第8回 SDJBAカップ ゴルフトーナメント 開催されました!

SDJBAよりゴルフ大会の報告が届きました😊✨


まずは写真と共に大会の様子をご覧ください✨
SDJBA メンバー✨
大会当日スタート前の様子⛳
優勝されたチーム✨
おめでとうございます!
オークションの様子🛎️
ロサンゼルスより曽根総領事もご参加くださいました✨
以下、ゴルフトーナメント実行責任者の曽我部様より頂いたメッセージです✨

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

サンディエゴ日系ビジネス協会(SDJBA = San Diego Japanese Business Assosiation)では、毎年1度のゴルフ大会を開催しています。

今年は、10月23日(日) Carlton Oaks Golf Club で行いました。さわやかな秋晴れの中、48 名の12 チームがプレーを楽しみました。

午前8時、それぞれのグループが各ホールのティグラウンドにスタンバイし、一斉にプレーをスタートしました。

各チーム4 人がそれぞれティーショットを打ちベストボールを選び、同じ場所から全員がショットやパットを繰り返してホールアウトするという“スクランブル形式”で、ゴルフ初心者も上級者も一緒に楽しめるチーム戦を満喫しました。

個人競技ではなく、団体競技でしかも4人の中で、基本的に一番良いボールを選んで進むので、10アンダーという普段では考えられないスコアまででました。「久しぶりにプレーしたにも関わらず、チーム戦なので、皆で助け合い、ワイワイやりながら良いスコアを出せてとても楽しかったです!」という参加者からのお声もいただきました。

午後1時15分からのランチを取りながらの表彰式には53名が参加。12チーム全てに賞品を渡すことができました。また、JAL西海岸⇔アジア往復チケット、SONY ヘッドフォン、ラーメン龍馬の食べ放題&飲み放題券などのオークションも大いに盛り上がりました。

大会が成功裡に終えれたのも、参加者はもとより、ドナー、ボランティアなどのご協力のお陰に他なりません。ご協力いた方々に心よりお礼申し上げます。

SDJBA
ゴルフトーナメント
実行責任者 曽我部 彰信
_____________________________

サンディエゴタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
サンディエゴタウンを運営するPSPINCでは毎週ITに関するお役立ちメールを配信しています。
受信ご希望の方はこちらからご登録下さい。

* 必須項目

_____________________________
お知らせ

サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
#SDJBA #SanDiegoTown #blog #イベント #サンディエゴ

ワオ!と言っているユーザー

こだわりのナチュラル農法による、手作りカリフォルニアワイン🍷

以前取材に行かせていただいた美樹さんご夫婦の経営するカリフォルニア州ラモナにあるワイナリー、Crystal Hill Vineyard(クリスタルヒルヴィンヤード)さんが、初の取り組みとなる、日本へのワイン販売🍷に向けてクラウドファンディングを始められたそうです!!


実際にサンディエゴタウンスタッフがワイナリーを訪れた取材記事はこちらよりご覧いただけます✨



こだわりの自然農法で、自分で本当に飲みたい安全なワインを作り続けている素敵なご夫婦。

コロナの影響により日本、アメリカ世界中が大きなダメージを受け、特にアルコールを提供するワイナリーのような業界への影響はアメリカでも大いものでした。

長く続いたロックダウンで、美樹さんご夫婦は、サンディエゴの店舗閉店とラモナにあるテースティングルームを閉鎖しなければいけなくなりました。

現在そのダメージから立ち上がるために頑張られているとのことです。


そしてご夫婦のもう一つのゴールは厳しい審査と多額の費用がかかるオーガニック認定を受ける事。そのために色々と試行錯誤を継続している最中とのことです✨



とことん品質にこだわる美樹さんご夫婦をぜひ応援したい!

そう思われた方は下記ページよりぜひストーリーをご覧になってみてください✨😊


クラウドファンディングは日本向けのリターンになりますが、日本にいるご家族やご友人へのプレゼントに贈るのもいいかもしれません☺️✨

🍷クラウドファンディング ページ

サンディエゴにお住いの方には嬉しいこちらのリターンもありました✨

🍷ワインメーカー、スコットワーナーによるワイナリーツアーと作業体験(2名様分)


また直接オーダーご希望の方は、Emailにてお問い合わせください😊✨
miki@crystalhillvineyard.com


🍇ホームページ

🍇Instagram



Crystal Hill Vineyard



_____________________________

サンディエゴタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンを運営するPSPINCでは毎週ITに関するお役立ちメールを配信しています。
受信ご希望の方はこちらからご登録下さい。

* 必須項目

_____________________________
お知らせ

サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
#SanDiegoTown #blog #crystalhillvineyard #グルメ #サンディエゴ

ワオ!と言っているユーザー

新しくオープン!寿司食べ放題レストラン『Olleh Sushi』

Kearny mesa の近くにできた『Olleh Sushi』🧡この日サンディエゴは珍しく雨で、この写真もどんよりしちゃってます😅
店内の様子です🙋‍♀️全体的にオシャレで洗練された雰囲気の内装!!
また、店内は広々としているので大人数のパーティーでも利用できそうなのがGood✨
今回はお昼に行きましたが、夜はまた違った雰囲気を楽しめそうですよね🌙
サラダも頂きました🥗
ネタがとても充実していて、日本人のシェフがいるレストランと比べても引けをとらないどころか、上かも?と思えるクォリティの高さ🥰
盛り付けもきれいで丁寧!食べ放題レストランに行くと、たまに雑な盛り付けを見ますが、こちらでは一切その雑さがなかったことに感動しました!

マグロ、ハマチが最高に美味しかったです😋🧡新鮮さ、ネタの豊富さ、シャリとのバランスどの部分を見てもオススメできるレストランといえます!
寿司の食べ放題大人$34.99、7-9歳$17.99、4‐6歳$10.99です🧡
また、席から注文ができるのでオーダーがスムーズにできて楽でした~✨
お料理も雰囲気もすごく良かったので、また行きたいです😍

Olleh Sushi



_____________________________

サンディエゴタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンを運営するPSPINCでは毎週ITに関するお役立ちメールを配信しています。
受信ご希望の方はこちらからご登録下さい。

* 必須項目

_____________________________
お知らせ

サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
#ollehsushi #review #グルメ #サンディエゴ #サンディエゴタウン #レストラン

ワオ!と言っているユーザー

サンディエゴ:今週末のイベント情報!【11/11~ 11/13】

今週末もイベント盛りだくさん!
ぜひご家族、お友達と遊びに行ってください😍

11月11日(金)


*Veterans Day Ceremony
退役軍人の日のセレモニーが開催されます。式典は午前11時から正午まで行われる予定です。参加費は無料です。

*ジュラシック・ワールド エキシビション - サンディエゴ
サンディエゴ史上最も恐竜に近づくジュラシック・ワールド・エキシビション!!


11月12日(土)


*FALL FESTIVAL
Fall event を開催します!

*Live Stand-Up Comedy Live Stand-Up Comedy コメディショー
「Long Time No See」がNetflix、SNL、Comedy Centralなどで活躍するコメディアンをお招きして開催するコメディショー!

*Waterfront Yoga + Beer
「Eppig Brewing」と「CorePower Yoga」の共催で、港で60分間のオールレベルの「ヴィンヤサ・ヨガ・クラス」を開催します。

*children's museum accessibility
アクセシビリティ・モーニングは、一般公開の1時間前に、ミュージアム(ダウンタウンのみ)で幼児教育において重要とされる五感の体験と静かな環境を提供するサービスを行っています。

*ジュラシック・ワールド エキシビション - サンディエゴ
サンディエゴ史上最も恐竜に近づくジュラシック・ワールド・エキシビション!!

*Lane Field Park Market & Live Music【毎週土日】
屋台とライブミュージックが楽しめるイベント!毎週土曜日と日曜日に行われています。

*フラメンコ ディナーショー
カフェセビージャでのフラメンコディナーショー!

*ルオッコパークマーケット/ Ruocco Park Promenade Market【毎週土曜】
サンディエゴベイのそばの公園で、コーヒーや屋台、手作りジュエリー、音楽を楽しみませんか?


11月13日(日)

*【子ども向けイベント】Trail Tykes: A Program for Little Explorers
ミッション・トレイル・リージョナル・パーク財団が2歳から5歳の子供たちのために作ったトレイル・タイクスは、子供向けの読み聞かせ、クラフトやアクティビティ、短いガイド付きウォーキングなどが含まれています。

*Fall Kids Yoga & Craft キッズヨガ&クラフト
お子様とヨガで心も身体もすっきりしませんか?

*ジュラシック・ワールド エキシビション - サンディエゴ
サンディエゴ史上最も恐竜に近づくジュラシック・ワールド・エキシビション!!

*Rancho Santa Fe ファーマーズマーケット
Rancho Santa Feで毎週日曜日に行われているファーマーズマーケットです。

*La Jolla ファーマーズマーケット
毎週日曜日、ラホヤで開催されているファーマーズマーケット。

*エスコンディード【Cars & Coffee】【毎週日曜】
エスコンディードで毎週日曜日に行われているカーショー!
車好きにはたまらないイベント、家族もペットも大歓迎なので、お散歩がてらに寄ってみてください。


いつも参考にして頂きありがとうございます✨
サンディエゴタウンのイベントカレンダーはどなたでも登録可能ですので、掲載したいご自分、お知り合いのイベントや、みなさんに知ってほしいイベント情報などございましたら下記リンクより送信ください!
イベントを登録する

#SanDiegoTown #イベント #サンディエゴ

ワオ!と言っているユーザー

ラグナビーチ:ワンランク上のアメリカン料理が味わえる!『oak laguna beach』

ラグナビーチにある「oak laguna beach」というアメリカンレストランに行ってきました!
外装から伝わるように、モダンで洗礼された大人な雰囲気✨
今回はプライベートイベントで行ったので
メニューもカスタマイズされていました✨
こちらは「Kurobuta Pork Chop」
いままでアメリカで食べたポークチョップの中で一番柔らかくてジューシーでした✨
味も大満足でしたが、感動したのはスタッフのプロフェッショナルな姿勢✨

15人の席をパティオに準備してくれてたのですが、注文している際に雨が降ってきそうな雰囲気に、、

それを察したスタッフが、皆が注文終わるころには店内に移動できるテーブルが準備してくれていました!店内にある程度お客さんもいたにも関わらず、居心地のいい席を準備してくれました😊✨

良いお値段がするレストランですが、それに値するサービス、クオリティだと思います✨

雰囲気も落ち着いていて、景色もいいので、デートや大人のお出かけにおすすめのスポットです😊✨

oak Laguna Beach



_____________________________

サンディエゴタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンを運営するPSPINCでは毎週ITに関するお役立ちメールを配信しています。
受信ご希望の方はこちらからご登録下さい。

* 必須項目

_____________________________
お知らせ

サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
#review #sandiegotown #グルメ #サンディエゴ #サンディエゴタウン #レストラン #ロサンゼルス #ロサンゼルスタウン

ワオ!と言っているユーザー

サンディエゴ:新しい韓国レストラン!~Jomaru Korean Hot Pot ~


サンディエゴ・コンボイに11月3日にオープンしたばかりのお店に行ってきました!
その名も Jomaru Korean Hot Pot ✨
但馬があるプラザの中にあります!(駐車場が混んでいるので、要注意。)

お昼に行ってきました!
たくさんの韓国人のお客さんで賑わっていました。

サイドディッシュはこんな感じ。
ここのキムチがとっても美味しい!
大根のキムチも美味しかったです✨

ほとんどのお客さんがカムジャタンを頼んでいたので、私たちもカムジャタンを注文!
美味しそう~!
これでMサイズ。(3人前)

このスパイスもサイドで付いてきます。
左のは胡椒のような感じで、美味しい!
右のは味噌っぽい感じで辛くはないです。

私たちはカムジャタンにうどんを追加。
ぐつぐつと席で煮ながら食べていきます。
結構飛ぶので、エプロンと手袋をお店の人に頼むともらえます。
お肉はほっろほろ、スープもコクがあってとっても美味しかったです✨

コンボイに新しくオープンしたこのレストラン。

2人で行ったので、持って帰って夜ご飯にしようね!と言っていたのに
美味しすぎて
やばい...
止まらない...
でもこんなに食べたら苦しくなる...

という幸せな悩みを抱えながら食べました(笑)

カムジャタンの中には、モチモチ食感のお餅のような具が入っていて
すごくおいしいからお店の人になんて言うのか聞いたところ、
”スジェビ” というお餅だそう!

結構しっかりとした食感で、美味しかったです✨

お店の方も皆さんとても優しい方たちでした。
また行くのが楽しみなお店です!

Jomaru Korean Hot Pot



_____________________________

サンディエゴタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンを運営するPSPINCでは毎週ITに関するお役立ちメールを配信しています。
受信ご希望の方はこちらからご登録下さい。

* 必須項目

_____________________________
お知らせ

サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
#JomaruKoreanHotPot #SanDiegoTown #review #グルメ #サンディエゴ #ショッピング #レストラン

ワオ!と言っているユーザー

サンディエゴ編  日系スーパーチラシまとめ

サンディエゴも肌寒い日が増えてきましたね💙
外に出かけるときは、暖かい恰好をして風邪をひかないようにしましょう!

さて、今週の日系スーパーチラシです!
お得な商品をゲットしましょう!!!

Marukaiのチラシはこちら←


マルカイでは愛媛フェアを開催中!【~11/9まで】
詳しくは こちらから😊

Mitsuwaのチラシはこちら←



Nijiyaのチラシはこちら←




皆さんのお役に立ちたいという思いで毎週情報発信しています。引き続き購読よろしくお願いします。

引用元:https://mitsuwa.com/
https://marukai.com/
https://www.nijiya.com/sale/sale-socal
_____________________________

サンディエゴタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNSも盛り上がっています!
ぜひ、フォローよろしくお願いします。

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンを運営するPSPINCでは毎週ITに関するお役立ちメールを配信しています。
受信ご希望の方はこちらからご登録下さい。

* 必須項目

_____________________________
お知らせ

サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
#お得情報 #サンディエゴ #サンディエゴタウン #ショッピング #生活