「家づくりを応援する情報サイト」によると シンプルモダンとは、 最近、インテリアや住宅などの雑誌で頻繁に使われるようになった言葉です。 「シンプルモダン」を直訳すると シンプル = 単純・飾り気がない モダン = 現代的 ということで、 「単純で飾り気が無く、現代的」となります。 ふむふむ。 じゃあ、モダンジャズはどんなジャズを指すのかな・・・などと気になり始めました。 まずい。 どんどん、連想ゲームの魔術にハマりそうです。 話を引き戻そう。単純、飾り気がない、「現代的」 「げんだいてき」って、何を指すのかなあ。流行りってこと??