サンディエゴタウン＆ロサンゼルスタウンがゆく!

7月

24日,

2025年

サンディエゴ：今週末のイベント！【7月25日～7月27日】

こんにちは、みなさん！
今週末のイベント情報になります。

-------------------------------

イベント情報カレンダーは「この日のイベント情報一覧はこちら！」よりご覧いただけます✨ぜひ参考にしていただければ嬉しいです🌴

7月25日（金）イベント

市内最大級のサンディエゴダンスシアターにて「移民」「写真花嫁」をテーマとしたダンス作品を上演、毎週恒例の【無料イベント】Movie in the Parkがあります。

この日のイベント情報一覧はこちら！

7月26日（土）イベント

Live Arts Fest "A Woman's Journey"、Little Italy Mercato Certified Farmers Market、
Mission Valley Farmers Market、【無料イベント】Movie in the Park、Camel Valley Lavenderにてラベンダー摘み体験などがあります。

この日のイベント情報一覧はこちら！

7月27日（日）イベント

JAPAN FAIR 2025、Trail Tykes: A Program for Little Explorers、大人気の知っ得セミナー　大学　学資資金編　Zoom開催、Hillcrest Farmers Marketなどがあります。

この日のイベント情報は一覧はこちら！

いつも参考にして頂きありがとうございます✨

サンディエゴタウンのイベントカレンダーはどなたでも登録可能ですので、掲載したいご自分、お知り合いのイベントや、みなさんに知ってほしいイベント情報などございましたら下記リンクより送信ください！

イベントを登録する
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#SanDiegoTown #blog #お得情報 #イベント情報 #サンディエゴ

7月

22日,

2025年

視認性バツグン！新広告「ポップアップ広告」で効果的にアピール✨

実際の広告画面📱

「サービスをもっと広めたい」、「短期集中でPRしたい」
でも、「どんな方法が効果的なんだろう？」とお考えの方に、とっておきの情報をお届けします！

そんな方におすすめなのが、サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンの新広告「ポップアップ広告」です！

サンディエゴタウン又はロサンゼルスタウンの上位人気ページにポップアップが自動的に表示される仕組みになっており、画面中央に表示されるため、圧倒的な視認性で情報を確実に届けることができます。

さらに、リンク先を自由に設定できるので、自社のWebサイトやSNSなどにスムーズに誘導が可能なのも魅力の1つです。

こんな方におすすめ！

✅イベントやキャンペーンを短期間で広めたい方

✅新商品・新サービスの認知度を高めたい方

✅日本人コミュニティに特化して発信したい方

✅より多くの人にサービスを知ってもらいたい方

✅新規ビジネスの立ち上げを告知したい方

ー詳細ー

・値段：30ドル／日

・最大掲載数：5

・制作料金：＄120

掲載期間を自由に設定できるため、無駄なく、予算内で最大の効果が見込めます。

お気軽にお問い合わせください。
☎：858-650-0011
✉：contact@sandiegotown.com

サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンでは他にもお得なキャンペーンを実施中です！

✳サンディエゴタウン＆ロサンゼルスタウン 1ページ＆バナー広告が特別価格に！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
LINEはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#SanDiegoTown #StoreName #blog #お得情報 #イベント #インタビュー #カフェ #グルメ #サンディエゴorロサンゼルス #ショッピング #ブルワリー #レストラン #美容

7月

21日,

2025年

サンディエゴタウン＆ロサンゼルスタウン 1ページ＆バナー広告が特別価格に！

サンディエゴタウン・ロサンゼルスタウンでは期間限定でお得なキャンペーン実施中です！
日本人コミュニティに届けたいビジネスにとって、最適な広告媒体です！🙌

初めてのお客様、または最終ご契約から2年以上経過している方限定で、1ページ広告は最大30％オフ、バナー広告のご利用は最大35％オフとなります。

このチャンス、お見逃しなく！🌟

🌴 1ページ広告ページはとってもお得で便利！

◎ウェブに特化した情報サイトなのでSEO対策に有効的！

◎キャンペーンやプロモーションがある際には、１ページ広告に加えてブログ記事、SNSで追加発信が可能！
※月あたりの実施回数には限りがあります。詳細はお問い合わせください。

◎ 「お仕事探し」を無料で利用可！（通常$70/月）

◎ サンディエゴタウン、ロサンゼルスタウンのSNS、毎週発信のメルマガにて優先配信。

　詳細　

▶ 文字制限なし、広告スペースに制限なし

▶ 管理画面からいつでも情報の変更が可能！

▶ CMSが導入されているので、広告の内容や画像、レイアウトなどをご自身で簡単に編集可能！

▶ 基本情報から細かいサービスまで掲載！

　+ 更に！　

✅　コラム掲載
✅　クチコミへの返信機能
✅　毎月5件までのお仕事探し掲載
✅　毎月のアクセスレポート

🌴 バナー広告

バナー広告

バナー広告は、ページトップなどの目立つ場所に掲載されるため、ユーザーの目に留まりやすいのが特徴です✨

バナーにリンクを貼ることで、さらに多くの情報を届けられ、集客や認知度アップにもつながります。効率的なプロモーション手段としておすすめです！

８月31日までの期間限定キャンペーンです！

このチャンスをお見逃しなく！

お気軽にお問い合わせください🥰
☎：858-650-0011
✉：contact@sandiegotown.com
＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
 Facebookはこちら
 Twitterはこちら
 LINEはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
 Facebookはこちら
 Twitterはこちら

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
 ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#1ページ広告キャンペーン #PR #losangelestown #sandiegotown #お得情報 #サンディエゴ #サンディエゴタウン #バナー広告キャンペーン #ロサンゼルス #ロサンゼルスタウン

7月

18日,

2025年

SNSで話題のキャンドルライトコンサート🕯に行ってきました！

サンディエゴやロサンゼルスエリアで定期開催しているキャンドルライトコンサートに行ってきました。
インスタグラムなどの広告によく出てきていたので、気になっていました。

ジブリの音楽でおなじみの久石譲（Joe Hisaishi）さんの曲を演奏する日を選んでいきました。
今回の場所は、バルボアパークにNatural History Museumで開催でした。
4〜5人の演奏家が素敵な演奏を披露してくれます。

会場では、ポップコーンやチップス、ドリンクなどの軽食を購入することができます。

ジブリの美しい音楽とたくさんのキャンドルに囲まれて、幻想的で素敵な時間でした✨

ホストの方が「リピーターの方はどのくらいいらっしゃいますか？」と聞いたときに、
けっこう多くの人が手を挙げていて、人気のイベントなんだな〜と思いました。

イベントが終わった後は、舞台エリアのキャンドルを背景に写真を撮っている人もたくさんいて、みんなそれぞれに余韻を楽しんでいる様子でした！

コンサートでは席がA・B・Cの3つに分かれていて、今回は真ん中のB席を購入しました。
最初の写真が、席からの風景が一番よく分かると思います。

B席でも個人的には十分満足でしたが、もっと近くで演奏やキャンドルの雰囲気を感じたい方には、A席もおすすめです！

演奏と合間のトークを合わせて約1時間半で、ちょうどいい長さでした。

最後のアンコール曲で「ゼルダの伝説」の演奏が始まったときは、嬉しさもありつつ、「ジブリじゃないんだ！」というちょっとした驚きもありました😂

でも、全体を通して本当に素晴らしい時間を過ごすことができて、大満足のコンサートでした。

また、写真を撮るとき、会場内でもロビーエリアでもスタッフさんたちがとても親切に対応してくれました。

今回は、Feverが主催するキャンドルコンサートのご紹介でした。
幻想的な雰囲気の中で楽しむ音楽体験、気になった方はぜひチェックしてみてください♪

サンディエゴのスケジュールはこちら！

ロサンゼルスエリアのスケジュールはこちら！

「サンディエゴタウンがゆく！」では過去にこんなブログを掲載しました✨

✳ワイン好きにおすすめなスペシャルイベント「Japanese Wine Night」開催✨

✳サンディエゴ：今週末のイベント！【7月18日～7月20日】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
LINEはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#SanDiegoTownandLosangelesTown #blog #お得情報 #イベント #キャンドルライト

7月

17日,

2025年

ワイン好きにおすすめなスペシャルイベント「Japanese Wine Night」開催✨

Matsu（松）は、日本文化とサンディエゴの風土を融合させ、"和"の新たな表現を追求するレストランです。

シェフ・ウィリアムさんの繊細な感性が光る料理は、伝統への敬意を大切にしながらも、現代的なエッセンスを巧みに取り入れた唯一無二の一皿ばかり！

特別な日や大切な人との時間に、上質なひとときを提供してくれる場所です✨

そのMatsu（松）より、スペシャルイベントの情報が届きました！👇

スペシャルイベント"Japanese Wine Night"

8月12日（火）開催

今回の「Japanese Wine Night」は、日本ワインのふるさと・山梨に想いを寄せた特別な夜です。

日本のワイン造り発祥の地であり、初めて地理的表示（GI）の認定を受けた山梨は、Matsuのシェフ・ウィリアムにとっても特別な場所です。

なかでも「甲州（こうしゅう）」という、日本で唯一の伝統的なブドウ品種は、千年以上の歴史を持ち、シェフのお気に入り。
Matsuの料理にもぴったり合うことから、これまでにもたびたびワインリストに登場しています。

当日は、山梨から選りすぐった5種類のワインと、最後にはジャパニーズウイスキーをペアリング。

Matsuならでは料理とワインをお楽しみください。

席数は限られておりますので、こちらからお早めにOpenTableよりご予約をお願い致します。

Matsu
626 S Tremont St, Oceanside, CA
https://www.eatatmatsu.com/
$375.00
事前にご予約をお願い致します。

【7月のプレゼント企画】🎁
サンディエゴタウンでは、7月のプレゼントとして「松」のお食事券（$50分）を抽選で1名様にプレゼントいたします！

応募はとっても簡単♪
こちらのリンクからぜひご応募ください。

「サンディエゴタウンがゆく！」では過去にこんなブログを掲載しました✨

✳サンディエゴ・コンボイ：から味ラーメン7周年記念！お得なランチスペシャル開催中！

✳サンディエゴでホームケアのお仕事ってどんな感じ？ホームげんきのホームケアワーカーの1日に密着！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
LINEはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#Matsu #SanDiegoTown #blog #イベント #グルメ #サンディエゴ #レストラン

7月

16日,

2025年

ロサンゼルス・オレンジカウンティ今週末のイベント一覧！【7月18日～7月20日】

こんにちは、みなさん！
今週末のイベントのご紹介です！

-------------------------------
イベント情報カレンダーは「この日のイベント情報一覧はこちら！」よりご覧いただけます✨ぜひ参考にしていただければ嬉しいです🌴

7月18日（金）イベント

ラグーナビーチで開催される「The 59th Annual Sawdust Art Festival」、
オンラインマーケティングセミナー＆相談会 @Irvineがあります。

この日のイベント情報一覧はこちら！

7月19日（土）イベント

無料オンラインセミナーメディケア保険基礎講座 / 個人年金プランの活用、Saturdaze at the Park、Movies in the Park、San Clemente Ocean Festival、Music in the Parkなどがあります。

この日のイベント情報一覧はこちら！

7月20日（日）イベント

SoCal Etsy Guild Market Los Angeles、北米沖縄県人会 (OAA) 恒例ピクニック、San Clemente Ocean Festival、The 59th Annual Sawdust Art Festivalなどがあります。

この日のイベント情報は一覧はこちら！

いつも参考にして頂きありがとうございます✨

ロサンゼルスタウンのイベントカレンダーはどなたでも登録可能ですので、掲載したいご自分、お知り合いのイベントや、みなさんに知ってほしいイベント情報などございましたら下記リンクより送信ください！

イベントを登録する
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#LosangelesTown #イベント #ロサンゼルス #週末

7月

16日,

2025年

サンディエゴ：今週末のイベント！【7月18日～7月20日】

こんにちは、みなさん！
今週末のイベント情報になります。

-------------------------------

イベント情報カレンダーは「この日のイベント情報一覧はこちら！」よりご覧いただけます✨ぜひ参考にしていただければ嬉しいです🌴

7月18日（金）イベント

【無料イベント】Movie in the Park、オンラインマーケティングセミナー＆無料相談会があります。

この日のイベント情報一覧はこちら！

7月19日（土）イベント

ディズニー　ライオンキング　コンサート、インペリアルビーチ　Monthly Farmers Market、Camel Valley Lavenderにてラベンダー摘み体験、Day to Day Vintage's Market Event、【無料イベント】Movie in the Parkなどがあります。

この日のイベント情報一覧はこちら！

7月20日（日）イベント

Camel Valley Lavenderにてラベンダー摘み体験、北米沖縄県人会 (OAA) 恒例ピクニック、Hillcrest Farmers Market、Little Italy Mercato Certified Farmers Marketがあります。

この日のイベント情報は一覧はこちら！

いつも参考にして頂きありがとうございます✨

サンディエゴタウンのイベントカレンダーはどなたでも登録可能ですので、掲載したいご自分、お知り合いのイベントや、みなさんに知ってほしいイベント情報などございましたら下記リンクより送信ください！

イベントを登録する
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#SanDiegoTown #blog #お得情報 #イベント情報 #サンディエゴ

7月

15日,

2025年

【Tokyoセントラル】本日開催中！北海道フェア～8/6（水）まで！！

Tokyoセントラルでは、8/6（水）まで北海道フェアを開催中！

北海道フェアのチラシはこちらから！

北海道フェアのイチオシの商品がこちらの5つ！

✅ わらくどう・　おもっちーず 6個入
おもちのように「のび～る」チーズケーキ。つきたてのお餅のような食感なのに、濃厚なチーズケーキという不思議なスイーツです。ひんやり冷たく濃厚なチーズの風味。

やわらかい食感、伸びる質感がとても斬新でありながら、味は本格濃厚です。北海道観光土産としても大人気です

✅北海道ダイニングキッチン・北海道コーンポタージュ　

寒暖差の激しい北海道紋別で収穫された糖度１４度以上のスイートコーンのみをたっぷりと使用したコーンポタージュ。たまねぎ、にんじん、セロリなど野菜で味を整え、化学調味料や保存料は一切使用していません。素材の味が活きた美味しさをご堪能ください。

✅道南食品・北海道メロンサイコロキャラメル

北海道産メロンを使用し、北海道の素材を活かしたキャラメルです。メロンをサイコロの目に見立てた愛らしいパッケージに、北海道産メロンのパウダーを使用した香り豊かでジューシーな味わいのキャラメルが入っています。1粒食べるともう一度手を伸ばしたくなる風味をお楽しみください。

✅北海道はまなす食品・山わさび納豆

北海道産の小粒大豆を使用、本格的な辛みがきいた山わさび風味の特製だれ付き納豆です。ツーンとくるしっかりとした辛味が大人の味で白米との相性もばっちりです。

✅天狗堂宝船・きびだんご５本入

北海道銘菓として道民に親しまれてきた「きびだんご」は、岡山県名物の餅粉やきび粉を使った「吉備団子」とは全く異なる北海道独自のお菓子です。オブラートで包んでありますので、そのままお召し上がり下さい。

皆さんは、どの商品が気になりましたか❓

ぜひ、気になる方は使ってみてくださいね🥰

・ガーデナ店
・PCHトーランス
・コスタメサ店
・ウエストコビナ店
・ヨーバリンダ店
・サンディエゴ店
・クパチーノ店

＊店舗によって品ぞろえは変わります。

Tokyoセントラルガーデナ本店

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
 Facebookはこちら
 Twitterはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
 Facebookはこちら
 Twitterはこちら
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
 ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#LosangelesTown #blog #sandiegotown #tokyocentral #お得情報 #イベント #グルメ #サンディエゴ #ショッピング #ブログ #ロサンゼルス #ロサンゼルスタウン #北海道フェア #生活

7月

15日,

2025年

サンディエゴ・クレアモント：NEW OPEN！エッグタルト専門店が登場！

本日はサンディエゴ、Balboaアベニュー沿いに新しくオープンした、エッグタルト屋さんをご紹介！
7月4日にオープンしたばかりということもあり、行列ができていました😮

店内は飲食のスペースなどはなく、ショーケースにタルトが並んでいました。

行列ができているだけあり、ショーケースはほとんど空っぽ！
焼きあがるのを待っている状態でした。

初めてということもあり、Original Portuguess Egg Tartを注文。
購入から20分ほど受け取りまで待ちました💦

ドリンクも販売していました！

本日は新しくできたエッグタルト屋さんをご紹介！

日曜日のお昼ごろに行きましたが、購入と受け取り待ちの人で混雑していました。

7種類ほどありましたが、今回は定番のOriginal Portuguess Egg Tartを注文しました。

甘さは控えめで、食べやすかったです！

値段は6個で20ドルでした。

コーヒーなどの飲み物も販売していました☕

隣にALDIがあるので、注文した後、買い物して時間を潰せばよかったなーと思いました💦

Na Tart

📍5252 Balboa Ave Suite 102, San Diego, CA 92117
📞(858) 298-8635

「サンディエゴタウンがゆく！」では過去にこんなブログを掲載しました✨

✳【Tokyoセントラル】本日開催中！北海道フェア～8/6（水）まで！！

✳サンディエゴ・クレアモントメサ：新しくオープン！タイヌードルレストランをご紹介！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
LINEはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#NuTart #SanDiegoTown #review #カフェ #グルメ #サンディエゴ

7月

11日,

2025年

留学センター - A.J.I. LLCよりコラムが届きました ~ アメリカの【ゴルフコンペ】＆英語のお話

こんにちは。「ゴルフコンペ」という言葉を聞いた事がありますか？
ゴルフを何年か以上やっている人なら、聞いた事がある人も多いと思います。

「ゴルフコンペ」とは、一般的に仲間内で集まってゴルフをする競技会のことですね。スコアを競うだけでなく、親睦を深めることも目的のひとつです。

ちなみに、「ゴルフコンペ」は"Competition"からきていると思いますが、”和製英語”なので、この言葉を英語で言っても通じません。

アメリカでは、単にGolf Tournamentまたは、Golf Event と言います。

「コンペがトーナメント？」と思う人もいると思います。そう、”トーナメント”と

いえば、日本ではプロとかアマチュアでもかなり真剣勝負の大会をイメージしますよね。

しかしアメリカでは、親睦を深めたりチャリティー目的のゆるやかなゴルフイベントも"Tournament"という言葉を使います。

アメリカでも、いわゆるGolf Tournamentの多くは、やはり親睦の目的も兼ねています。

Tournamentに限らず初めて会った人とプレーする場面は、アメリカではよくあります。

そんな時は、"How are you doing?"とか、単に"Hello"と言ってプレーする前に、お互いに名前を名乗って軽く自己紹介をするのが普通です。

また"How are you doing?"や"How are you?"に対しては"I'm fine(またはgood), thank you."

もしくはカジュアルに"Pretty good." などと答えるのが一般的です。

少し英語に慣れた留学生で、時々"I'm okay."を頻繁に使う人がいますが、おそらく、意味を誤解して使っていると感じます。気をつけてくださいね。

「オッケー」は（大丈夫）という意味なので良い意味かな、とか思うかもしれません。

例えば、あなたが転んでしまって、誰かに"Are you okay?"（大丈夫ですか？）と聞かれた時、大したことなければ、"I'm okay."（大丈夫です）と答えるのが普通です。

でも、"How are you?"という挨拶に対して"I'm okay."という答えは、「まあまあかな」、「疲れているけどなんとか大丈夫」というニュアンスが入ってしまいます😅

実際に疲れていてそれを伝えたい場合は、もちろん使用してOKですが。

簡単な英語ですが、本当のニュアンスを掴むのは簡単ではないです。日々勉強です！

（上記はカリフォルニアでの話で、イギリスなど他の英語圏の国、またはアメリカ国内でも他州で違う可能性もあります。）

AJI （エイ・ジェー・アイ）は留学エージェントとしてサンディエゴ現地法人ならではの

心強いサポートとサービス、各種留学＆ゴルフ留学プログラムをお届けします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「留学センター - A.J.I. LLC」は各種留学（語学学校、高校入学、短期大学入学、大学入学、大学院、ゴルフ、美容学校、マリーンスポーツなど）各種サマーキャンプをお届けしております。

サンディエゴ現地法人ならではの心強いサポートとサービス！お気軽にご相談・お問い合わせ下さい。

留学センター - A.J.I. LLC
📍7670 Opportunity Rd., #240, San Diego, CA 92111
☎(619)504-5032
💌ryugaku@ksi-sd.com

※写真提供元：コラム筆者

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
LINEはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

サンディエゴタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら
LINEはこちら

ロサンゼルスタウンのSNS、フォローよろしくお願いします☺️✨

Instagramはこちら
Facebookはこちら
Twitterはこちら

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
お知らせ✨

サンディエゴやロサンゼルスエリアのビジネス・お店の情報を募集しております。
自推、他推は問いません！情報おまちしております☺️

サンディエゴのお店情報を提供
ロサンゼルスのお店情報を提供
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

#AJI #SanDiegoTown #blog #イベント #インタビュー #ゴルフ #サンディエゴ #留学生活