ひとこと英会話。sweet on her

ひとこと英会話。

きょうのフレーズは、 sweet on/to/with him/her. 意味は、昨日のベラベラクラスでも出てきた「彼/彼女に夢中だ」、「好きだ」。
でもこの表現は、恋愛について限定です。

Using the word "sweet" in connection with male-female relations apparently comes from the fact that almost everybody likes sweets... so a sweetheart is someone you love. Being sweet on someone means to like or love them in a romantic sense.

a. She is so sweet on him she can't even see anybody else.
b. I'm not sweet on her! She's just a friend!
c. From the way you act you are really sweet on her.


a.彼女は彼にぞっこんで、彼以外の人は見えていない。
b.彼女の事は別に好きじゃない。ただの友達だよ。
c.その様子からするに君は彼女のことが本当に好きなんだね。
#受験 #外国語 #学校 #教育 #科学

ワオ!と言っているユーザー

×
  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ

Vanessaはよく スイ〜ツ♡って言っていますね
投稿日 2009-03-19 10:08

ワオ!と言っているユーザー


似合いますね〜^^

cool! とか sweet! とか、「いいね〜」というちょっとした一言でよく使いますね!
投稿日 2009-03-19 22:15

ワオ!と言っているユーザー


sweet on,sweet to,sweet withってどう使い分けるんですか?
投稿日 2009-03-19 15:30

ワオ!と言っているユーザー


そこはあまり気にしないで使えるんです。

個人個人の言いやすさで、選んでくださいまし。
投稿日 2009-03-21 00:05

ワオ!と言っているユーザー