経済･文化部会 2009年5月
5月
1日
７月フィッシング・ツアーのお知らせ
経済・文化部会長 柳沢光一 ITOCHU Aviation,Inc.
夏のシアトルは、アリゾナ州よりも雨量が少ない！
晴天の確率大です！ 釣りキチ会員の皆様へうれしいお知らせです。夏場のシアトルと言えばやはり青空と自然を楽しめるアウトドア活動。川や磯釣りをエンジョイされる方も多いと思いますが、今回はひとりではなかなか行きづらい沖釣りの醍醐味を満喫できるチャンス到来です。今年のサーモンは７年ぶりの好シーズンが期待されており、通常キャッチアンドリリースであるキングが釣れた場合は１匹キープできる可能性もあります。シアトル日本商工会で船ごとチャーターいたしますので、サーモンの食いつきが悪い場合は、カレイにターゲットをシフトすることも可能です。チャーターの定員は20名、先着順とさせていただきますのでこの機会をぜひお見逃しなく！
日時 2009年7月19日（日）
6:00 a.m.集合
1:00 p.m.～2:00 p.m. 帰港、解散
場所 All Season Charter、Port of Edmonds Pier P
エドモンズーキングストンフェリー乗り場近く（リンク参照）
参加費 ＄90／人（ひとり＄７のライセンス料は含まず。船での購入可）
持参品 食べ物、飲み物、釣りに適した服装 釣具や餌などは船側で用意しますが、もちろんご自身で持参されても問題ありません。
申込方法 6月5日（金）までに事務局までお申し込みください。
電話：425-679-5120 Eメール：shunju@jbaseattle.org先着20名様とし、参加費（小切手： Payable to Japan Business Association of Seattle）の到着をもって お申し込み手続き完了とさせていただきます。
定員20名ですので、締切日以前でも定員になり次第締め切らせていただきます。
締切日以降でのキャンセルにつきましては、参加費の返金はできませんのでご了承ください。
6月5日（金）午後５時締切
登録されている商工会会員とそのご家族（同居しているご家族）優先。
2009年第2回経済・文化部会セミナー報告
経済・文化部会理事 奥 康司 “K”Line Logistics（USA）Inc.
菅沼講師 西澤講師 西澤講師（左から3番目）と菅沼講師（左から4番目）を囲んで4月24日（金）、今年に入り2回目のセミナー「アメリカの住宅、メインテナンスの基礎知識」が行われました。当日はお忙しい中、会員の方、非会員の方々にお集まりいただき、講師のナンデモヤ・西澤様と宏徳不動産・菅沼様よりテーマについてわかりやすく説明いただきました。
カビや埃など、住人の健康に悪影響を及ぼすものの除去と防止方法、非常に簡単な工夫で隙間風を防止することで暖房コストを節約できること。また、家の耐久性を最大限に引き出すコーキングやペンキの塗り直し等、実演を交えて説明いただきました。
また、浸水や停電などの災害時の緊急対応もこれまでにあった実例を挙げて、お話しいただきました。浸水の場合は、地下室の窓及び、ドアを開けておくことが大切ということなどは素人ではわからず理由を聞き納得しました。
シンクの水詰まり、またディスポーザーから異臭がする場合の掃除方法などは意外と簡単に家庭にあるもので、自分でできることを教えていただきました。部屋の中や屋根の部分などの名前を参加者の方にクイズ形式で質問し、正解が多かった方にはプレゼントを差し上げるなど、非常に和やかな雰囲気でのセミナーとなりました。
参加者の方からも、ペンキの種類に関する質問や、トイレの水設備の調整の仕方や、交換する際のコストなど身近な話題で、たくさんの質問がありました。次回はもう少し部分毎に詳しく説明して欲しいなどのリクエストもありました。
2時間があっという間に経ってしまったセミナーでしたが、今後のセミナー開催の進行に役立て、より面白く興味深いセミナーにさせていく所存です。
また、皆様からのセミナーの企画やリクエストも募集しております。どしどし事務局までお寄せください。
最後になりましたが、講師の西澤様と菅沼様に改めてこの場を借りて御礼申し上げます。
