ちょびっとスペイン語

今日のdesayunoはフレンチトースト

1月

5日

今日の朝ごはん(desayunoデサジューノ)は、フレンチトースト！

名付けたのはアメリカ人らしく、フランスでは"pain perduパンペルデュ失われたパン"と呼ばれ、硬くなったパンを再生する意味のおやつだとか。

スペイン人の友達が、おばあちゃんがミルクとシナモンで作っていた記憶があると話していました。

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#コーチング #スペイン #スペイン語 #フラメンコ #フレンチトースト #朝ごはん #留学

plazaにもベレン！

1月

4日

街角にある広場(plazaプラサ)にもクリスマスの飾り・ベレンがありました！

ちなみに、スペイン語の"Z"は濁りません。

スペイン発のお馴染みのブランド、"ZARA"は、"サラ"です。

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#キリスト #クリスマス #コーチング #スペイン #スペイン語 #フラメンコ #ベレン #広場 #留学

escaparateにもベレン

1月

3日

お店のショーウィンドー(escaparateエスカパラテ)にもベレン(キリスト降誕の場面を表した飾り)が飾ってありました。

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#キリスト #クリスマス #コーチング #スペイン #スペイン語 #フラメンコ #ベレン #留学

川ratón 発見！！！！！

1月

2日

元旦のセビージャは気持ちの良い天気でした。

ネットでお笑いを見ながら寝正月にしようと思ったのですが、なんだかもったいなくてついつい外に出てしまいました。

大好きな川沿いリバーサイド散歩コースに行ったら、ネズミ(ratón ラトン)に遭遇。川にいるから川ネズミ？？

でも、今年は丑年。

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#コーチング #スペイン #スペイン語 #ネズミ #フラメンコ #丑年 #留学

uvaを食べて新年を迎えます

1月

1日

8つ目の鐘がなりました！

4粒めで、笑い発動！

鐘が鳴り終わった後で落ち着いて完食しました。

スペインの年越しは、ブドウ(uvaウバ)を食べます。12時の鐘に合わせて12粒。そうすると新年に幸せをもたらすと言われています。

普通のテンポで12回鳴るので、種無しブドウか、あらかじめ種を取り除いたものを準備した方が良いでしょう。

今年は種ありブドウ。しかも準備していなかったのと、楽しすぎて途中でおかしくなってきたのとで、完食できませんでしたー。

笑い上戸の私には至難の業です。

もう十分しあわせです。

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#コーチング #スペイン #スペイン語 #フラメンコ #ブドウ #大晦日 #年越し #留学

toallitaはレモンの香り

12月

29日

焼きエビを食べた後に、スペイン人の友達がお店の人にtoallita(トアジータ)なるものをお願いしていた。

紙おしぼりだった。

レモンの強い香りがしたー。

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#おしぼり #コーチング #スペイン #スペイン語 #フラメンコ #留学

これがbelenです〜！クリスマスの風物詩

12月

28日

キリストさまの誕生を知って、東方の三賢人がお祝いに駆けつけました。　このお話にちなんで、スペインの子供達は1月6日にプレゼントを手にします。

わたあめ！

イベントとかでも、ピンク色のわたあめが売られています〜。

塩田発見！

はたけ！

ベレン(belenベレン・キリスト降誕のシーンを表した飾りでクリスマスの時期に飾られます)の写真が撮れましたー！

大きいのから小さいの、レゴで作ったものなど、さまざまなタイプがあります。

そして、小物を売るマーケットが中心部に設置されるのですが、今年はどうですかねー。

夢を叶えるキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#クリスマス #コーチング #スペイン #スペイン語 #フラメンコ #ベレン #留学

Belenが中に飾られてるのだろう。

12月

27日

教会の扉にベレン(belenベレン)の文字が！

そう、ベレンとは、クリスマスの時に飾るキリスト降誕の場面を現したもので、小さなものから大きなものまでいろいろあります。

ここの教会のはジオラマ風の大きめ。

でも、教会はいつも開いてないんですー。

今度開いてたら撮影して報告いたします。

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#クリスマス #コーチング #スペイン #スペイン語 #フラメンコ #ベレン #教会 #留学

じゅうじゅう！めちゃくちゃricoな焼肉

12月

25日

じゅうじゅう

ぶた肉

牛肉

日本人の友達とクリスマスパーティーをしました！

スペインにはこのような形の"焼肉"はありません。

生ハムが有名なスペインだけに、ぶた肉が美味しい(ricoリコ)！！！！！

甘みのある深い味わい。

自家製の焼き肉のタレも好評で、久しぶりに白ごはんと焼肉のコンビネーションを堪能しました。

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#クリスマスパーティー #コーチング #スペイン #スペイン語 #タレ #フラメンコ #手づくり #焼肉 #留学

今日はNochebuena!!

12月

24日

今日はクリスマスイブ(Nochebuenaノーチェブエナ)。

いつもだったらスペイン人の友達の家にお邪魔するのですが、今年は遠慮して、日本人の友達と家でミニパーティー！

サングリア、買ってみたのですが、日本語の表記が！！！！！

お値段は、安売りになってて170円いかないくらい。

ちなみにワインは、150円くらい。

ビールは100円ほど。

(1ユーロ130円で計算。ちなみに本日のレートは126.37円です)

夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。

あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。

銀座コーチングスクール認定コーチ

ふらまっきぃ

#イブ #クリスマス #コーチング #サングリア #スペイン #スペイン語 #フラメンコ #ワイン #留学