Mizumanjugori

7月

26日

It`s getting hot now, isn`t it? What do you like to eat in hot weather? Shaved ice [kakigori], which many cafes & restaurants serve in summer, is pretty good. Mizumanju (a jelly-like traditional Japanese sweet) is also cool & tasty, & you can get it at most supermarkets. Even better though, is... mizumanju IN shaved ice!

However, there`s only one place I know that sells it...

"Owen, grab your hat - we`re going to Ogaki!"
"Ogaki? Yada..."
"...to eat mizumanju! In shaved ice!!!"
"Iku!"

Of course it tasted great, & from another shop we bought some more mizumanju which we ate in the park by the castle. Finally, we got some to take home too.

#グルメ #レストラン #旅行

Eメール

ビジターさんからコメント
投稿日 2012-07-26 14:09

Owen is cute as usual, isn't he?
Mizumanju IN shaved ice...it is so heavy for me. I can eat a mizumanju, maybe. So, I'd like to eat a piece of watermelon in hot day. Sometimes I'd like to eat a green-tea ice cream.
from michiko

Teragoya Ottoさんからコメント
投稿日 2012-07-26 23:48

Michiko, do you think shaved ice is heavy? It`s just frozen water! But if you use too much syrup, maybe it`s heavy. Yes, watermelon & green tea ice-cream are also good in hot weather.

ビジターさんからコメント
投稿日 2012-07-30 22:58

Because when I eat shaved ice, my head has ACHE usually. So if I have such a time, I drink shaved ice water after melted it. He, he!
from michiko

ビジターさんからコメント
投稿日 2012-07-30 18:59

Hi,Otto.
I found out the name of the bagle store that I told you in class! 
It's called "ELS4GATS"

When you visit in Ogaki next time,try it!

Mayumi.K