サンディエゴタウン＆ロサンゼルスタウンがゆく!

6月16日（金）

＊サンディエゴ・カウンティ・フェア
サンディエゴ・カウンティ・フェアは、約1か月間（6/7~7/4まで）に渡り開催されます！

＊Nat at Night
好評につき再登場！
夜のミュージアムで一味違う経験をしませんか？

＊TASTE OF JAPAN
STCアナハイムガーデンウォークで開催される日本のお祭り、「Taste of Japan 2023」に参加しませんか？

＊【マインドフルネス】出版記念無料イベント
サンディエゴで霊気、リーディングなどのサービスを提供されている月愛水さんが
この度共同著者としての本の出版が決まりました！

＊サンディエゴにおける領事出張サービスの開催'
事前にご予約された方のみの参加となります。

6月17日（土）

＊TASTE OF JAPAN
STCアナハイムガーデンウォークで開催される日本のお祭り、「Taste of Japan 2023」に参加しませんか？

＊【マインドフルネス】出版記念無料イベント
サンディエゴで霊気、リーディングなどのサービスを提供されている月愛水さんが
この度共同著者としての本の出版が決まりました！

＊サンディエゴ・カウンティ・フェア
サンディエゴ・カウンティ・フェアは、約1か月間（6/7~7/4まで）に渡り開催されます！

＊Explore the Outdoors: Family Yoga & Sound Healing
 ヨガとサウンドヒーリングは10:30-11:30AMに行われます。
 
＊Serra Mesa Market Day
Serra Mesaで行われるマーケットに参加しませんか？

＊日本棋院　大澤健朗棋士によるLAスペシャル囲碁イベント
日本棋院所属のプロ棋士(4段)大澤健朗先生に日本からお越し頂き、囲碁の文化と作法を始め、フレンドリーゲームや指導碁、対局解説など様々な内容を2日間に渡って体験いただけます。

＊Del Mar Certified Farmers’ Market（デル・マー）
海が見渡せる場所で行われているファーマーズマーケットです！
 
＊Tuna Harbor Dockside Market
毎週土曜日ダウンタウンエリアで行われているFish Market です！！

＊Lane Field Park Market & Live Music
サンディエゴのダウンタウン、ベイの向かいにある美しいストリートフードマーケットです。

＊ルオッコパークマーケット／Ruocco Park Promenade Market
サンディエゴベイのそばの公園で、コーヒーや屋台、手作りジュエリー、音楽を楽しみませんか？

6月18日（日）

＊Juneteenth at UC San Diego Park & Market
 アメリカ史の重要な一部である「Juneteenth」、その日をお祝いするイベント「Juneteenth at UC San Diego Park & Market」に参加しませんか？

＊Black Biz Flea Market: Juneteenth Celebration
「Black Biz Flea MarketのJuneteenth Celebration」は、サンディエゴのダウンタウン、WorldBeat Cultural Centerの中心で、アフリカ系アメリカ人の方が経営するビジネスと地元のアフリカ系アメリカ人アーティストに焦点を当てます！

＊Super Dad (Father's Day Celebration)
6月18日（日）は父の日です。いつも頑張っているお父さんのためのイベントを企画しました♡

＊日本棋院　大澤健朗棋士によるLAスペシャル囲碁イベント
日本棋院所属のプロ棋士(4段)大澤健朗先生に日本からお越し頂き、囲碁の文化と作法を始め、フレンドリーゲームや指導碁、対局解説など様々な内容を2日間に渡って体験いただけます。

＊【マインドフルネス】出版記念無料イベント
サンディエゴで霊気、リーディングなどのサービスを提供されている月愛水さんが
この度共同著者としての本の出版が決まりました！

＊サンディエゴ・カウンティ・フェア
サンディエゴ・カウンティ・フェアは、約1か月間（6/7~7/4まで）に渡り開催されます！

＊THIRD AVENUE VILLAGE MARKET Downtown Chula Vista（チュラビスタ）
メモリアルパークの芝生が見渡せるロケーションで行われているファーマーズマーケットです！

＊La Jolla Open Aire Farmers Market（ラ・ホーヤ）
他のファーマーズマーケットとは異なり、すべての収益が公立学校であるLa Jolla Elementary（LJES）のために使われます。
 
＊Hillcrest Farmers Market
ヒルクレスト・ファーマーズ・マーケットには、175を超えるベンダーが出店しています！

＊Lane Field Park Market & Live Music
サンディエゴのダウンタウン、ベイの向かいにある美しいストリートフードマーケットです。

6月16日（金）↓

映画：Minions: The Rise of Gru
時間：6:30PM　～
場所：Carmel Valley Community Park

映画：Soul
時間：6:00PM～
場所：Scripps Ranch Community Park

映画：The Princess and the Frog
時間：7:00PM～
場所：Ward Canyon Neighborhood Park

映画：Puss in Boots: The Last Wish
時間：5:30PM ～
場所：Potrero County Park 

映画：Lightyear
時間：6:00PM～
場所：Dos Picos County Park

6月17日（土）↓

　映画：Lyle, Lyle, Crocodile 
　時間：7:00PM～
　場所：Buena Vista Park
　
　映画：Black Panther: Wakanda Forever
　時間：7:00PM～
　場所：Flinn Springs County Park

　映画：Soul
　時間：6:30PM～
　場所：Poway Community Park 

　映画：Cool Runnings
　時間：7:00PM～
　場所：Felicita County Park 

　映画：Hidden Figures
　時間：5:30PM～
　場所：Bay Terraces Community & Senior Center

　映画：The Princess and the Frog
　時間：5:30PM～
　場所：Golden Hill Recreation Center

6月20日（水）↓

映画：Lilo and Stitch
時間：6:30PM～
場所：Pacific Beach/Taylor Branch Library

6月23日（金）↓

映画：The Jungle Book 
時間：6:30PM～
場所：Doyle Community Park

6月24日（土）↓

映画：Hook
時間：7:00PM～
場所：Live Oak County Park

映画：Sonic the Hedgehog 2 
時間：7:00PM～
場所：El Monte County Park 

6月30日（金）↓

映画：Lightyear
時間：6:00PM～
場所：Imperial Beach

映画：Space Jam (1996)
時間：6:30PM～
場所：Encanto Recreation Center 

映画：Lilo & Stitch
時間：6:30PM～
場所：Nobel Community Park

映画：The Sandlot 
時間：6:30PM～
場所：Penn Athletic Field

映画：The Sandlot
時間：6:00PM～
場所：Wegeforth Elementary Joint Use Park

映画：Sonic the Hedgehog
時間：6:00PM～
場所：Southcrest Recreation Center

Marukai マルカイのチラシ↓

・Torrance トーランス店
・Costa Mesa コスタメサ店
・Gardena ガーデナ店
・West Covina ウェストコビナ店
・Yorba Linda ヨーバリンダ店
のちらしは下記のリンクから！（お店のロケーションを選択してください。）

★ 5月18日（木）～　6月14日（水）まで和歌山フェア開催中→こちら

★Tokyoセントラル チラシ 一覧

Mitsuwa ミツワのチラシ↓

・Santa Monica サンタモニカ店

・Torrance トーランス店

・San Gabriel サンガブリエル店

・Costa Mesa　コスタメサ店

・Irvine アーバイン店

Seiwa セイワのチラシ↓

・Costa Mesaコスタメサ店
・Torrance トーランス店
のチラシは下記のリンクからご覧いただけます。
”Weekly Ad” からお店のロケーションを選択ください！

★セイワマーケットのちらしはこちら

Nijiya ニジヤのチラシ↓

・Torrance トーランス
・Rolling Hills ローリングヒルズ
・West LAウエストLA
・Puente Hills プエンテヒルズ
・Little Tokyo リトル東京
のチラシは下記のリンクからご覧ください。

★ニジヤマーケットのチラシはこちら

H Mart のチラシ↓

・H Mart シティセンター
・H Mart コリアンタウンプラザ
・H Mart マダンプラザ

★H Mart のチラシはこちら

Zion Market のチラシ

・アーバイン
・ロサンゼルス
・ブエナパーク

★Zion Marketのチラシはこちら

Ranch 99 Market のチラシ↓

・バンナイズ
・モントレー・パーク
・ガーデナ
・アルハンブラ
・サン・ガブリエル

★99 Ranch Marketのチラシはこちら

Marukaiのチラシはこちら

店舗名の中からサンディエゴを選択していただき、ご利用くださいませ。

★ 5月18日（水）～ 6月14日（水）まで和歌山フェア開催中　→こちら

Mitsuwaのチラシはこちら←

Nijiyaのチラシはこちら←

H MARTのチラシはこちら

・H Mart バルボア
・H Mart サンディエゴ

Zion Marketのチラシはこちら←

Ranch Market99 のチラシはこちら←

・99 Ranch Market バルボア
・99 Ranch Market クレアモント メサ

＜ 豆知識 ＞

利楽園の岩盤浴では、SGE（Super Growth Energy）ストーンを使用しているそうです。

SGEストーンは、九州の山岳地帯で採れる希少な天然鉱石で、20種類の異なるミネラルが豊富に含まれています。このストーンは、医療施設でもよく使用される、高遠赤外線やマイナスイオンを放射します。

基本的なシステムはシンプル。自然に加熱された鉱石からの遠赤外線効果が発汗を促進し、体がデトックスを行い、リフレッシュした感覚をもたらします。

6月18日（日）は父の日です！
いつも頑張っているお父さんに感謝の気持ちを伝えませんか？

スパ利楽園では、父の日キャンペーン実施中！


キャンペーン内容はこちら↓

岩盤浴： 20% OFF　
ギフト券： 10% OFF （$160以上に適応）
Promo Code： FathersDay23
期限：6月20日（火）まで

＊ギフト券 はスパ店頭またはオンラインでご購入いただけます。期限内に購入していただければ、10% OFFが適用されます。

お父さんにマッサージ、岩盤浴の体験をプレゼントしませんか？
何を贈ろうか迷ってる知り合いの方にもぜひ、教えてあげてください✨

* メールアドレス:

名:

姓:

購読する

6 月 9 日（金）

＊IMMERSIVE VAN GOGH
世界中で人気の画家ゴッホの展示会がロサンゼルスで行われます。

6 月 10 日（土）

＊626 Night Market Mini @ Downtown Santa Monica (2023)
626ナイトマーケットミニは、この春、ウエストサイドに巨大なフードフェスティバルの味をお届けするために戻ってきました！

＊Kids Crafting with Design Hive
子供たち プロセスベースのアート＆テクノロジースタジオ、Design Hiveで工作をしましょう！

＊Free Kids Event: Lakeshore's Robot Fun for Everyone! (Los Angeles)
みんなで楽しめるロボットイベントに参加しませんか？

＊Family Garden Workshop: Self-Watering Plants, Ollas for All
干ばつに強いエネルギーと水を節約するシステムである素焼きの土鍋について学びましょう。

＊IMMERSIVE VAN GOGH
 世界中で人気の画家ゴッホの展示会がロサンゼルスで行われます。

＊FREE Salsa Lessons
 毎週土曜日8:30pmから、State Social HouseのFlame Saturdaysで、サルサの無料レッスンを行います。

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

6 月 11 日（日）

＊Rose Bowl Flea Market
世界的に有名なローズボウル・フリーマーケットは、毎月第2日曜日に開催されます！

＊IMMERSIVE VAN GOGH
 世界中で人気の画家ゴッホの展示会がロサンゼルスで行われます。
 
＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、、日系の名前もちらほら！ 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。

6 月 9 日（金）

＊サンディエゴ・カウンティ・フェア
サンディエゴ・カウンティ・フェアは、約1か月間（6/7~7/4まで）に渡り開催されます！

＊Nat at Night
好評につき再登場！
夜のミュージアムで一味違う経験をしませんか？

＊Kids Night Out
これまで以上に良くなり、「キッズ・ナイト・アウト」が復活！！

＊San Diego Beer Weekend
サンディエゴビール・ウィークエンドです！

＊Makeup Blowout Sale Event!
Makeup Blowout Sale Groupがあなたの街にやってくる週末イベント！

6 月 10 日（土）

＊Free Kids Event: Lakeshore's Robot Fun for Everyone!
みんなで楽しむロボットイベントに参加しませんか？

＊626 Night Market Mini @ Downtown San Diego
626ナイトマーケットがサンディエゴに帰ってきました！しかも無料！

＊Neighborhood House Association Block Party!
家族みんなで楽しめる無料のイベントをお探しならこのイベントがおすすめです！

＊Taste of Julian
ジュリアンと言えば、アップルパイで有名ですが、毎年開催する「Taste of Julian」では、アップルパイ以外のさらなる魅力を見つけることができるイベントになっています。

＊San Diego Beer Weekend
サンディエゴビール・ウィークエンドです！

＊Makeup Blowout Sale Event!
Makeup Blowout Sale Groupがあなたの街にやってくる週末イベント！

＊Del Mar Certified Farmers’ Market（デル・マー）
海が見渡せる場所で行われているファーマーズマーケットです！
 
＊Tuna Harbor Dockside Market
毎週土曜日ダウンタウンエリアで行われているFish Market です！！

＊Lane Field Park Market & Live Music
サンディエゴのダウンタウン、ベイの向かいにある美しいストリートフードマーケットです。

＊ルオッコパークマーケット／Ruocco Park Promenade Market
サンディエゴベイのそばの公園で、コーヒーや屋台、手作りジュエリー、音楽を楽しみませんか？

6 月 11 日（日）

＊Makeup Blowout Sale Event!
Makeup Blowout Sale Groupがあなたの街にやってくる週末イベント！

＊Souleil Block Party at Hillcrest Sunday Funday
「Souleil Block Party」がヒルクレストにやってきます！

＊Trail Tykes: A Program for Little Explorers
ミッション・トレイル・リージョナル・パーク財団が2歳から5歳の子供たちのために作ったトレイル・タイクスは、読み聞かせの童話、クラフトやアクティビティ、短いガイド付きウォークが含まれています。

＊サンディエゴ・カウンティ・フェア
サンディエゴ・カウンティ・フェアは、約1か月間（6/7~7/4まで）に渡り開催されます！

＊San Diego Beer Weekend
サンディエゴビール・ウィークエンドです！

＊THIRD AVENUE VILLAGE MARKET Downtown Chula Vista（チュラビスタ）
メモリアルパークの芝生が見渡せるロケーションで行われているファーマーズマーケットです！

＊La Jolla Open Aire Farmers Market（ラ・ホーヤ）
他のファーマーズマーケットとは異なり、すべての収益が公立学校であるLa Jolla Elementary（LJES）のために使われます。
 
＊Hillcrest Farmers Market
ヒルクレスト・ファーマーズ・マーケットには、175を超えるベンダーが出店しています！

＊Lane Field Park Market & Live Music
サンディエゴのダウンタウン、ベイの向かいにある美しいストリートフードマーケットです。

お問い合わせ👇

☎お電話：(757) 390-9313
インスタ：こちら

インスタでは色々なデザインを見ることができます💁