長いような、短いような日本出張を終わって、あと1時間で飛行機に乗り込みます。次回は来月、Weather Report Newsletter の読者セミナー&懇親会で来る予定です。それでは皆さん、気温が下がっていますが風邪を引かれませんように。