ラストスパートとは英語で言わない?
12月
25日
今月は、年内にエステートプランを終えて新年を迎えたい、という方が多いためか、猛烈に忙しい。週末もお仕事でテンテコマイです。でもホリデーシーズンということもあり、パーティやお食事会も多いです。
先日エンシニータスのお寿司屋さん「ブルーフィン」で、10年近くお付き合いさせて頂いている友人達とお食事会・忘年会。普段は皆忙しく、年に2回の集まり。「ブルーフィン」の新しい若大将(オーナー)の大輔さんに美味しいお寿司を握って頂きました。お二人とも元はお客様ですが、お仕事を超えたお付き合いをして頂いています。
残り1週間、ラストスパート、いや「ホームストレッチ」で頑張ります!
*******************************************************************************************
当事務所ではカリフォルニアとハワイに住む日本人や、アメリカに不動産などの資産を有する日本居住者のための法務サービスを提供しています。リビングトラストを始めアメリカでの相続や財産分与などが専門です。
*******************************************************************************************
弁護士 佐 野 郁 子
弁護士法人 佐野&アソシエーツ
本社:2173 Salk Ave. Suite 250 Carlsbad, CA 92008
支社:ラホヤ。アーバイン・トーランス・ホノルル
Tel.800-590-0586 FAX.800-590-1815
ホームページ:https://www.sano-associates.com
フェースブック:https://www.facebook.com/sanoandassociates/
サンディエゴタウン:https://www.sandiegotown.com/shop/2491/sano-associates-pc/
ロサンゼルスタウン:https://www.losangelestown.com/shop/5607/sano-associates-pc/
ハワイに住む:https://www.hawaiinisumu.com/lawyer/46
連載コラム『現地の専門弁護士が教える「アメリカにある財産」の相続対策』:https://gentosha-go.com/category/k0150_1