　当日2,500円　全席自由
チケットのお申し込みは：　tickets_onmoto@yahoo.co.jp（チケット専用）

　東京で日本人の演奏によるバリ島のガムランの音色が聴けるようになって20数年が過ぎました。
　今、たくさんの女性たちが、この不思議な音楽芸能の研鑽に余念がありません。なぜ我々は異国の文化に、これほどまでに情熱を傾けられるのか？ガムランを愛好する女性たちの日々は、まさに東京のガムランシーンを体現しています。機が熟し、2008年、日本女性のみのガムラングループ"Terang Bulan＊f"（トゥランブーラン・エフ）を組織しました。
　2009年7月、バリ芸術祭への参加が決まり、日本のガムランを故郷に届け、バリに感謝すると共に、彼の地との交流によって、私たちはまた新たな一歩を踏み出したいと思います。
　まずは、3月13日（金）の宵、バリを目指して精進を続ける私たちの姿を見守っていただけましたら幸いです。お越しをお待ちいたしております。

演目予定：
ガムラン委嘱作品「南蛮鉄路夢紀行」（世界初演）　作曲：福沢達郎
ガムラン器楽曲「Lautan Mas ラウタン・マス」（金の海）　作曲：櫻田素子
ガムラン器楽曲「Lengker レンケル」
バリ伝統舞踊「Gabor ガボール」（歓迎の踊り）　舞踊：日向未央　小原妙子
バリ伝統舞踊「Jauk Manis ジャウッ・マニス」（魔物の仮面の踊り）　舞踊：荒内琴江
バリ伝統舞踊「Taruna Jaya タルナ・ジャヤ」（若き勝利者の舞）　舞踊：猪野尾洋美
＊スペシャルトーク ”熱い！日本のバリガムラン”あり！　小林江美（ギータクンチャナ代表・大阪）× 増野亜子（パドマ代表・東京）× 櫻田素子（トゥラン・ブーラン代表・神奈川）
------------------------------------------------------------------------------------