活動報告ブログ

シアトル日本商工会（春秋会）では1988年より日本文化の更なる理解及びシアトル日本語補習校と地域の関係強化を目的として、
ベルビュー学区教職員を対象とした日本派遣事業を実施しています。30年目となる今年は、補習校が校舎を借りているサマミッシュ高校の教師3名が10月27日から11月3日の期間で京都、八尾市 (ベルビュー姉妹都市) 、神戸市を訪問しました。
日本初訪問の先生方は京都の歴史的な建造物と文化に非常に感銘を受けたとの事です。

横山信也
教育部会　理事
updated 0102/2019

数週間の練習の成果によるチームプレーを観ることが出来ました。PTA会長が『練習を始めたころは足が動いていなかったけど、最近はちゃんとボールの下に入りラリーも続くようになってきた』という言葉の通り、一生懸命練習していたのが想像出来ました。
また、校長先生の挨拶の中にもありましたが、一人がミスをしても周りのチームメートが『ドンマイ！』と励ましあっている姿も観ることが出来ました。


生徒の皆様・PTA・先生方、お疲れ様でした。

教育部会　理事
駒形　知早

７月１日日曜日にシアトル日本語補習学校運動会が開催され、教育部会メンバーも参加させていただきました。当日早朝に激しい雨が降った事から開催が危ぶまれましたが、開始時刻の１０時には雨は止んでおり、無事開催することが出来ました。
児童会からの目標「勝ち負けに関係なく、皆で楽しめ、思い出に残る運動会にしよう！」のもと、園児・生徒が元気に楽しく競技に参加している姿を観ることが出来ました。

園児・生徒・保護者の方々・先生方、お疲れ様でした。

updated 07/25/2018
教育部会　理事
駒形　知早

一列目左から:福島 学(PTA会長), 津矢田 絢子(在シアトル日本国総領事館 副領事), 井澤 大作(Yamato Transport USA, Inc.), 水野 鉄治(Civil Aircraft Engineering Service Co., Ltd.), 中野 龍文(シアトル日本語補習学校 校長), 大西 仁史 (シアトル日本語補習学校 教頭),
成田 智子(シアトル日本語補習学校 園長高校長・教務主任),
二列目左から:エリオット 雅代(シアトル日本語補習学校 事務), 田中 まお(シアトル日本語補習学校 事務長代行), 我孫子 泰祐(PTA副会長), 斉藤 淳(NIPPI Corporation, Seattle Office), 駒形 知早(JAMCO America, Inc.), 玉井 直孝(Mitsubishi Corporation (Americas)),
横山 真也(Mitsubishi Heavy Industries America, Inc.), 中村 亮太郎(All Nippon Airways Co., Ltd)

最後に教育部会長より一言です。
『2018年度教育部会長及び学校運営委員長を務めますCivil Aircraft Engineering Service Co. Ltd.の水野鉄治と申します。
「日本語により日本の教育課程を学び、人間性豊かな国際人をして世界に貢献できる人材の育成をめざし、学校教育の充実を図る。」という学校経営方針に沿い、就園児、就学児童・生徒に安全でふさわしい教育環境が提供できるように、学校長、教頭、
事務、PTAの方々そして総領事館とも連携をとり安定したシアトル日本語補習学校の運営に努めていきたいと考えています。』

駒形知早
教育部会　理事

updated 5/9/2018

udated 03/27/2018

教育部会　理事
駒形　知早

9月23日(土)、中高スポーツ大会が開催されました。

実は借用校サマミッシュ高校の体育館はつい先日完成したばかりです。
その影響で生徒さんたちは６月までは体育館に入ることができず、各クラスとも練習時間は非常に限られていました。
それでも、いざ試合が始まると生徒さんたちは好プレーを連発。各クラスともそれぞれ揃いのTシャツで息もピッタリ。
試合が進むにつれ応援席のお父さん、お母さんの応援にも熱が入ってきます。
生徒さん皆が、お互いを励ましあうことの大切さを学ぶことができた最高の一日になったのではないでしょうか。

お疲れ様でした！


池田淳
教育部会　理事

updated 10/2/2017

去る6月17日、シアトル日本語補習学校カフェテリアにおいて
「Make your dream come （らむ） true !　渡嘉敷来夢選手と語ろう！」
と題して、WNBAシアトルストーム、そしてリオデジャネイロオリンピック女子バスケットボール日本代表選手の
渡嘉敷来夢さんをお招きし、生徒たちと語り合う会を催しました。

当日は放課後、生徒・保護者を合わせて約350人もの方々が会場に集まり、一問一答形式で会が進行しました。「何歳でバスケットを始めましたか？」「自分の夢を実現するためにどのような努力をしましたか？」「尊敬する選手は誰ですか？」という質問から「ふだん何を食べていますか？」という質問まで、本当に沢山の質問が寄せられました。それらの質問の一つ一つに丁寧に、分かり易く答えていただいた渡嘉敷さんの人柄がにじみ出ていて、彼女のファンがまた増えたのではないでしょうか。

終盤にはお楽しみ抽選会も催され、直筆サイン入りのボールや写真が当選者にプレゼントされ、生徒達も大盛り上がり。

参加した皆さんそれぞれの心の中に「夢を追うことの大切さ」を刻んでくださった渡嘉敷選手、ありがとうございました！

シアトル日本語補習学校のブログは　 こちらをご覧下さい。

教育部会理事　池田淳

教 育 部 会 長 　 坂 井　一 臣
双日米国会社

　
シアトル日本語補習校は9月までの二ヶ月間夏休みとなりますが、本校が施設をお借りしているBellevue School DistrictにあるSammamish High Schoolではこの夏休みより学校の新校舎改築工事がスタートしています。
公表されておりますところでは工事概要は下記となっております。　
計画では足掛け4年に及ぶ大工事となりますが、この間日本語補習校の運営に起きましても、送迎要領を中心に工事の進捗に合わせた運営上の対応が必要となります。　
園児・児童生徒の皆さんの安全の確保を最優先に、PTAの皆様にもご協力を頂きながら、新学期への対応を進めて頂いております。皆様のご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。

建設工事開始：2013年7月1日

第一期工事	主に新教室棟の建設がされ、第一期工事終了段階で、全教室を新教室棟に移動させる。
第二期工事	工事対象：事務所棟（Administration wing）、キッチン・カフェテリア、体育館、芸術教室棟（Art Wing）
第三期工事	工事期間約６カ月にて旧校舎の撤去、敷地内造園整備、駐車場整備、工事現場の撤去・クリーンアップ

教 育 部 会 長 　 安 藤　 威
Nippon Express USA Inc.

米国教員派遣事業の帰国報告会：

去る１２月１１日（火）、日本への米国教員派遣事業の帰国報告会が開催されました。この教員派遣事業は、日米の教育関係者の交流を図り、米国現地校教員の日本についての理解を深めると共に、補習校の校舎借用を円滑に進めることを目的に、商工会の恒例年次事業として今回で２４年の歴史を刻んでおります。今年は、１１月１０日から１８日の日程で、サマミッシュ校の教員３名を、昨年度同様に関西地区へ派遣することになりました。　

訪問校として、１１月１２日/１３日は兵庫県神戸市立葺合高校、１４日は八尾市と八尾市立志紀中学校、１５日は八尾市立山本小学校と八尾市を訪問させていただき、授業や部活の参観、生徒たちとの交歓など、短い期間ではございましが大変盛りだくさんの行事内容となりました。

報告会は、教育部速水氏の司会で始まり、冗談を交えた大変和やかな報告会となりました。報告会では派遣教員３名が一緒に前に出て、次々にマイクを引き継ぎながら、写真と動画を使い、日本での経験、感激や驚きを、笑いを交えながら楽しく報告していただきました。各訪問先学校での先生と生徒の関係、授業以外での活動、学校の様子がとても新鮮に派遣教師の皆様には感じられたようであり、今後の各々の教育活動において、大変参考になる貴重な経験であったとのことでありました。

　

尚、教員派遣事業は、来年以降も、商工会の支援の下で、補習校の事業として継続させていただきたく、会員各位の絶大なるご理解とご支援を、是非とも宜しくお願い致します。

教 育 部 会 長 　 安 藤　 威
Nippon Express USA Inc.

　１１月に入り、すっかり冬モードに入りましたシアトル地域でございます。この季節、風邪などが流行りますので、ご家族でお身体には十分に気をつけてください。
　１１月の教育部の部会報告ですが、今年もベルビュー市教育関係者の日本派遣に関しますサポートをさせていただきました。シアトル日本商工会では、日米交流と日米相互理解を趣旨に、1988年以来毎年ベルビュー市教育関係者の日本派遣を実施し、大きな成果をあげております。
　今年は24回目となり、補習校校舎を提供していただいてるサマーミッシュ高校の先生方3名を派遣（１１月１０日-１１月１８日）致しましたが、関西の学校や教育関連施設等を予定通り訪問の後、無事帰国されました。
　例年同様、帰国報告会を開催いたします。派遣されました方々からは、日本の教育シーンのみならず、日本という米国人からみた異文化に対し、個性豊かな感想や意見が出されておりますので、是非ともこの機会にご参加いただき、日米の相互理解を深めていただければと思います。

帰国報告会：

日時：12月11日 (火)
　　　　受付　　　　　 午後5:30
　　　　発表　　　　　 午後6:00～7:00
　　　　レセプション　午後7:00～8:00

場所：補習校カフェテリア
　　　　Sammamish High School, Cafeteria
　　　　100 140th Avenue SE, Bellevue, WA 98005

申込み：シアトル日本語補習学校までお名前と所属会社名をご連絡下さい。
　　　　office@seajschool.org

締め切り：　１２月３日

皆様の参加をお待ちしております。