尖閣諸島を説明するときに NHK WOLD は下記のように説明します。Japan controls the islands. China and Taiwan claim them. The Japanese government maintains that the islands are an inherent part of Japan's territory.翻訳：　日本は島を支配している。中国と台湾が領有権を主張している。日本政府は、この島は日本固有の領土であると主張している。NHK WORLD は、世界向けに英語で配信する NHK のニュースです。NHK は尖閣諸島を日本だとは言っ...