サンディエゴタウン＆ロサンゼルスタウンがゆく!

Marukai マルカイのチラシ↓

・Torrance トーランス店
・Costa Mesa コスタメサ店
・Gardena ガーデナ店
・West Covina ウェストコビナ店
・Yorba Linda ヨーバリンダ店
のちらしは下記のリンクから！（お店のロケーションを選択してください。）

★ 4月20日（木）～　5月17日（水）まで鹿児島フェア開催中→こちら

★ 母の日イベント実施中！賞品が当たるかも？→　こちら
　5月12日（金）本日まで！

★Tokyoセントラル チラシ 一覧

Mitsuwa ミツワのチラシ↓

・Santa Monica サンタモニカ店

・Torrance トーランス店

・San Gabriel サンガブリエル店

・Costa Mesa　コスタメサ店

・Irvine アーバイン店

Seiwa セイワのチラシ↓

・Costa Mesaコスタメサ店
・Torrance トーランス店
のチラシは下記のリンクからご覧いただけます。
”Weekly Ad” からお店のロケーションを選択ください！

★セイワマーケットのちらしはこちら

Nijiya ニジヤのチラシ↓

・Torrance トーランス
・Rolling Hills ローリングヒルズ
・West LAウエストLA
・Puente Hills プエンテヒルズ
・Little Tokyo リトル東京
のチラシは下記のリンクからご覧ください。

★ニジヤマーケットのチラシはこちら

H Mart のチラシ↓

・H Mart シティセンター
・H Mart コリアンタウンプラザ
・H Mart マダンプラザ

★H Mart のチラシはこちら

Zion Market のチラシ

・アーバイン
・ロサンゼルス
・ブエナパーク

★Zion Marketのチラシはこちら

Ranch 99 Market のチラシ↓

・バンナイズ
・モントレー・パーク
・ガーデナ
・アルハンブラ
・サン・ガブリエル

★99 Ranch Marketのチラシはこちら

Marukaiのチラシはこちら

店舗名の中からサンディエゴを選択していただき、ご利用くださいませ。

★ 4月20日（木）～ 5月17日（水）まで鹿児島フェア開催中　→こちら

★ 母の日イベント実施中！賞品が当たるかも？→　こちら
　5月12日（金）本日まで！

Mitsuwaのチラシはこちら←

Nijiyaのチラシはこちら←

H MARTのチラシはこちら

・H Mart バルボア
・H Mart サンディエゴ

Zion Marketのチラシはこちら←

Ranch Market99 のチラシはこちら←

・99 Ranch Market バルボア
・99 Ranch Market クレアモント メサ

平日には行けないんだけど…

日時：5月14日（日）　11時～8時まで
場所：Torrance Cultural Arts Center
💻：matsuri.lalalausa.com

＊入場無料

実は…

話を聞きたいんだけど、聞いたら作らないといけないんじゃないの…？

5 月 12 日（金）

＊LA FAIR SPRING INTO FAIR
 ロサンゼルスでフェアが開催されます！

＊サンディエゴ日本語サッカーアカデミー
 サンディエゴ日本語サッカーアカデミーとは、『スポーツ×日本語×コミュニティ』をコンセプトに、スポーツを通して日本語を学べるコミュニティを提供することに重きを置いているサンディエゴ唯一の日本語サッカーアカデミーです。

5 月 13 日（土）

＊【Zoom開催】長期介護保険無料セミナー　LONG TERM CARE 「長寿時代に欠かせない長期介護保険」
 あなたの街の保険のプロ、UNIに気軽にご相談にきませんか？

＊Pop Up Vintage Marketplace in Los Angeles | Spring 2023
5月13日、14日の2日間、A Current Affairがロサンゼルスに帰ってきます！

＊包丁研ぎクラス/Real Japanese style sharpening/★LA Town読者様割引クーポンコード付き！
 おうちの包丁の切れ味を蘇らせてみませんか？

＊Free Grocery Giveaway
 Pools of Hopeは、毎週土曜日の午前11時から、その日の物資がなくなるまで、地域の人々に無料の食料を配っています。

＊LA FAIR SPRING INTO FAIR
 ロサンゼルスでフェアが開催されます！

＊Torrance Certified Farmers' Market - Cooking Demo
「Asian American & Pacific Islander Heritage Month」を祝して、トーランス認定ファーマーズ・マーケットでは、ホームシェフのMei Lienさんを招いて、料理デモを開催することになりました！

＊626 Night Market Mini @ Downtown Santa Monica (Spring 2023)
 626ナイトマーケットミニは、この春、ウエストサイドに巨大なフードフェスティバルの味をお届けするために戻ってきました！
 
＊FREE Salsa Lessons
毎週土曜日8:30pmから、State Social HouseのFlame Saturdaysで、サルサの無料レッスンを行います。

＊NO SCRUBS 90S PARTY
毎週土曜日に行われる音楽×ダンスイベントです♪

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

5 月 14 日（日）

＊Rose Bowl Flea Market
 世界的に有名なローズボウル・フリーマーケットは、毎月第2日曜日に開催されます！

＊A Current Affair: Pop Up Vintage Marketplace in Los Angeles | Spring 2023
5月13日、14日の2日間、A Current Affairがロサンゼルスに帰ってきます！ 

＊LA FAIR SPRING INTO FAIR
 ロサンゼルスでフェアが開催されます！

＊626 Night Market Mini @ Downtown Santa Monica (Spring 2023)
 626ナイトマーケットミニは、この春、ウエストサイドに巨大なフードフェスティバルの味をお届けするために戻ってきました！

＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、、日系の名前もちらほら！ 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。

Marukai マルカイのチラシ↓

・Torrance トーランス店
・Costa Mesa コスタメサ店
・Gardena ガーデナ店
・West Covina ウェストコビナ店
・Yorba Linda ヨーバリンダ店
のちらしは下記のリンクから！（お店のロケーションを選択してください。）

★ 4月20日（木）～　5月17日（水）まで鹿児島フェア開催中→こちら

★ 母の日イベント実施中！賞品が当たるかも？→　こちら
　5月12日（金）まで！

★ 子どもの日セールも同時開催中！→　こちら

★Tokyoセントラル チラシ 一覧

Mitsuwa ミツワのチラシ↓

・Santa Monica サンタモニカ店

・Torrance トーランス店

・San Gabriel サンガブリエル店

・Costa Mesa　コスタメサ店

・Irvine アーバイン店

Seiwa セイワのチラシ↓

・Costa Mesaコスタメサ店
・Torrance トーランス店
のチラシは下記のリンクからご覧いただけます。
”Weekly Ad” からお店のロケーションを選択ください！

★セイワマーケットのちらしはこちら

Nijiya ニジヤのチラシ↓

・Torrance トーランス
・Rolling Hills ローリングヒルズ
・West LAウエストLA
・Puente Hills プエンテヒルズ
・Little Tokyo リトル東京
のチラシは下記のリンクからご覧ください。

★ニジヤマーケットのチラシはこちら

H Mart のチラシ↓

・H Mart シティセンター
・H Mart コリアンタウンプラザ
・H Mart マダンプラザ

★H Mart のチラシはこちら

Zion Market のチラシ

・アーバイン
・ロサンゼルス
・ブエナパーク

★Zion Marketのチラシはこちら

Ranch 99 Market のチラシ↓

・バンナイズ
・モントレー・パーク
・ガーデナ
・アルハンブラ
・サン・ガブリエル

★99 Ranch Marketのチラシはこちら

Marukaiのチラシはこちら

店舗名の中からサンディエゴを選択していただき、ご利用くださいませ。

★ 4月20日（木）～ 5月17日（水）まで鹿児島フェア開催中　→こちら

★ 母の日イベント実施中！賞品が当たるかも？→　こちら
　5月12日（金）まで！

★ 子どもの日セールも同時開催中！→　こちら

Mitsuwaのチラシはこちら←

Nijiyaのチラシはこちら←

H MARTのチラシはこちら

・H Mart バルボア
・H Mart サンディエゴ

Zion Marketのチラシはこちら←

Ranch Market99 のチラシはこちら←

・99 Ranch Market バルボア
・99 Ranch Market クレアモント メサ

5 月 5 日（金）

＊サンディエゴ日本語サッカーアカデミー
サンディエゴ日本語サッカーアカデミーとは、『スポーツ×日本語×コミュニティ』をコンセプトに、スポーツを通して日本語を学べるコミュニティを提供することに重きを置いているサンディエゴ唯一の日本語サッカーアカデミーです。

＊CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界
トーランス美術館で行われている展示会「CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界」のお知らせです！

＊Cinco de Mayo Pop-Up Margarita Garden
爽やかなマルガリータ、ライブミュージックなど、屋外での楽しいひとときを過ごすことができます。
 

5 月 6 日（土）

＊Kibō Nobori Children’s Day Festival
第2回「きぼうの森こどもの日フェスティバル」は、日本の祝日「こどもの日」をリトル東京で祝い、家族で楽しめるアクティビティ、アート、パフォーマンス、フードで盛り上げます。

＊IAMLA / Free Puppet Workshop
IAMLAでは、「A Real Boy: The Many Lives of Pinocchio」展の一環として、アーティストYlenia Milo氏による無料ワークショップを開催します。

＊L.A. TACO's Taco Madness 2023
L.A.で最も有名なタコスの試食イベントは、1ヶ月にわたるオンラインブラケット形式の投票コンテストの集大成です。

＊Cinco de Mayo at the Rose Bowl
第2回「Cinco de Mayo at the Rose Bowl」が5月6日（土）に開催されることが決定しました。
 
＊FREE Salsa Lessons
毎週土曜日8:30pmから、State Social HouseのFlame Saturdaysで、サルサの無料レッスンを行います。

＊CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界
トーランス美術館で行われている展示会「CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界」のお知らせです！

＊NO SCRUBS 90S PARTY
毎週土曜日に行われる音楽×ダンスイベントです♪

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

5 月 7 日（日）

＊Family Fun DIY Crafts at Barnes & Noble with Zero Waste Family
Zero Waste Familyの著者であるFredrika Syrenと一緒に、家族で楽しめるイベントを開催します。

＊大学進学準備プログラム
大学進学の土台作りとなるスキルを育てる３ヶ月のオンラインプログラムを開催いたします。

＊Sunset Vibes Silent Disco @Vista / Hermosa Beach
 ダンスパーティーにご招待！
 
＊CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界
 トーランス美術館で行われている展示会「CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界」のお知らせです！

＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、、日系の名前もちらほら！ 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。