田中 久史　ブログ ｜ TANAKA, Hisashi

話し言葉の内容は時代と共に変化してゆくのは、コミュニケーション言語として仕方ないことだと思いますが、間違った用法は困りものですね。


「おあいそ」「「あがり」「むらさき」等すべて職人用語の符牒ですから、客が使うのがおかしいというのを、誰も注意しないのも問題です。

確かにそうですね。コンビニや居酒屋発信で、奇怪で可笑しい日本語が増えていくのも笑うしかないですね。

日本語はそのうち分らなくなるでしょう･･･。


今でも分らない言葉が出てきてますから･･･。

ほんとに判らない言葉が増えましたね。

外国語表記とまではいきませんが、新幹線の切符にせめてローマ字を入れる事は出来ないのでしょうか？

漢字の地名を読むのはは結構大変です、アナウンスは英語でもやっているのに、この辺りがぬかっているような気がします。

そういえば切符にローマ字は入っていませんね。気づきませんでした。今度知人に言ってみます。