-
ビジネスにおいて、お客様と信頼関係を築くことは大切なことですが、中小企業にとっては特に重要な要素となります。一般的なウェブサイトには「会社概要」や「企業の沿革」のページがありますが、十分な情報を提供しているとは言えないかもしれません。消費者がモノを購入するとき、それを作っているのはどういう企業なのか知りたいのです。特に若い世代は、そこに強い関心を持っており、自身と同じ価値観を持つブランドから商品を買いたいと考えています。たとえ議論を呼ぶようなものであっても、大企業が様々な社会問題を支援する活動を行うのはそのためです。中小企業にとって、コンテンツマーケティングを取り入れることはお客様との信頼を築...
-
As a business, it’s important to build trust with your customers. But it’s even more important for small businesses. While your website may have an “About Us” or perhaps even a “History” page, it may not be enough for potential customers. People want to know more about the companies they buy from. E...
-
お客様各位平素より PSPINC のサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。皆様に弊社サービスをより快適にご利用いただけるよう、WebdeMail サーバ環境のアップデートを下記の日程で実施致します。アップデート作業中、数秒程度メールの送受信に遅れが生じる時間帯が発生する見込みでございます。お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申しあげます。* アメリカ西海岸時間- 10月10日(月) 9:00 - 9:30am* 日本時間- 10月11日(火) 1:00 - 1:30amPSPINC は稼働率99.99%でサービスを提供しております。ご不明な点がござ...
-
ビジネスが一夜にして劇的に大成功することはほぼありません。しかし、成功の影にある多くの努力には、何かしらのリスクが含まれているものです。大企業の場合、うまくいかなかったとしても、うまくいっている業種やサービスから補填することもできますし、比較的リカバーできる可能性が高いのですが、中小企業の場合は、そう簡単にはいきません。しかし、いつまでも安全策をとっていては、ビジネスの成長は望めません。大切なのは、小さなリスクを取ること。そして、それを頻繁に行うことです。大きなリスクは、大きな報酬につながる反面、うまくいかなければ不利になることもあります。それよりも、中小企業の場合は、リスクを分散させ、小さく...
-
Business success rarely ever happens overnight. But a lot of successful endeavors include some form of risk. And larger businesses can likely recover easily if it doesn’t pan out. However, it isn’t as easy for small businesses. But a business will never grow if they play it safe forever. The key is ...
-
スモールビジネスの経営で最も難しいことのひとつは、競合他社との戦いです。一方、素晴らしいところは、創造性を発揮し、新しいことに挑戦できることではないでしょうか。大きな会社では、許可を得るまでに多くの人が間に入り、その都度承認をもらわなければいけないので、大きな変化を起こすことは困難です。小さな会社では、そういったプロセスに時間を掛ける必要がないため、短期間で実現できるという強みがあります。例えば、ハズブロ社は現在、世界最大級の玩具メーカーですが、もともとは1923年に織物会社としてスタートしました。その後、学用品メーカーとなり、1942年に玩具メーカーへと転身したのです。そしてその名声は10年...
-
One of the most difficult parts of owning and running a small business is standing out from the competition. But the great thing about having a small ...
-
Communication is one of the most important aspects of running a business. But communication goes both ways. You can’t just speak; you have to listen t...
-
業界は別でも他社向けに販売するというビジネスは、時に売上を維持することすら難しいことがあります。私たちは自社中心ではなく、常にお客様中心に考えています。お客様が必要としているものは何か、どうしたらお役に立てるか、と問い続けています。商品を一方的に押しつけるのではなく、お客様と対話し、それに対し私たちに何ができるかを真剣に考えます。もちろん、ビジネスなので儲かる方が良いですが、お客様にとってはどうでしょうか。 もし、あなたが売っているものが、お客様にとって必要なものであれば、それは素晴らしいことです。しかし、そうでない場合でも、お客様との関係がそこで終わるわけではありません。たとえ今すぐには必要...
-
As a business that sells to other businesses, it’s hard to sell and retain those customers sometimes. But what we’ve found very helpful is taking the ...