サンディエゴタウン＆ロサンゼルスタウンがゆく!

4月21日（金）

＊サンディエゴ日本語サッカーアカデミー
サンディエゴ日本語サッカーアカデミーとは、『スポーツ×日本語×コミュニティ』をコンセプトに、スポーツを通して日本語を学べるコミュニティを提供することに重きを置いているサンディエゴ唯一の日本語サッカーアカデミーです。

＊CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界
トーランス美術館で行われている展示会「CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界」のお知らせです！

＊LA Career Fair: Exclusive Tech Hiring Event
このたび、急成長中のスタートアップ企業や大企業500社の採用パートナーとともに、バーチャルなTech Career Fairを開催することになりました。

4月22日（土）

＊Free Kids Event: Lakeshore's Sensory Fair (Los Angeles)
Lakeshoreのセンサリーフェアのご紹介です！

＊The Los Angeles Pancakes & Booze Art Show
2009年にLAで開催されたこのイベントは、ヨーロッパと北米の35以上の都市で500回以上開催されています。

＊Los Angeles Times Festival of Books 2023～本の祭典～
「Los Angeles Times Festival of Books 2023～本の祭典～」は、南カリフォルニア大学（Exposition Boulevard and South Figueroa Street, Los Angeles, CA 90089）の交差点で開催される予定です。

＊FREE Salsa Lessons
毎週土曜日8:30pmから、State Social HouseのFlame Saturdaysで、サルサの無料レッスンを行います。

＊CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界
トーランス美術館で行われている展示会「CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界」のお知らせです！

＊NO SCRUBS 90S PARTY
毎週土曜日に行われる音楽×ダンスイベントです♪

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

4月23日（日）

＊Los Angeles Times Festival of Books 2023～本の祭典～
「Los Angeles Times Festival of Books 2023～本の祭典～」は、南カリフォルニア大学（Exposition Boulevard and South Figueroa Street, Los Angeles, CA 90089）の交差点で開催される予定です。

＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、、日系の名前もちらほら！ 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。

* メールアドレス:

名:

姓:

購読する

4月14日（金）

＊CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界
トーランス美術館で行われている展示会「CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界」のお知らせです！

＊Peaches And Cream - A R&B And Hip Hop Throwback Party
「Peaches And Cream」R&B And Hip Hop Throwbacks All Nightの再来をお知らせします！

4月15日（土）

＊WPickwick Vintage Show at ROW DTLA | April 2023
毎月恒例のマーケットが4月15日にROW DTLAで復活します！

＊第48回文化祭～48th Annual Bunka-sai Japanese Cultural Festival～
City of Torrance主催の「第48回文化祭～48th Annual Bunka-sai Japanese Cultural Festival～」が開催されます。

＊FEEL GOOD COMEDY SHOW
全米トップクラスのアーティストが出演するこのショーは、日々のストレスを笑いで吹っ飛ばしてくれます♪

＊626 Night Market Mini @ Downtown Santa Monica (Spring 2023)
626ナイトマーケットミニは、この春、ウエストサイドに巨大なフードフェスティバルの味をお届けするために戻ってきました！

＊CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界
トーランス美術館で行われている展示会「CO/LAB 2023　ロサンゼルスと世界」のお知らせです！

＊NO SCRUBS 90S PARTY

毎週土曜日に行われる音楽×ダンスイベントです♪

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

4月16日（日）

＊626 Night Market Mini @ Downtown Santa Monica (Spring 2023)
626ナイトマーケットミニは、この春、ウエストサイドに巨大なフードフェスティバルの味をお届けするために戻ってきました！

＊第48回文化祭～48th Annual Bunka-sai Japanese Cultural Festival～
City of Torrance主催の「第48回文化祭～48th Annual Bunka-sai Japanese Cultural Festival～」が開催されます。

＊Chocolate Sundaes Comedy @ The Laugh Factory Hollywood - GUEST LIST
日曜日の夜を笑って過ごしましょう！

＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、日系の名前もちらほら！ 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。

4月7日（金）

＊lbcsocialmomsclub Easter Mom Walk and Egg Hunt
lbcsocialmomclubは、カリフォルニア州ロングビーチの街を探索しながら、他のママや赤ちゃん・お子様と出会う機会を提供するために作られたママクラブです♪

4月8日（土）

＊WIN’s Sensory Play Day / Día de Juego Sensorial de WIN
感覚（sensory）に重点を置いた遊びを家族で楽しむ一日に参加しませんか？

＊Photos with the Easter Bunny
春の新作インスタレーションの前にある芝生の上で、イースターバニーと一緒に写真を撮りませんか？

＊LA Art Kids Painting Session (Ages 5-12)
LAアートキッズは、子供たちにアートを体験させることを目的とした非営利団体です。

＊Glow In The Dark Party
ロサンゼルス最大のGlow in the Dark Dance Partyで楽しい夜を過ごしませんか？

＊Yoi Toki: A Futurefunk Party ft. Vantage
EDM好き集まれ～！！

＊AfterHours Night Market
地元で活躍するクリエイターが集うイベントとなっております。

＊NO SCRUBS 90S PARTY
毎週土曜日に行われる音楽×ダンスイベントです♪

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

4月9日（日）

＊LA Art Kids Painting Session (Ages 5-12)
LAアートキッズは、子供たちにアートを体験させることを目的とした非営利団体です。

＊Rose Bowl Flea Market
世界的に有名なローズボウル・フリーマーケットは、毎月第2日曜日に開催されます！

＊Chocolate Sundaes Comedy @ The Laugh Factory Hollywood - GUEST LIST
日曜日の夜を笑って過ごしましょう！

＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、日系の名前もちらほら！
新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。

Marukai マルカイのチラシ↓

・Torrance トーランス店
・Costa Mesa コスタメサ店
・Gardena ガーデナ店
・West Covina ウェストコビナ店
・Yorba Linda ヨーバリンダ店
のちらしは下記のリンクから！（お店のロケーションを選択してください。）

3月23日（木）～4月19日（水）まで熊本フェア開催中→こちら

★Tokyoセントラル チラシ 一覧

Mitsuwa ミツワのチラシ↓

・Santa Monica サンタモニカ店

・Torrance トーランス店

・San Gabriel サンガブリエル店

・Costa Mesa　コスタメサ店

・Irvine アーバイン店

Seiwa セイワのチラシ↓

・Costa Mesaコスタメサ店
・Torrance トーランス店
のチラシは下記のリンクからご覧いただけます。
”Weekly Ad” からお店のロケーションを選択ください！

★セイワマーケットのちらしはこちら

Nijiya ニジヤのチラシ↓

・Torrance トーランス
・Rolling Hills ローリングヒルズ
・West LAウエストLA
・Puente Hills プエンテヒルズ
・Little Tokyo リトル東京
のチラシは下記のリンクからご覧ください。

★ニジヤマーケットのチラシはこちら

H Mart のチラシ↓

・H Mart シティセンター
・H Mart コリアンタウンプラザ
・H Mart マダンプラザ

★H Mart のチラシはこちら

Zion Market のチラシ

・アーバイン
・ロサンゼルス
・ブエナパーク

★Zion Marketのチラシはこちら

Ranch 99 Market のチラシ↓

・バンナイズ
・モントレー・パーク
・ガーデナ
・アルハンブラ
・サン・ガブリエル

★99 Ranch Marketのチラシはこちら

3月31日（金）

＊EVERY FRIDAY: The Pregame
音楽、フード、ハッピーアワーイベントで、DJ、ミュージシャン、クリエーターにスポットを当て、ロサンゼルスのカルチャーをお祝いするイベントです！

4月1日（土）

＊2023 LA Beer Fest
15年に一度のLAビアフェスティバルが4月1日に開催されます！

＊626 Night Market Mini @ Downtown Santa Monica (Spring 2023)
サンタモニカのダウンタウンで626ミニナイトマーケットが開催されます。

＊NO SCRUBS 90S PARTY
毎週土曜日に行われる音楽×ダンスイベントです♪

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】 60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】 入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

4月2日（日）

＊Downtown Santa Monica Celebrates Easter!
4月2日（日）12時～15時、サード・ストリート・プロムナードでイースターの季節をお祝いしましょう！

＊Chocolate Sundaes Comedy @ The Laugh Factory Hollywood - GUEST LIST
日曜日の夜を笑って過ごしましょう！

＊Sunset Vibes Silent Disco @Vista / Hermosa Beach
ダンスパーティーにご招待！

＊626 Night Market Mini @ Downtown Santa Monica (Spring 2023)
サンタモニカのダウンタウンで626ミニナイトマーケットが開催されます。

＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、、日系の名前もちらほら！ 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。

Marukai マルカイのチラシ↓

・Torrance トーランス店
・Costa Mesa コスタメサ店
・Gardena ガーデナ店
・West Covina ウェストコビナ店
・Yorba Linda ヨーバリンダ店
のちらしは下記のリンクから！（お店のロケーションを選択してください。）

3月23日（木）～4月19日（水）まで熊本フェア開催中→こちら

★Tokyoセントラル チラシ 一覧

Mitsuwa ミツワのチラシ↓

・Santa Monica サンタモニカ店

・Torrance トーランス店

・San Gabriel サンガブリエル店

・Costa Mesa　コスタメサ店

・Irvine アーバイン店

Seiwa セイワのチラシ↓

・Costa Mesaコスタメサ店
・Torrance トーランス店
のチラシは下記のリンクからご覧いただけます。
”Weekly Ad” からお店のロケーションを選択ください！

★セイワマーケットのちらしはこちら

Nijiya ニジヤのチラシ↓

・Torrance トーランス
・Rolling Hills ローリングヒルズ
・West LAウエストLA
・Puente Hills プエンテヒルズ
・Little Tokyo リトル東京
のチラシは下記のリンクからご覧ください。

★ニジヤマーケットのチラシはこちら

H Mart のチラシ↓

・H Mart シティセンター
・H Mart コリアンタウンプラザ
・H Mart マダンプラザ

★H Mart のチラシはこちら

Zion Market のチラシ

・アーバイン
・ロサンゼルス
・ブエナパーク

★Zion Marketのチラシはこちら

Ranch 99 Market のチラシ↓

・バンナイズ
・モントレー・パーク
・ガーデナ
・アルハンブラ
・サン・ガブリエル

★99 Ranch Marketのチラシはこちら