12月
11日,
2020年
サンディエゴ：MITSUWAのボリューム弁当
ミツワのお弁当はボリュームがすごい！！からあげ、フライ、天ぷら、ウィンナー、卵、ブロッコリー、ポテサラ、トマト、さらにさらに、たっぷりご飯の上にまさかの焼き魚！？
今日のサンディエゴタウンがゆくは、美味しいだけじゃない！？ボリュームが凄すぎる、満足度100%の日系スーパーで買えるお弁当をご紹介します。
レジを超えてすぐのお惣菜コーナーにずらーーーーっと並べられた様々なお弁当は、皆様の見たことがあるのではないでしょうか？
実は、そのコーナーにはお宝がたくさん眠っているんです！
この日はサンディエゴタウンオフィスのスタッフ２人でお弁当を食べようとMitsuwaに行きました。
ずらっと並んだお弁当コーナーでひときわ目を引いたのがお写真のお弁当。
御覧の通り、サラダから天ぷら、唐揚げ、お魚、などなど幅広いおかずが入っていて、まさに”満足度100％”の素晴らしい食べ応えのお弁当でした。
もちろん！ひとつひとつのおかずもとってお美味しかったです。
ミツワ マーケットプレイス - Mitsuwa Marketplace
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより
サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
12月
10日,
2020年
サンディエゴ：NIJIYAのプリン
とっても美味しいと噂のNIJIYAのプリン。
レジの近くのデザートやケーキなどの要冷蔵スイーツが並ぶコーナーで発見しました！！
卵をたっぷり使った濃厚な味わいが、楽しめました。
くちどけなめらかで、普通のプリンの【ツルン】という食感ではなく、なめらかプリンならではの【とろっ】とした食感を楽しめました。
濃厚ですが、くどくないので食べやすかったです。
お値段も＄0.99とお買い得すぎ！！
お買い物のついでに試してみてください♪
ニジヤ マーケット - Nijiya Market
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより
サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
12月
1日,
2020年
サンディエゴ：日本語の英会話教室 Shoji Eikaiwa School
教室の様子です。さまざまな教材をつかって一人一人にあった授業を提案してくださいます。
ショージ先生の英会話教室では子供向けの授業もございます。子供でも楽しんで英語を学べます。
毎月1回、釣りイベントを実施！生徒さんやそのご家族、ご友人が集い、サンディエゴの海へお出かけします。
こんなに大きなまぐろが釣れることもあるんですよ~毎月釣れる魚が違うので、1年を通して色々な魚に出会えます。
丁寧に根気強く教えてくださるショージ先生の授業は
お子様から大人まで幅広い世代の方々に支持されています。
現在はスカイプでの授業も行っています。
初回限定の90分無料個人レッスンも行っているので
英語に苦手意識がある方や、もう少し英語力を伸ばしたいという方は
是非、一度ショージ先生のレッスンを受けてみてください。
詳細は下記のリンクよりご覧ください↓↓↓
ショージ英会話教室 サンディエゴ - Shoji Eikaiwa School
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより
サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
11月
21日,
2020年
サンディエゴ：探せ！プレゼントキャンペーンの概要すべてをそこに置いてきた
プレゼントキャンペーンのポスターがコンボイエリアのお店に貼られています
写真の中にヒントが隠されているので
ポスターを見かけたらご自身のSNSなどで拡散もよろしくお願いいたします。
毎月の応募件数によって次の月のプレゼントがどんどん豪華になっていくかもしれませんので、ご家族やお友達にシェアしてみてください。
～沢山の皆様からのご応募をお待ちしております～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
～中間速報～
合計プレゼント応募数 応募者数：120名
(11/20/2020現在)
[✓プレゼント名：現在の応募人数]
野球鳥 焼き鳥バー $25 お食事券：9
ひのてつ 日本食レストラン $25 お食事券：35
炭火焼き鳥 大将 $25 お食事券：15
焼き鳥ひの $25 お食事券：9
横浜やきとり工房 $25 お食事券：21
から味ラーメン $20 お食事券：13
但馬 ラーメン & 居酒屋 $25 お食事券：18
※当選者はサンディエゴタウンスタッフによる公正な抽選で選ばれます
PSPinc - Pacific Software Publishing, Inc.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより
サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
11月
20日,
2020年
サンディエゴ：N Organic Hairで綺麗になりましょう？
N Organic Hairではインスタステーションを完備。綺麗になった姿でお写真を撮って、SNSへUp出来ちゃいます♪
人目を気にせずにリラックスしてサービスを受けれるのが魅力の広々とした完全個室のサロンです。
「女性は40代から！！あなたも綺麗になりましょう」と優しく仰ってくださるのは
その道30年以上の美容師、N Organic Hairののりこさんです。
✓子育てや家事などで疲れきってしまい、髪の毛のお手入れにまで気が回らない
✓もう若くないからと、自分で制限を作っている
✓日々の生活でいっぱいいっぱいで、時間がないとあきらめている
なんて方、多いのではないでしょうか？
忙しくたって、主婦だって、お母さんだって、おばあちゃんだって、、、、
月に1度、いや半年に1度、いや1年に１度だっていいんです。
たまには自分をいたわってあげるのも大切なことではないでしょうか。
_____________________________________________
N Organic Hairでは、オーガニックの原料にこだわった商品を提供しています。
98％オーガニックの成分の商品を使うことで、髪の毛への負担も少なくなります。
また、オーガニック商品を使うことは、ナチュラル思考なカリフォルニアに住んでいるからこそ気になる環境問題などにも貢献します。
【料金】
カット：＄65~
メンズカット：＄45~
カラー(タッチアップ):$85~
【営業時間】
火ー金
10：00-6：00
土
10：00-4：00
【お問い合わせ】
Noriko：(619) 988-0111
N Organic Hair @ ソラサロン - N Organic Hair @ Sola Salon
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより
サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
11月
19日,
2020年
ニューヨーク：オンライン患者サポートミーティング
西海岸と山岳部エリアにお住まいの、乳がん、卵巣がん、子宮がんの患者さんとサバイバーさん、心情を分かち合ったり、ローカルの情報を共有したりしませんか？
みなさまぜひご参加ください。
詳しくはウェブサイトをご覧ください。
https://sharejp.org/
SHARE日本語プログラム - SHARE Cancer Support
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより
サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
11月
12日,
2020年
サンディエゴ：よりどりみどり♪NIJIYAのお弁当
食材豊かな秋のお弁当コーナーをご紹介いたします。
有機こしひかりを使用したとっても美味しいお弁当が棚にずらーり。
毎日食べても飽きない豊富なお弁当のバラエティーは
自炊をしない方にはとっても強い味方。
お惣菜の種類も豊富なので
夜ごはんの一品やお酒のお供にももってこいです。
鮭やサンマ、きのこを使った秋ならではの季節感満載のお弁当は
是非ニジヤ マーケット - Nijiya Marketでお求めください。
ニジヤ マーケット - Nijiya Market
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより
サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
11月
5日,
2020年
サンディエゴ：「ガラスコーティング(HARUTO COATING)」ってしたことありますか？
日系マーケットのミツワサンディエゴ店内にある、携帯ショップJapan Wirelessでは、日本でも大人気のユニークなサービスを提供しています。
高級車のコーティングなどではお馴染みかもしれませんが、
ここでは小物に透明なコーティングを施してくれます。
メリットは、外からもダメージから保護し、光沢で美しさを長持ちさせるそうです。
スマホの画面や腕時計、メガネ、スニーカー、革製のカバンや財布、スーツケースなどをその場で、時間は15分〜で完成。
最近A社から新しいスマホが発売になりましたが、
購入したらすぐにお持ち込みされるのがオススメ！
料金はアイテムやサイズによって異なりますが、$30〜
実際に触ってみましたが、細かい傷がついた表面が滑らか！
しかもツヤが増してさらに綺麗になりました〜
現在は予約のみの受付なのでWebサイトから事前申し込みを行ってください。
https://japanwireless-usa.com/other-services/haruto-coating/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより
サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ジャパン ワイヤレス - Japan Wireless San Diego
10月
27日,
2020年
サンディエゴ：今だからこそ見直したい！？効率的なメルマガ作りとは
ホリデーイベント・シーズナル・ビジネス・ジェネラル多彩なテーマの中から用途に合わせてデザインを選べます。
NewsMail/ニュースメール簡単に使える
多彩なテンプレート
無制限メーリングリスト
予約配信
そもそもメルマガとは 顧客との継続的なコミュニケーションツール として、とても効果のあるツールなんです。
顧客に知って欲しい・届けたい情報を顧客の手元まで届けることが出来るの 「自前のメディア」といえます。
だからこそ、やみくもに送るのではなく、
対象 ・ 目的 ・ 内容 ・ 時間帯
など効果的なメルマガ作りには欠かせないポイントを理解することが効果的なメルマガ作りには大切なのです。
PSPincのメルマガサービスNewsMail が使える理由
幅広い層の顧客にやみくもにメールを送ってもなんの意味もありません。
顧客をカテゴリ別けして、そのターゲットへのより効果的なメール作成が大切なのです。
NewsMail ならカテゴリ別にメーリングリスト作成でき、
それぞれのターゲットにあったメール配信が可能です。
✓メーリングリスト
メーリングリストは無制限に作成可能。またメーリングリストに登録できるメールアドレスの数も無制限。用途に合わせて、特定の購読者にニュースレターを送ることが出来ます。
✓データ分析
メールの開封率やリンクの開封率など、詳細な統計を使用し送ったメールの効果を測定します。
✓予約配信
購読者がメールを読む時間帯に合わせたメルマガ配信で、メールの開封率をあげることができます。
NewsMail ではより詳しい情報をご覧いただけます。
その他のご質問などもお気軽にPSPincにお問い合わせください。
PSPinc - Pacific Software Publishing, Inc.
10月
23日,
2020年
「国民年金へのＷＥＰ誤適用問題の解決に向けて立ち上がろう！」
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
皆様 コロナ禍の中、いかがお過ごしでしょうか。
この度、私共はアメリカ法人Nenkin Support Center of America（NSCA NPO志向）を設立しました。そのミッションは「日本の国民年金を米国のソーシャルセキュリティーシステムのなかのWEP（Windfall Elimination Provision 棚ぼた排除条項）の対象からはずすこと」です。
米国年金受給者が日本の年金を受給すると米国年金の一定額が減額されてしまう根拠法WEPの国民年金への非適用を求めて、これまで皆さんと共に活動して来ました。その間、本件の担当窓口は正式にワシントンの在米日本大使館となりましたので大使宛に早期解決の為の投稿キャンペーンも行ってきました。
しかしながら交渉の内容、問題点等なにも開示されない現況です。
現状を打開すべく、今般NSCAの設立となり継続的、組織的な活動を目指すことになりました。さらに、この目的達成のため、志を同じくする方を集め、ひとつの市民運動として活動を広め、継続してまいります。
その為、法人設立に伴う費用、広報活動費用、運営費等を賄うため10月9日からクラウドファンヂングを通じて資金基盤の確立を図ります。ご賛同下さる方は是非以下のＵＲＬからご支援いただければと存じます。
「国民年金へのＷＥＰ誤適用問題の解決に向けて立ち上がろう！」
また、NSCAの活動に賛同ご協力いただける方を支援者として募集いたしますのでNSCAの公式ウェブサイト をクリックして頂き登録して下さるようお願い致します。
ＮＳＣＡ設立メンバー一同より
ガラスキー 秀子 hidekogalaski@hotmail.com
藤本 光 kfujimoto@cdhcpa.com
市川 俊治 nenkinichikawa@gmail.com
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴ日系ビジネス協会 - San Diego Japanese Business Association
zakkah 
bokushi 
PSPINC JP 
アメリカ在住ライター／猪股るー 
田仲なお美 
ファルコン 
Belize 
Accel Motors 
Mt.zaki 
エメラルド