シンガポール話題の続き。
シンガポールに滞在して、一番の違和感は言葉。
英国領であったため英語圏のようだが、実際にはマレー語、中国語とのミックスで、
Singlishと呼ばれる、変性英語が話されている、マレー語も中国語も通用する。
問題は「Singlish」で、これは英語とは異なる。
1：語尾の子音が発音されない
2：動詞が時制変化しない
3：単数・複数の差が無い
これはマレー語や中国語の文法と同じだが、英語に慣れた私には極めて違和感がある。
幸い、この3つの言語はどうにか操れるので、どうにか会話は成立していたが・・・
わかお かずまさ
VegaSystems
📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#Photograph
シェア
錦糸町の天使 
てーこ 
MR職人 
林孝尚 
PSPINC JP 
坂本祐央子（さかもとゆみこ） 
木蓮 
sunukolyn 
岩魚太郎 
プロデュース 
タロー
ワオ！と言っているユーザー
ワオ！と言っているユーザー