サンディエゴタウン＆ロサンゼルスタウンがゆく!

11月

2日,

2020年

サンディエゴ：お食事券プレゼントキャンペーン

サンディエゴタウンからのプレゼントキャンペーンがスタートいたします！！

アンケートに答えるだけ!?
抽選でサンディエゴ人気レストランのギフトカードが当たります。

さまざまなレストランのお食事券をゲットして
美味しいサンディエゴの日系レストランに行きましょう！！

↓↓↓
応募する
↑↑↑

PSPinc - Pacific Software Publishing, Inc.

#blog #pspinc #sandiegotown #サンディエゴ #レストラン

10月

31日,

2020年

サンディエゴ：Kokoro RestaurantさんでランチTake out

上がから揚げ弁当、下がこの時期限定のお弁当です。

本日は、レストランの名の通り、まさに日本の”心”が宿ったお料理を提供してくれるKokoro RestaurantさんでランチをTake Outしてきました。

■からあげ弁当...＄13.50（ご飯、味噌汁付き）
ジューシーなからあげが盛りだくさん!!

■お弁当...＄13.50（味噌汁付き）
炊き込みご飯、鮭の味噌漬け焼き、からあげ、煮物、厚焼き玉子

筆者がいただいたのは「お弁当」でした。
この時期の炊き込みご飯はうれしい。The 秋、ですね。きのこ入りでいい塩梅でした。
鮭の味噌漬け焼き、これが個人的には一番ヒットです！ほんのりと甘くて、いいお味。
からあげも、ちゃんと鶏ももを使用されていて、日本の鶏から揚げです。やっぱりからあげはももじゃないと。

量的にも味付け的にも、大満足です。

こちらのお弁当は今だけの限定メニューだそうです。
ぜひご賞味ください。

現在、COVID-19対策により、ランチのDine inはされていないということです。
最新情報はKokoro Restaurantさんのホームページでご確認ください。
Kokoro Restaurant

心 - Kokoro

#KokoroRestaurant #review #sandiegotown #サンディエゴ #レストラン

10月

30日,

2020年

サンディエゴ：めちゃくちゃ可愛いボバ屋さん発見！！

Tealightful Cafeというとってもかわいいボバ屋さんを
ええ波 - EE NAMI Tonkatsu Izakayaのモールで発見しました。

店内の内装もとっても可愛くて素敵なお店でした。

ボバもとっても美味しかったので
是非お試しください。

Tealightful Cafe

#review #sandiegotown #tealightfulcafe #サンディエゴ #レストラン

10月

29日,

2020年

サンディエゴ：ゴルフを趣味にする！初心者のためのゴルフレッスン

最初はパターの練習です。
18ホール周る際に最低でも3~4割はパターを使いますから、
パターの練習はとっても大事だそうです。

プロゴルファーの曽我部さんが
それぞれのポイントに応じて丁寧に教えてくださいます。

打ちっぱなし場（Driving Range/ドライビングレンジ）に移動した後は、アイアンの打ち方を習いました。
スイングする際の注意点などを細かに教えて頂き、
はじめての方でも安心してレッスンを受けれそうです。

ゴルフを趣味にする！初心者のためのゴルフレッスン

今回のサンディエゴタウンはプロゴルファーの曽我部(そがべ)さん主催のゴルフのレッスンに参加してきました。

サンディエゴは言わずと知れたゴルフの名所！
世界的にも有名なコースがあちこちにあり、地元の方々のみならず、世界中からゴルフファンが集まる場所でもあります。

・ちゃんとボールが打てるまでに時間がかかりそう
・服装もマナーも厳しくて気軽に始めれなそう
・そもそも何から始めればいいか分からない

などなど、、、
ゴルフは他のスポーツよりも始めるまでの壁が高い、、、
なんて思っている方も多いのではないでしょうか？

沢山の素晴らしいゴルフ場がたくさんあるサンディエゴに暮らしているんですから
今回ご紹介する初心者クリニックでまずはゴルフのいろはを習いましょう。

------------------------
初心者クリニック
日時：毎月第三土曜日
年齢：15才以上
参加費：初回から3回目まで無料、4回目以降は$15
場所：カールトンオークス
お申込み方法：曽我部までご連絡下さい。619.504.5032/golf@ksi-sd.com
その他：クラブをお持ちでない方は無料でレンタル出来ますので事前にお知らせください
------------------------

初心者レッスン以外にも、さまざまなレベルの方へ個別のレッスンなども行って頂けます。
詳しくはCalifornia International Golf Academyの概要を御覧ください。

エー・ジェイ・アイＬＬＣ　留学センター - A.J.I. LLC

#AJI #review #sandiegotown #サンディエゴ #スポーツ

10月

28日,

2020年

【コロナ禍】サンディエゴカウンティ感染者レート速報

10月27日（火）現在、Red Tierです。

【引用元】
CBS8

#blog #sandiegotown #サンディエゴ #社会

10月

27日,

2020年

サンディエゴ：今だからこそ見直したい！？効率的なメルマガ作りとは

ホリデーイベント・シーズナル・ビジネス・ジェネラル
多彩なテーマの中から用途に合わせてデザインを選べます。

NewsMail/ニュースメール
簡単に使える
多彩なテンプレート
無制限メーリングリスト
予約配信

「メルマガは効果がない」は間違い。効果的なメルマガ作りとは
そもそもメルマガとは顧客との継続的なコミュニケーションツールとして、とても効果のあるツールなんです。

顧客に知って欲しい・届けたい情報を顧客の手元まで届けることが出来るの 「自前のメディア」といえます。

だからこそ、やみくもに送るのではなく、
対象・目的・内容・時間帯
など効果的なメルマガ作りには欠かせないポイントを理解することが効果的なメルマガ作りには大切なのです。

PSPincのメルマガサービスNewsMail が使える理由

幅広い層の顧客にやみくもにメールを送ってもなんの意味もありません。
顧客をカテゴリ別けして、そのターゲットへのより効果的なメール作成が大切なのです。

NewsMail ならカテゴリ別にメーリングリスト作成でき、
それぞれのターゲットにあったメール配信が可能です。

✓メーリングリスト
メーリングリストは無制限に作成可能。またメーリングリストに登録できるメールアドレスの数も無制限。用途に合わせて、特定の購読者にニュースレターを送ることが出来ます。

✓データ分析
メールの開封率やリンクの開封率など、詳細な統計を使用し送ったメールの効果を測定します。

✓予約配信
購読者がメールを読む時間帯に合わせたメルマガ配信で、メールの開封率をあげることができます。

NewsMail ではより詳しい情報をご覧いただけます。

その他のご質問などもお気軽にPSPincにお問い合わせください。

PSPinc - Pacific Software Publishing, Inc.

#PSPinc #Sandiegotown #blog #サンディエゴ #生活

10月

26日,

2020年

サンディエゴ：Menya ULTRA

右上：味噌ラーメン
左下：とんこつラーメン　（+味玉）
右下：担々麵　（+味玉）

本日のランチは「Menya ULTRA」さんクレアモントメサ店でラーメンをいただきました。

うるとらさんのラーメンは、スープがアツアツなのがポイント。
スタッフ3人、ほぼ無言で完食です。
アメリカで味玉というと、完全に「Theゆで卵!!+味」というパターンが多いのですが、うるとらさんの味玉はまさに半熟トロトロの完璧味玉です。

南カルフォルニアにあるサンディエゴでも、やっぱり冬は冬なりに寒くなるので、アツアツスープの恋しい季節です。そんな時はうるとらさんのラーメンに暖めてもらいましょう☆

＊詳しい営業時間などはお店に直接お問い合わせ下さい。
麺屋うるとら　ー　Menya ULTRA

#MenyaUltra #review #sandiegotown #サンディエゴ #レストラン

10月

24日,

2020年

サンディエゴ：KOTOBUKI

可愛いライトやカウンターの奥の小物などなど

コンボにはお味噌汁とライスがついてきました。
とってもお得です！！

本日はKOTOBUKIをご紹介いたします。

今回、サンディエゴタウンスタッフはコンビネーションから
下記の三点をオーダーいたしました。

＊Teriyaki Chicken Combo　$12.00＊
＊Mix Tempura Combo　$11.00＊
＊Sashimi Salad Comba　$16.00＊

美味しいごはんとお味噌汁がついてくるのはとっても嬉しいです。
ランチタイムから「ほっ」と出来ました。

その他のメニューはKOTOBUKIを御覧ください。

Online Orderも受け付け中のようでした。

詳しい営業時間などはお店に直接ご確認ください。
KOTOBUKI：858-737-4267

KOTOBUKI

#kotobuki #review #sandiegotown #サンディエゴ #レストラン

10月

23日,

2020年

サンディエゴ：コリアンBBQの食べ放題ディナー

お店の外にBBQが出来るテーブルがセットされていて
店内での飲食が不安な方も安心してお食事をしていただけそうです。

豊富なメニューは
”ここからここまで全部！”
と言いたくなってしまいます。

ALL YOU CAN EAT

今回ご紹介するのはコンボイにあるALL YOU CAN EAT(食べ放題)のお店です。

お肉、野菜、海鮮からチゲまで
好きな食材を好きなだけ食べることが出来るって幸せすぎますよね、、、

しかも、Prime BBQは食材の質も良い！！

とっても美味しく頂きました。

サンディエゴにはいろいろなALL YOU CAN EAT（食べ放題）のお店があるので
サンディエゴタウンでもどんどん試してみたいと思いますので
今後の進捗情報もお見逃しなく！！

※詳しい営業時間などは店舗に直接お問い合わせください

プライムグリル - Prime Grill

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンより

サンディエゴやロサンゼルスエリアの気になるお店の情報を募集しております。
サンディエゴタウンがゆく・ロサンゼルスタウンがゆく内で取り上げさせて頂きます。

サンディエゴタウン：contact@sandiegotown.com
ロサンゼルスタウン：contact@losangelestown.com
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

プライムグリル - Prime Grill

#Primegrill #review #sandiegotown #サンディエゴ #レストラン

10月

23日,

2020年

「国民年金へのＷＥＰ誤適用問題の解決に向けて立ち上がろう！」

アメリカ法人Nenkin Support Center of America（NSCA NPO志向）の活動をご紹介いたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
皆様　コロナ禍の中、いかがお過ごしでしょうか。

この度、私共はアメリカ法人Nenkin Support Center of America（NSCA NPO志向）を設立しました。そのミッションは「日本の国民年金を米国のソーシャルセキュリティーシステムのなかのWEP（Windfall Elimination Provision 棚ぼた排除条項）の対象からはずすこと」です。

米国年金受給者が日本の年金を受給すると米国年金の一定額が減額されてしまう根拠法WEPの国民年金への非適用を求めて、これまで皆さんと共に活動して来ました。その間、本件の担当窓口は正式にワシントンの在米日本大使館となりましたので大使宛に早期解決の為の投稿キャンペーンも行ってきました。
しかしながら交渉の内容、問題点等なにも開示されない現況です。

現状を打開すべく、今般NSCAの設立となり継続的、組織的な活動を目指すことになりました。さらに、この目的達成のため、志を同じくする方を集め、ひとつの市民運動として活動を広め、継続してまいります。

その為、法人設立に伴う費用、広報活動費用、運営費等を賄うため10月9日からクラウドファンヂングを通じて資金基盤の確立を図ります。ご賛同下さる方は是非以下のＵＲＬからご支援いただければと存じます。

「国民年金へのＷＥＰ誤適用問題の解決に向けて立ち上がろう！」

また、NSCAの活動に賛同ご協力いただける方を支援者として募集いたしますのでNSCAの公式ウェブサイトをクリックして頂き登録して下さるようお願い致します。

ＮＳＣＡ設立メンバー一同より
ガラスキー　秀子　hidekogalaski@hotmail.com
藤本　光　　　　　kfujimoto@cdhcpa.com
市川　俊治　　　　nenkinichikawa@gmail.com　

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴ日系ビジネス協会 - San Diego Japanese Business Association

#SDJBA #blog #sandiegotown #サンディエゴ #生活