記事検索

弁護士の日記

https://jp.bloguru.com/sano-associates
  • ハッシュタグ「#弁護士の日記」の検索結果96件

フリースペース

リビングトラスト・エステートプラン・アメリカの相続はお任せください。日米間の相続にも精通しています。

裁判官としての任務

1月
17日
スレッド
カリフォルニア州の高等裁判所の... カリフォルニア州の高等裁判所の臨時裁判官 (Judge Pro Tem) を務め3年 書記官のシェリーと。 書記官のシェリーと。
カリフォルニア州のSuperior Court（高等裁判所）の臨時裁判官 (Judge Pro Tem) を務め始めてから3年。3年毎に資格の更新があり、今更新手続きをしています。それには様々な研修があます。結構ハードです！

これまではサンディエゴ・ノースカウンティの簡易裁判所（Small Claims Court）の裁判官を務めてきましたが、去年裁判所のバジェットカットで簡易裁判所が閉鎖。

簡易裁判所はやりがいがあったので残念です。隣人同士の争い、大家とテナント間の争い、などが多かったですね

今年からは交通裁判所 (Traffic Court) に移ります。交通裁判所ではスピート違反とか、信号無視とか、交通違反のケースを取り扱います。そのためには、さらなる研修があるので頑張ります！

皆さん、安全運転が一番です。私の裁判所に来ることがないように！というか、自分がスピード違反とかしないように気をつけなければ。。。（笑）

*******************************************************************************************
当事務所ではカリフォルニアとハワイに住む日本人や、アメリカに不動産などの資産を有する日本居住者のための法務サービスを提供しています。リビングトラストを始めアメリカでの相続や財産分与などが専門です。
*******************************************************************************************
弁護士　佐　野　郁　子
弁護士法人　佐野＆アソシエーツ
本社：2173 Salk Ave. Suite 250 Carlsbad, CA 92008　
支社：デルマー・オレンジカウンティ・トーランス・ホノルル
電話番号：800-590-0586　ファックス番号：800-590-1815

ホームページ：https://www.sano-associates.com

フェースブック：https://www.facebook.com/sanoandassociates/
サンディエゴタウン：https://www.sandiegotown.com/shop/2491/sano-associates-pc/
ロサンゼルスタウン：https://www.losangelestown.com/shop/5607/sano-associates-pc/
ハワイに住む：https://www.hawaiinisumu.com/lawyer/46

連載コラム『現地の専門弁護士が教える「アメリカにある財産」の相続対策』：https://gentosha-go.com/category/k0150_1
#アメリカの弁護士 #エステートプラン #カリフォルニア弁護士 #ハワイ不動産 #ハワイ弁護士 #プロベート #リビングトラスト #弁護士の日記 #相続 #米国不動産 #財産分与 #遺産分割 #遺言書

ワオ！と言っているユーザー

ラジオ出演

1月
12日
スレッド
『USロイヤー法律相談室』のイ... 『USロイヤー法律相談室』のインタビューが放送されます。
先日、ニューヨークを拠点に置く日本語インターネットラジオ局『さくらラジオ』の『USロイヤー法律相談室』のインタビューを受けました。トピックは『お金に関して覚えておくべき法律の知識』。2019年1月に週ごとに４週にわたって放送されます。是非お聴きください。

放送時間（パシフィックタイム）

水曜日　午前７時２０分　午前８時２０分
木曜日　午後１時３０分　午後２時３０分　午後５時
土曜日　午後５時

順次アーカイブに上がり、ポッドキャストでもお聞き頂けます。ポッドキャストで「sakura radio」とご検索ください。


*******************************************************************************************
当事務所ではカリフォルニアとハワイに住む日本人や、アメリカに不動産などの資産を有する日本居住者のための法務サービスを提供しています。リビングトラストを始めアメリカでの相続や財産分与などが専門です。
*******************************************************************************************
弁護士　佐　野　郁　子
弁護士法人　佐野＆アソシエーツ
本社：2173 Salk Ave. Suite 250 Carlsbad, CA 92008　
支社：デルマー・オレンジカウンティ・トーランス・ホノルル
電話番号：800-590-0586　ファックス番号：800-590-1815

ホームページ：https://www.sano-associates.com

フェースブック：https://www.facebook.com/sanoandassociates/
サンディエゴタウン：https://www.sandiegotown.com/shop/2491/sano-associates-pc/
ロサンゼルスタウン：https://www.losangelestown.com/shop/5607/sano-associates-pc/
ハワイに住む：https://www.hawaiinisumu.com/lawyer/46

連載コラム『現地の専門弁護士が教える「アメリカにある財産」の相続対策』： https://gentosha-go.com/category/k0150_1
#アメリカの弁護士 #エステートプラン #カリフォルニアの弁護士 #ハワイの弁護士 #ハワイ不動産 #プロベート #リビングトラスト #弁護士の日記 #相続 #米国不動産 #財産分与 #遺言書

ワオ！と言っているユーザー

新年明けましておめでとうございます。

1月
8日
スレッド
ユタ州のパークシティで主人とス... ユタ州のパークシティで主人とスノーボード。
新年明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い致します。

お陰様で元旦はお休みを頂き、ゆっくりと過ごしました。２日から普通営業です！アメリカでは「お正月」という気分になれませんね。

2019年初の週末は、土・日とスノーボード旅行に行ってきました。若い頃はスピード出したり、ジャンプしたり、怖いもの知らずでしたが、この歳になると慎重になりますね。。。もう無茶はしなくなりました。

周りでは派手に転んでいる人や、救急隊に運ばれている人もたくさん見かけました。そんな人達を見て、友人のフェースブックのポストをふと思い出しました。知り合いの19歳の娘が大怪我をして入院したと。親が病院に駆けつけたけれども、ドクターと話をさせてもらえないで困っていると。そうなんですよね、いくら子供だとはいえ、アメリカでは18歳で成人です。「大人」の扱いになり、親であっても（HIPPAという法律上）医療事情は開示してもらえないし、親が本人に代わって医療行為に承諾したり拒否したりすることもできません。

Advance Healthcare Directive という書類を予め用意しておけば親（または指定した第３者）が対応できます。これはエステートプランの一つです。「エステートプラン」と言うと、若い方は「自分には関係ない」と思う方が多いようですが、スキーやスノーボード、サーフィン、アメフト、その他お怪我をしやすいハイリスクなスポーツをする方は、年齢問わずAdvance Healthcare Directive とDurable Power of Attorney は準備しておいた方がいいですね。もちろん、お怪我や事故がないことが一番です！

このシーズン、スキーやスノーボードに行かれる方も多いと思いますが、皆さん、お気をつけて楽しんでください！

最後になりましたが、2019年度、皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

*******************************************************************************************
当事務所ではカリフォルニアとハワイに住む日本人や、アメリカに不動産などの資産を有する日本居住者のための法務サービスを提供しています。リビングトラストを始めアメリカでの相続や財産分与などが専門です。
*******************************************************************************************
弁護士　佐　野　郁　子
弁護士法人　佐野＆アソシエーツ
本社：2173 Salk Ave. Suite 250 Carlsbad, CA 92008　
支社：ラホヤ・オレンジカウンティ・トーランス・ホノルル
電話番号：800-590-0586　ファックス番号：800-590-1815

ホームページ：https://www.sano-associates.com

フェースブック：https://www.facebook.com/sanoandassociates/
サンディエゴタウン：https://www.sandiegotown.com/shop/2491/sano-associates-pc/
ロサンゼルスタウン：https://www.losangelestown.com/shop/5607/sano-associates-pc/
ハワイに住む：https://www.hawaiinisumu.com/lawyer/46

連載コラム『現地の専門弁護士が教える「アメリカにある財産」の相続対策』： https://gentosha-go.com/category/k0150_1
#アメリカの弁護士 #エステートプラン #カリフォルニアの弁護士 #ハワイの弁護士 #ハワイ不動産 #プロベート #リビングトラスト #弁護士の日記 #相続 #米国不動産 #財産分与 #遺言書

ワオ！と言っているユーザー

2018年を振り返って

1月
1日
スレッド
今年もいろんな案件があったな、と実感しています。カリフォルニア州にお住いの方のエステートプランはもちろん、以外にも多かったケースは日本居住者でアメリカに不動産を持つ方のリビングトラスト。お亡くなりになった方の遺産分割手続きも多かったです。

うちは「相続対策 」（エステートプラン）が専門で、リビングトラストや遺言書の作成に伴うプラニングをメインに取り扱っています。その一環で「争族」対策はもちろん、資産形成や節税対策、そしてお亡くなりになった方の（アメリカにある財産の）遺産分割手続きも取り扱います。

今年は（残念ながら）高齢者のアビューズも数件取り扱いました。一人暮らしの日本人おばあちゃまがターゲットになるケースがほとんど。隣人が自分をトラスティやエージェントと指定した書類を作り、おばあちゃまにサインさせる、というケースが数件。 おばあちゃまの銀行口座にアクセスし、お金を使いたい放題 。おばあちゃまの自宅まで売却しようとしたケースもあります。幸い、そのケースは直前で関与させて頂き、家の売却を止めました。さらに、隣人が自分を相続人と指定したリビングトラスト・遺言書も作成し、おばあちゃまにサインをさせていた、というケースも！世の中にはそういうことを平気でする人がいるんだ、と思うとゾッとしますね。当事務所にも高齢者を連れてきて、自分をトラスティや相続人とした書類を作ってくれ、という依頼を受けたことがあります。もちろんお断りしました。

おばあちゃまのエステートプランを書き直し対処した後、おばあちゃまに「これで安心して夜が眠れる」と言われた時、涙が出そうでした。。。

法制度は刻々と変わる上、携わる事案は一つとして同じものはありませんので、弁護士活動15年目に突入しますが、何年やっても、いくつになっても日々勉強・経験が必要なんだな、とつくづく感させられた1年でした。

これからも皆様のお役に立てるように精一杯努力・研鑽して参りますので、2019年度も引き続き よろしくお願いします。

*******************************************************************************************
弁護士法人 佐野＆アソシエーツでは相続法（リビングトラストやエステートプラン）を専門に取り扱いしています。 アメリカに住む日本人や、アメリカに不動産や金融資産を有する日本居住者のための法務サポートを提供。日米間の相続にも精通。各分野の専門家と提携して信頼のできるネットワークで総合的なワンストップ・サポートを提供しています。
*******************************************************************************************
弁護士　佐　野　郁　子
弁護士法人　佐野＆アソシエーツ
本社：2173 Salk Ave. Suite 250 Carlsbad, CA 92008　
支社：ラホヤ UTC・アーバイン・トーランス・ホノルル
Tel.800-590-0586 FAX.800-590-1815
Eメール：info@sano-associates.com
ホームページ：https://www.sano-associates.com


フェースブック（事務所）：https://www.facebook.com/sanoandassociates/
フェースブック（個人）：https://www.facebook.com/ikuko.sano.79
サンディエゴタウン：https://www.sandiegotown.com/shop/2491/sano-associates-pc/
ロサンゼルスタウン：https://www.losangelestown.com/shop/5607/sano-associates-pc/
ハワイに住む：https://www.hawaiinisumu.com/lawyer/46

連載コラム『現地の専門弁護士が教える「アメリカにある財産」の相続対策』： https://gentosha-go.com/category/k0150_1
#エステートプラン #カリフォルニアの弁護士 #ハワイの弁護士 #ハワイ不動産 #プロベート #リビングトラスト #弁護士の日記 #相続 #米国不動産 #終活 #財産分与 #遺産相続 #遺言書

ワオ！と言っているユーザー

ホリデーパーティ

12月
17日
スレッド
ケレティ裁判官、ボスウィック裁... ケレティ裁判官、ボスウィック裁判官と出席した弁護士数人でグループ写真。 ムーン元裁判官とプロベート弁護... ムーン元裁判官とプロベート弁護士ケビンのライブパフォーマンス。
弁護士会の相続法部門 (Trust & Estate Section) のホリデーパーティに行ってきました。プロベート裁判所のジャッジ（ケレティ裁判官とボスウィック裁判官）も参加。ライブミュージックはリタイヤされたジャッジ（ムーン元裁判官）とプロベート弁護士のケビンのデュエット。

同じ分野（相続法）を取り扱う弁護士たちと、そして裁判官とも和気藹々と楽しい一時でした。（もちろん裁判官とケースに関する話はタブーです。）

私、このサンディエゴ・ノースカウンティ弁護士会の代表取締役・会長を務めています。今年いっぱいで無事任務終了。さみしいような、ホッとしたような。2014年に役員選挙で当選し、３年間取締役を務めた後、2018年度は会長に選ばれました。４年間、仕事と両立しながらの任務で結構大変でしたが、とても貴重な経験をしました！1000人近くいる会員（弁護士）の中から選ばれたことは光栄です。

来年からは弁護士会の任務を終え、余裕が出るはず。当事務所の法務サービスをオレンジ・ロサンゼルス方面に拡大していきます！よろしくお願いします。

*******************************************************************************************
弁護士法人 佐野＆アソシエーツでは相続法（リビングトラストやエステートプラン）を専門に取り扱いしています。 アメリカに住む日本人や、アメリカに不動産や金融資産を有する日本居住者のための法務サポートを提供。日米間の相続にも精通。各分野の専門家と提携して信頼のできるネットワークで総合的なワンストップ・サポートを提供しています。
*******************************************************************************************
弁護士　佐　野　郁　子
弁護士法人　佐野＆アソシエーツ
本社：2173 Salk Ave. Suite 250 Carlsbad, CA 92008　
支社：ラホヤ・アーバイン・トーランス・ホノルル
Tel.800-590-0586 FAX.800-590-1815
Eメール：info@sano-associates.com
ホームページ：https://www.sano-associates.com


フェースブック（事務所）：https://www.facebook.com/sanoandassociates/
フェースブック（個人）：https://www.facebook.com/ikuko.sano.79
サンディエゴタウン：https://www.sandiegotown.com/shop/2491/sano-associates-pc/
ロサンゼルスタウン：https://www.losangelestown.com/shop/5607/sano-associates-pc/
ハワイに住む：https://www.hawaiinisumu.com/lawyer/46

連載コラム『現地の専門弁護士が教える「アメリカにある財産」の相続対策』： https://gentosha-go.com/category/k0150_1
#アメリカの弁護士 #エステートプラン #カリフォルニアの弁護士 #ハワイの弁護士 #ハワイ不動産 #プロベート #リビングトラスト #弁護士の日記 #米国不動産 #財産分与 #遺産相続 #遺言書

ワオ！と言っているユーザー

お客様との触れ合い

12月
14日
スレッド
先日、お客様（Yさん）の８６歳のお誕生日のお祝いをしました。Yさんとお知り合いになったのは8年くらい前で毎年お祝いしてます。「お仕事」とか「弁護士とクライアント」という関係を超えたお付き合いをさせて頂いています。

私のお客様は、グループに分けると「おばあちゃま・おじいちゃま」・「５０代〜６０代のご夫婦」・「３０代〜４０代の独身の方」・「アメリカに資産を持つ日本の方」に分かれます。米国に住む５０代〜６０代のご夫婦が圧倒的ですが、最近は「アメリカに資産を持つ日本の方」も増えていますね。

私のお仕事（特におばあちゃま・おじいちゃまグループ）は人と直接に触れ合ってその方のお役に立てる仕事だと実感しています。でも決して弁護士としての責任の重さを忘れずに、日々研鑽に励むことを常に心がけています。

Yさんのお誕生日を一緒にお祝いしたのは、プライベート・フィデューシャリーという専門家のお二人。個人の「代理人」や「トラスティ」を務める専門職です。ご自分で資産管理や自己管理ができなくなった時に、ご自分の代わりを勤めてれる人です。頼めるご家族が近くにいない場合や、信頼して頼れる人が近くにいない場合などにプライベート・フィデューシャリーという専門家を利用します。

Yさんにはいつまでも元気でいて欲しいです。また来年一緒にお祝いすることを楽しみにしています！

*******************************************************************************************
弁護士法人 佐野＆アソシエーツでは相続法（リビングトラストやエステートプラン）を専門に取り扱いしています。 アメリカに住む日本人や、アメリカに不動産や金融資産を有する日本居住者のための法務サポートを提供。日米間の相続にも精通。各分野の専門家と提携して信頼のできるネットワークで総合的なワンストップ・サポートを提供しています。
*******************************************************************************************
弁護士　佐　野　郁　子
弁護士法人　佐野＆アソシエーツ
本社：2173 Salk Ave. Suite 250 Carlsbad, CA 92008　
支社：ラホヤ・オレンジカウンティ・トーランス・ホノルル
電話番号：800-590-0586　ファックス番号：800-590-1815

ホームページ：https://www.sano-associates.com

フェースブック：https://www.facebook.com/sanoandassociates/
サンディエゴタウン：https://www.sandiegotown.com/shop/2491/sano-associates-pc/
ロサンゼルスタウン：https://www.losangelestown.com/shop/5607/sano-associates-pc/
ハワイに住む：https://www.hawaiinisumu.com/lawyer/46

連載コラム『現地の専門弁護士が教える「アメリカにある財産」の相続対策』：https://gentosha-go.com/category/k0150_1
#アメリカの弁護士 #エステートプラン #カリフォルニアの弁護士 #ハワイの弁護士 #ハワイ不動産 #プロベート #リビングトラスト #弁護士の日記 #相続 #米国不動産 #終活 #財産分与 #遺言

ワオ！と言っているユーザー

  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ
ハッピー
悲しい
びっくり