07/07/87 ~ 07/07/07

２０年前の今日、ワシントン州の州都オリンピアに行って Pacific Software Publishing, Inc.を自分で登記しました。登記料は $250 だったと思います。会社はマーサーアイランド市（ワシントン湖の島）にあった自分のアパートの一室でした。でも外にはメールボックスの住所を使いました。

当時は米国のソフトウェアを仕入れて日本に輸出する仕事と翻訳の仕事をもらってしていました。当時はまだ５インチフロッピーの時代でした。日本では NEC 9801 コンピュータが主流、もちろん Windows ではなく MS-DOS が使われていました。

ソフトウェアは当時の SOFTBANK や Software Japan と言った流通に卸していました。１９８７年７月にスタートして１９８７年が終わるまでの６ヶ月間の売り上げは今の１日の売り上げよりも少ないです。（汗）

当時はアパートで仕事でしたこともあって朝から晩まで仕事をし続けていて、ある日ぎっくり腰になったのを覚えています。それで、オフィスを外に借りて家では仕事をしなくなりました。言うまでもなく当時はインターネットはなく、仕事は電話と FAX が中心でした。

今から考えると懐かしい思い出です。だから七夕には他の人より思い入れがあるかもしれません。写真は、Pacific Software Publishing, Inc.がスタートしたアパート、昨年の８月に久しぶりに行って撮影しました。２０年前とあまりかわっているように思えません。