サンディエゴ:コンボイ地域活性化プロジェクトが行われてるって知ってましたか?
サンディエゴにある「コンボイ」と言えば、各国のアジア料理が楽しめたり沢山のビジネスが賑わう人気エリアですよね!
特にアジア人にとっては、自国で売られている商品と同じのが買えたり、馴染みの商品が見つかるのでよく行くという人も多いのではないでしょうか?
そんなコンボイエリアで、コンボイ地区活性化プロジェクト(Convoy Revitalization Project)が行われているのを知っていますか?
一言で言えば、コンボイを更によい街にしようという試みです!
道路・交通:
➀コンボイ地区活性化プロジェクトの一環として、コンボイ通りはState Routes 52~163まで全面的に舗装されることになっており、先月から開始されています!(道のボコボコが無くなる~😭✨)
②コンボイエリアを走行するシャトルバスや指定駐車場の開発に取り組んでいる。
③自転車専用レーンの設備(現在整備中)
④脇道に新設される駐車スペース設備。
住まい:
コンボイに住宅を増やして、コンボイにあるビジネスにアクセスしやすくするプロジェクト!
約2年後の完成時には531戸が追加される予定です🏡🏢
ブランディング:
ヒルクレストやノースパークのようにコンボイ独自の地区標識が今年後半に設置される予定です!
こちらが設置される予定の標識!
------------------------------------------------------------------------------------------------
賛否両論の案やまだまだ時間がかかりそうなプロジェクトもあるようですが、これからの街の発展が楽しみです✨
参考ウェブサイト:
https://sdtoday.6amcity.com/development/convoy-revitalization-project
_____________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
ロサンゼルス・オレンジカウンティ今週末のイベント一覧!【7月29日~7月30日】
楽しい週末を過ごしてください🌵🥰
ジャパン・ハウス ロサンゼルスは、7月25日(火)より『POKÉMON x KOGEI | Playful Encounters of Pokémon and Japanese Craft』(原題:ポケモン×工芸展 ― 美とわざの大発見 ― )を開催いたします。
*THE 14TH ANNUAL SURF GUITAR 101 FESTIVAL (オープニングデー)
第14回サーフ・ギター101フェスティバルは、米国で最も長い歴史を持つサーフ・ミュージック愛好家とミュージシャンの祭典です。
626ナイトマーケットミニは、この春、ウエストサイドに巨大なフードフェスティバルの味をお届けするために戻ってきました!
*THE 14TH ANNUAL SURF GUITAR 101 FESTIVAL (オープニングデー)
第14回サーフ・ギター101フェスティバルは、米国で最も長い歴史を持つサーフ・ミュージック愛好家とミュージシャンの祭典です。
*ポケモン×工芸展 ― 美とわざの大発見
ジャパン・ハウス ロサンゼルスは、7月25日(火)より『POKÉMON x KOGEI | Playful Encounters of Pokémon and Japanese Craft』(原題:ポケモン×工芸展 ― 美とわざの大発見 ― )を開催いたします。
*Kids Crafting with reDiscover Center
4歳~8歳を対象とした楽しい「作って持ち帰る」キッズ・クラフティング・アクティビティーを開催。
*Kids Summer Blast
巨大な滑り台とウォータースライダーを用意しています!
*ベリーダンス教室のご案内
ベリーダンス(水曜、土曜) ― 未経験者でも大丈夫!
*FREE Salsa Lessons
毎週土曜日8:30pmから、State Social HouseのFlame Saturdaysで、サルサの無料レッスンを行います。
*コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。
*トーランス:ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます!
*アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします!
ジャパン・ハウス ロサンゼルスは、7月25日(火)より『POKÉMON x KOGEI | Playful Encounters of Pokémon and Japanese Craft』(原題:ポケモン×工芸展 ― 美とわざの大発見 ― )を開催いたします。
*THE 14TH ANNUAL SURF GUITAR 101 FESTIVAL (オープニングデー)
第14回サーフ・ギター101フェスティバルは、米国で最も長い歴史を持つサーフ・ミュージック愛好家とミュージシャンの祭典です。
*JACL(Japanese American Citizen's League)による"終活"パネル・ディスカッション開催!
現役医師、看護師、ケアギバー、個人ファイナンス、宗教専門家など、7名のプロフェッショナルが7つの終活に関わるトピックを話します。
*浅井 純 ピアノ・コンサート 2023
浅井純によるソロ・ピアノ・リサイタルが、2023年7月30日(日)午後2時より開催されます。
*Launch of Ice Cream Alley 2023
Smorgasburg’s Annual Ice Cream Alleyが開催されます!
*Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント!普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。
*ロングビーチ:ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、、日系の名前もちらほら! 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。
いつも参考にして頂きありがとうございます✨
ロサンゼルスタウンのイベントカレンダーはどなたでも登録可能ですので、掲載したいご自分、お知り合いのイベントや、みなさんに知ってほしいイベント情報などございましたら下記リンクより送信ください!
イベントを登録する
_____________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
サンディエゴ:今週末のイベント情報!【7/28~ 7/30】
ぜひ参考にしていただければ嬉しいです🙌
Summer Movie in the Park では毎週各地で映画が上映されます。
*【無料コンサート】Point Loma Summer Concerts
8月11日(金)までの期間毎週金曜日に行われる無料のコンサートです!
*【無料イベント】University Heights Summer in the Park
7月と8月毎週金曜日に開催されるユニバーシティ・ハイツ・サマー・イン・ザ・パーク・コンサート・シリーズです。
*Nat at Night
好評につき再登場!
夜のミュージアムで一味違う経験をしませんか?
第19回サンディエゴ国際子ども映画祭が開催中です!
*Summer Band Festival
地元のコンサート・バンドによる、夏を楽しむための選りすぐりの音楽が楽しめます!
*Societe Brewing's Summer Market!
Societe Brewing Companyとのコラボレーションで、サンディエゴのローカルアート/スモールビジネス、フード、クラフトビールが楽しめる素晴らしいマーケットが開催されます!
*【無料イベント】Summer Movie in the Park
Summer Movie in the Park では毎週各地で映画が上映されます。
*Del Mar Certified Farmers’ Market(デル・マー)
海が見渡せる場所で行われているファーマーズマーケットです!
*Tuna Harbor Dockside Market
毎週土曜日ダウンタウンエリアで行われているFish Market です!!
*Lane Field Park Market & Live Music
サンディエゴのダウンタウン、ベイの向かいにある美しいストリートフードマーケットです。
*ルオッコパークマーケット/Ruocco Park Promenade Market
サンディエゴベイのそばの公園で、コーヒーや屋台、手作りジュエリー、音楽を楽しみませんか?
浅井純によるソロ・ピアノ・リサイタルが、2023年7月30日(日)午後2時より開催されます。
*JACL(Japanese American Citizen's League)による"終活"パネル・ディスカッション開催!
現役医師、看護師、ケアギバー、個人ファイナンス、宗教専門家など、
7名のプロフェッショナルが7つの終活に関わるトピックを話します。
*Skate Sunday!
毎週日曜日5時から8時までローラースケートが楽しめます。
*【無料コンサート】サマーコンサート in コロナド
コロナドではこの時期毎週日曜日に無料コンサートが行われています!
*【無料コンサート】SUNDAYS AT SIX SUMMER CONCERTS
ラ・メサシティによる無料コンサート企画です!
*THIRD AVENUE VILLAGE MARKET Downtown Chula Vista(チュラビスタ)
メモリアルパークの芝生が見渡せるロケーションで行われているファーマーズマーケットです!
*La Jolla Open Aire Farmers Market(ラ・ホーヤ)
他のファーマーズマーケットとは異なり、すべての収益が公立学校であるLa Jolla Elementary(LJES)のために使われます。
*Hillcrest Farmers Market
ヒルクレスト・ファーマーズ・マーケットには、175を超えるベンダーが出店しています!
*Lane Field Park Market & Live Music
サンディエゴのダウンタウン、ベイの向かいにある美しいストリートフードマーケットです。
いつも参考にして頂きありがとうございます✨
サンディエゴタウンのイベントカレンダーはどなたでも登録可能ですので、掲載したいご自分、お知り合いのイベントや、みなさんに知ってほしいイベント情報などございましたら下記リンクより送信ください!
イベントを登録する
_____________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________ _____________________________ サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨ Instagramはこちら Facebookはこちら Twitterはこちら ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨ Instagramはこちら Facebookはこちら Twitterはこちら _____________________________ お知らせ✨ サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。 自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️ サンディエゴのお店情報を提供 ロサンゼルスのお店情報を提供 _____________________________
LA・SD|VRゲームで遊ぼう!Sandbox VR 😲
サンディエゴ・ロサンゼルスタウンスタッフの誕生日ということもあり、しばらく気になっていたVRゲームが楽しめる施設に行ってきました🎮
このSandbox VRというお店は色々な場所に店舗展開していて、
サンディエゴはミッションバレーのモール内に、
ロサンゼルスにはセリトスと、ウッドランド ヒルズに店舗があります♪
ウォークインでも遊ぶことは可能なのですが、混み具合によって遊びたいゲームができない!なんてこともあるので、予約してから行くことをお勧めします✨
お店につくとまずはチェックインをして、スタッフの方の説明を受けます。
この時に手足首にVRゲームのセンサーを着用して、ゲームに使うプロフィールの写真撮影をしました。
自分のニックネームもチーム名も自由に選ぶことができて、自分が使う武器も決めることができます⚔️
一通りの説明が終わったら、いざVRのゴーグル、武器、ベスト🦺をつけていきます🎮
私たちはサンディエゴのミッションバレー店で、Deadwood Mansionというゾンビを倒すゲームをプレイしました!
ゲームで遊んでる様子はこちらから見れます!😲
※実際にサンディエゴタウンスタッフがプレイしている様子です😂
まず思ったのは、ゾンビがリアルで怖い! 四方八方からゾンビが襲ってきます… なのでチームメイトと協力してありとあらゆる方向を守るので必死でした(笑)
死んだ仲間は回復させることも可能!
実際のプレイ時間は25~30分ほどで、説明などを含めると1時間半弱でした!
遊んでいる子供達もいて、見る感じ誕生日会で来ている子が多かったです🤺
体験後には実際に自分たちがプレイしていた様子のビデオをスコアと共にスクリーンで確認することが可能で、あとからメールでビデオのリンクも送られてきます📸
終わった後に気づいたのですが、たぶん一人のゴーグルの調子が悪くて少しぼやけて、途中で途切れてしまっていたり、もう一人のベストの攻撃を受けた際の振動動かなくて、壊れていました…
全員初めてだったので、気づけなかったです…😂
プレイ中も係の人は同じ部屋の中で、監視していてくれるので
何かトラブルがあれば、係の人に教えてもらった合言葉を叫ぶと助けてもらえます🤺
気になるお値段は…
月曜日ー木曜日:1人当たり50ドル
金曜日ー日曜日:1人当たり55ドル
ビデオは料金に含まれているので、追加でお金を払う心配はありません!
少し高いなとは思いましたが、誕生日などに遊ぶのにはとても良いなと思いました🎮
今現時点では (2023年 7月) 7種類のゲームから選ぶことができます!
私たちはゾンビのゲームをしましたが、子供むけのゲームもあります🎮
https://sandboxvr.com/
・Sandbox VR サンディエゴ
・Sandbox VR ロサンゼルス
ウッドランドヒルズ
セリトス
_____________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
ロサンゼルス近郊編 お得に買い物!日系スーパー&アジアスーパーチラシまとめ
今週もお得な商品をゲットしましょう✨
アジアスーパーのチラシはこちらから↓↓
アジアスーパーのチラシはこちらから
・Torrance トーランス店
・Costa Mesa コスタメサ店
・Gardena ガーデナ店
・West Covina ウェストコビナ店
・Yorba Linda ヨーバリンダ店
のちらしは下記のリンクから!(お店のロケーションを選択してください。)
☆★☆沖縄フェア開催中☆★☆ → こちら ~ 8月16日(水)まで
☆★☆42周年大創業祭開催中!☆★☆ → こちら 8月2日(水)まで
★Tokyoセントラル チラシ 一覧
・Torrance トーランス店
のチラシは下記のリンクからご覧いただけます。
”Weekly Ad” からお店のロケーションを選択ください!
★セイワマーケットのちらしはこちら
・Rolling Hills ローリングヒルズ
・West LAウエストLA
・Puente Hills プエンテヒルズ
・Little Tokyo リトル東京
のチラシは下記のリンクからご覧ください。
※次のセールは7月27日からを予定しています。
★ニジヤマーケットのチラシはこちら
---------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------
引用元:https://mitsuwa.com/
https://www.seiwamarket.com/
https://marukai.com/
https://www.nijiya.com/sale/sale-socal
https://www.hmart.com/
https://zionmarket.com/
https://www.99ranch.com/
_____________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
サンディエゴ:日系スーパー・アジアスーパーチラシまとめ
今週もお得な商品をゲットしましょう✨
アジアスーパーのチラシはこちらから↓↓
その他アジアスーパーのチラシはこちらから
店舗名の中からサンディエゴを選択していただき、ご利用くださいませ。
★☆★沖縄フェア開催中★☆★ → こちら 8月16(水)まで!
----------------------------------------
引用元:
https://mitsuwa.com/
https://marukai.com/
https://www.nijiya.com/sale/sale-socal
https://www.hmart.com/
https://zionmarket.com/
https://www.99ranch.com/
________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
~ 留学センター - A.J.I. LLCよりコラムが届きました ~【アメリカに来て今一番困っていること】
「留学センター - A.J.I. LLC」は各種留学(語学学校、高校入学、短期大学入学、大学入学、大学院、ゴルフ、美容学校、マリーンスポーツなど)各種サマーキャンプをお届けしております。
サンディエゴ現地法人ならではの心強いサポートとサービス!お気軽にご相談・お問い合わせ下さい。
留学センター - A.J.I. LLC
📍7670 Opportunity Rd., #240, San Diego, CA 92111
☎(619)504-5032
💌ryugaku@ksi-sd.com
(写真提供元: 留学センター - A.J.I. LLC コラム筆者)
_____________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
【本日開催!!】めんそーれー!沖縄フェア!~ 8/16(水)まで!! 【Tokyoセントラル・マルカイ】
Tokyoセントラル・マルカイでは、本日、7/20(木)から8/16(水)まで沖縄フェアを開催します🥰
沖縄フェアのチラシはこちらから!
沖縄フェアのイチオシの商品がこちらの5つ!
✅ SOUTH TO SOUTH CHURASHIMA UMI BUDO
プチプチの食感がクセになる海ブドウは地元の人も大好きな一品です。
サラダなどに添えても美味しいです!
✅SAITO SEIKA KOKUTO PRETZEL
黒糖プレッツェル - 黒糖のコクと程よい甘さのサクサク食感のプレッツェル。
✅UEMA SUPPAIMAN UME CANDY
梅の酸味とキャンディの甘さが絶妙にマッチ!
沖縄のお土産としても定評のある人気キャンディーです♡
✅RYUKYU BEVERAGE SANPIN CHA
低温で抽出した爽やかな沖縄風ジャスミン茶。
✅UCC KIRI NO KOCHA MILK TEA
沖縄限定、濃厚ミルク入り紅茶!
皆さんは、どの商品が気になりましたか❓
私は海ブドウが元々大好きなのでぜひ購入したいと思います😍
沖縄の絶品を求めて、ご家族やご友人と足を運んでみてはいかがでしょうか❓
・ガーデナ店
・コスタメサ店
・ウエストコビナ店
・ヨーバリンダ店
・サンディエゴ店
・クパチーノ店
で開催中です!
*店舗によって品ぞろえは変わります。
Tokyoセントラル ガーデナ本店
__________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
知ってましたか?ユーザー登録をするとこんなことが出来るようになる!もっと便利にご活用いただくためのヒント②✨!
サンディエゴタウン、ロサンゼルスタウンでユーザー登録をしていただくと、様々な便利機能をご活用いただけるようになります🥰
今回お伝えしたいのは「なんでも掲示板」です🙌
多数の人に質問してみたいことがあるや意見交換などに利用できる掲示板。
当ウェブサイトの掲示板は、実名を書く必要も無いので安心して質問などができます。
実際に「なんでも掲示板」にあった投稿をチラ見せ!✨
・おいしい食パンが買えるお店が知りたい
・不妊治療を行っている病院、産婦人科、病院関係のこと
・ベビーシッター、ペットシッター、家事代行の依頼、探してます
・ママ友募集
・泊まる所を探しています
上の内容を見てもらえば分かるように、宣伝、営利目的以外であれば内容は基本なんでもOK!
私もサンディエゴに初めて旅行で来た際に、サンディエゴの天気について聞いたことがあります。(海が近いのでので寒いのか、真夏でも上着は必要なのかなど👚)
調べたらすぐ出てくる内容かもしれませんが、住んでいる人の意見も知りたいと思い、質問してみたのですが、ユーザーの皆さんが親切に答えてくれて助かりました😭
質問する方・質問に返答してくれる方の多くは、ルールを守って利用する方が多いので安心して質問ができる場所です😊
➀メニュー → ②新規登録 → ③コミュニティ → ④なんでも掲示板
サンディエゴタウン:新規登録をする
ロサンゼルスタウン:新規登録をする
すでにユーザーの方で「📢なんでも掲示板」を利用してみたいという方は↓
サンディエゴタウンユーザの方
ロサンゼルスタウンユーザの方
ぜひ、この機会にご利用してみてはいかがでしょうか?🌱
Tips1では「お友達探し」の機能についてご紹介しました。
気になる方はこちらをご覧ください♪
情報を定期的に受け取りたいという方には、インスタ&LINEでお知らせを受け取るのががおすすめです!🤗
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________
サンディエゴ:オープン!クレアモントの隠れ家的バー🍸
Side Piece Bar という名前で、サンディエゴのローカルビールから本格的なカクテルまで楽しむことのできるバーです🍸
ビリヤード台やダーツボード、ジュークボックスなどもあり、みんなで楽しむことができるのも嬉しいですね✨
バーカウンターだけではなく、ブース席やテーブル席もあるので
ゆっくりとお酒を楽しむことができます!
サンディエゴ・クレアモントエリアにはあまり遅くまで飲むことができる
バーがなかったので、是非お近くにお住いの方は行ってみてください!
お店の方も優しい方です~♪
<Side Piece Bar>
📍3010 Clairemont Dr suite b, San Diego, CA 92117
🅿️ あり
_____________________________
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨
Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
_____________________________
お知らせ✨
サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません!情報おまちしております☺️
サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
_____________________________