日本で見つけたもの３

8月

30日

これも四ツ橋線の構内で見つけました。かみさんが日本語は分からないが英語の文法が違うと言ってました。正しい英語はどうあるべきかお分かりですか？

#ブログ

Taiさんからコメント
投稿日 2008-09-01 02:35

初めまして。

A Security Camera Operating でしょうか。

せんべいさんからコメント
投稿日 2008-09-01 12:36

はじめまして。


簡単な訂正方法は２つあるようで、

かみさん曰く、

CAMERA IS OPERATING　か、

CAMERA IN OPERATION　にしないといけないと言ってました。

* は必須項目です。必ずご記入ください

*お名前:

*コメント:

🙂 絵文字の使い方：
• キーボードのショートカットキー: Macの場合 - コントロール + コマンド + スペース、Windowsの場合 - Windows＋ピリオド
• コピーペースト: お好きな絵文字をこちらから選び、テキストエディタにコピーペースト

表示するイメージ:

イメージの位置:

ロゴの表示/非表示: チェックされている場合は表示されます。

*パスワード:

*画像認証:

シアトル近郊からの独り言