尖閣諸島を説明するときに NHK WORLD は・・・

尖閣諸島を説明するときに NHK WOLD は下記のように説明します。

Japan controls the islands. China and Taiwan claim them. The Japanese government maintains that the islands are an inherent part of Japan's territory.

翻訳：　日本は島を支配している。中国と台湾が領有権を主張している。日本政府は、この島は日本固有の領土であると主張している。

NHK WORLD は、世界向けに英語で配信する NHK のニュースです。NHK は尖閣諸島を日本だとは言っていません。これでいいのですか。

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

Pompom is Here

内倉憲一（うちくらけんいち）
米国 Pacific Software Publishing, Inc. 代表

ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

Pacific Software Publishing, Inc.
ken.uchikura＠pspinc.com

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__

ドメインを登録してみませんか？