I went to an exhibition of Japanese umbrellas at the Gifu City History Museum (until Sunday, May 22: https://www.rekihaku.gifu.gifu.jp/exhibition/event/gifu-wagasa2022/). I like Japanese traditional umbrellas - they`re really stylish.
I went to a similar exhibition of traditional umbrellas in Thailand. We could also see the process of making the umbrellas. However, at first I thought it was a process of destroying & recycling umbrellas. Then I realized I had started in the wrong place and I was going the wrong way around the display. lol. Oops.
Vocabulary:
- lol (internet slang) = Laugh Out Loud = 笑
- oops = おっと、しまった
Last week I visited the Gifu Museum of Fine Arts for the first time. It had just re-opened after renovations. My first surprise was that entry was free - nice! Then as I entered the main gallery, I was surprised to find that the lady at the entrance was an old student of mine! We chatted quietly - in English of course - for a while, then I entered the room & looked at the art. The highlights for me were prints by Gaugin & Munch.
Vocabulary
- enter = 入る (動詞) entrance = 入口 (名詞) entry = 入場 (名詞)
I recently blogged about Mr. Horie, the barber & photographer: https://en.bloguru.com/otto/350731/hories-hobby
On Sunday I went to see an exhibition of his photographs at the 加藤栄三・東一記念美術館 in Gifu Park. The exhibition is until August 25. Please go take a look*!
Casual English:
* "Go + 動詞" = go and 動詞. In casual English, 'and' is sometimes not said between the verb 'go' and the next verb.
I sometimes get my hair cut* at this barbershop in Gifu. It`s retro-cool, & the barber, Mr. Masao Horie is a nice old fellow. And he`s talented! Not only does he cut my hair just the way I like it, he`s also good at photography. He told me it has been his hobby for 50 years. He has even had a book of his black & white photographs published*. I bought it. It`s good.
Grammar:
- * get/have + 目的語 + 過去分詞 = 主語が(目的語が) ～される
This morning I was in Nagoya & I had some time to kill, so I visited the Tokugawa Museum. It has various objects such as old art, scrolls (巻子本) and weapons, especially samurai swords (刀) - lots of swords! Actually, I don`t know much about the Tokugawa period, or swords, or scrolls, so I felt a little ignorant. How about you? Are you interested in these kinds of old objects, & the Edo era? If so, please visit this museum.
Pronunciation:
- sword = ソード (not スォード / スワード)
On my way home from Nagoya on Sunday, I got off the train at Konomiya Station and made my way to Konomiya Shrine to check out the naked festival (裸祭). It was difficult to take a good photo because there were a lot of people & police in the way. Standing around naked in winter... it looks like a good way to catch a cold.
By the way, the reason I went to Nagoya was to see an art exhibition:
https://en.bloguru.com/otto/343190/2019-nitten-exhibition
Vocabulary:
- On my/your/the way... = 行く途中
- In the way = 邪魔をする、行く手を塞ぐ
- Make my/your way... = 目指す
- By the way = ところで
- A good way (to...) = (...のは) 良い方法
On Sunday I saw an opera called 'Jindo no Sakura' at Gifu Seiryu Bunka Plaza. It`s about a Japanese official called Chiune Sugihara who helped Jews escape from Europe during World War 2. It`s a very moving story. A movie about him was made a couple of years ago (called 'Persona Non Grata' in English). I haven`t seen it but now I`d like to.
Two GifuTeragoya students were members of the opera cast. What talented people we have at our school! Well done, ladies!
Grammar:
- 「___」と言うの＿＿ = a ____ called "___"
At the 2016 Nitten exhibition, I saw the painting on the left. Do you understand the joke? Originally, the monkeys represent "See no evil, Hear no evil, Speak no evil."
It`s a good idea, but not an original one. If you go to Naiki, near Ise Shrine (伊勢神宮), you can see the three monkeys in the photo on a shop`s roof ( 屋根). Please look for them next time you visit Naiki!
Vocabulary:
- originally (副詞) = 元々
- original (形容詞 ) = 独自
Last Sunday I went to the Nitten exhibition of Japanese art in Nagoya. Afterwards, I bought a few postcards. It was hard to choose [チューズ]- there were lots of nice ones.
The exhibition is at The Aichi Prefectural Museum of Art in Sakae, which is easy to get to by subway. However, if you want to go, please hurry - tomorrow is the last day!
Grammar:
- "easy to ___ (動詞)" = ___ やすい
- "hard/difficult to ____" = ____ 難い
On Sunday I went to a couple of art exhibitions in Aichi Prefectural Art Museum ( http://www-art.aac.pref.aichi.jp/eng/exhibition.html ). One was by a woodblock (版画) artist called Tsukuhae. Well, I thought it was by an artist called Tsukuhae, but actually it was a magazine called Tsukuhae. It was begun by three students at the Tokyo School of Fine Arts in 1914. The next year, one of the members died, so they stopped producing it.
Looking at their prints, I was inspired to make my own. When I read about the dead member, I was inspired to do it quickly...
Grammar:
- a magazine/city/restaurant called ___ = ___ というの雑誌/町/ レストラン
- ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
ログイン
- まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
新規ユーザー登録へ
田仲なお美 
bokushi 
birdy 
エメラルド 
内倉憲一 
PSPINC JP 
mokomoko 
yukio 
KUMA