卵の木
7月
25日
有名な出版社の家庭菜園の本にたまごの木（エッグプラント）
英語で書けば、eggplant 直訳すれば、eggはたまご plantは植物または木
訳して 卵の木確かに、 じいさんは、ここアメリカに長く住んでいる、
eggplantは、ここでは、日本で言う なすび 翻訳が間違っていると思う、
だれも、変に思わなかったのか？ じいさんは、ウエブで調べてみた、
卵の木、インドには、本当に卵の木は、あった。
でも、学名はエッグプラントではない、
シェア
アメリカ在住ライター／猪股るー 
yukio 
shiropoko 
内倉憲一 
チァーリー・マサ 
中村祐美子 
希望のつばさ福祉会 
bokushi 
KUMA 
神谷保険 
せんべい
ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
ログイン
まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
新規ユーザー登録へ