Pacific Software Publishing 日本語ブログ

ビジネスに合わせた包括的なITサポートで、業務をもっとスムーズに

自動応答チャットや複雑な電話案内が当たり前になった今、「すぐに担当者につながって相談したい」と感じることはありませんか。ビジネスを支えるテクノロジーは、本来ストレスの原因ではなく、業務を円滑に進めるためのものであるべきです。PSPINCが大切にしているのは、お客様との信頼関係です。私たちは、単なる技術的なトラブル対応にとどまらず、お客様のビジネスに寄り添うパートナーでありたいと考えています。AIや自動化だけに頼るのではなく、経験豊富なスタッフが直接対応し、迅速かつ丁寧に課題解決をサポートします。

約40年にわたり、サーバー運用やネットワークインフラの構築・管理・セキュリティ対策に携わってきた経験を活かし、お客様それぞれのニーズに合わせた最適なIT環境をご提供します。新しいオフィスの立ち上げから、長期的なIT戦略の策定まで、どのようなご相談にも対応いたします。より安心で信頼できるIT基盤を、私たちと一緒に構築しませんか。サポートプランの詳細については、PSPINCのウェブサイトをご覧ください。また、お電話 (1-800-232-3989)でのご相談も承っております。

Pacific Software Publishing, Inc. 1404 140th Place N.E., Bellevue, WA 98007

皆様のビジネスのお役にたてるツールをご提供します。

Pacific Software Publishing, Inc. はワシントン州ベルビューに本社を構え、小さなビジネスから大企業まで、４万社以上の皆様にウェブホスティングやEメールサービスをご提供しております。また、皆様のビジネスのお役に立てるよう、独自のソフトウェア開発を行っております。弊社に関するご質問やご相談は、お電話：800-232-3989、メール：info@pspinc.com、または https://www.pspinc.com/jpn/ よりお気軽にお問い合わせください。

Dreamersiメールサーバ メンテナンスのお知らせ (2026年5月29日)

お客様各位
 
平素より PSPINC のサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。
 
皆様に弊社サービスをより快適にご利用いただけるよう、メールサーバのメンテナンスを下記の日程で実施致します。
メンテナンス作業中、メールの受信に数秒程度の遅れが生じる見込みでございます。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申しあげます。
 
* アメリカ西海岸時間
- 5月28日(木) 9:30 - 10:00am
 
* 日本時間
- 5月29日(金) 1:30 - 2:00am

PSPINC は稼働率99.99％でサービスを提供しております。
 
ご不明な点がございましたら、support@pspinc.com または 425-957-0808 まで日本語でお問い合わせください。
 
お電話でいつでもサポートさせて頂きます。

Pacific Software Publishing, Inc. 1404 140th Place N.E., Bellevue, WA 98007

皆様のビジネスのお役にたてるツールをご提供します。

Pacific Software Publishing, Inc. はワシントン州ベルビューに本社を構え、小さなビジネスから大企業まで、４万社以上の皆様にウェブホスティングやEメールサービスをご提供しております。また、皆様のビジネスのお役に立てるよう、独自のソフトウェア開発を行っております。弊社に関するご質問やご相談は、お電話：800-232-3989、メール：info@pspinc.com、または https://www.pspinc.com/jpn/ よりお気軽にお問い合わせください。

Dreamersiメールサーバ メンテナンスのお知らせ (2026年5月27日)

お客様各位
 
平素より PSPINC のサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。
 
皆様に弊社サービスをより快適にご利用いただけるよう、メールサーバのメンテナンスを下記の日程で実施致します。
メンテナンス作業中、数秒程度メールアカウントにログインできない時間帯が発生する見込みでございます。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申しあげます。
 
* アメリカ西海岸時間
- 5月26日(火) 9:00 - 9:30am
 
* 日本時間
- 5月27日(水) 1:00 - 1:30am

PSPINC は稼働率99.99％でサービスを提供しております。
 
ご不明な点がございましたら、support@pspinc.com または 425-957-0808 まで日本語でお問い合わせください。
 
お電話でいつでもサポートさせて頂きます。

Pacific Software Publishing, Inc. 1404 140th Place N.E., Bellevue, WA 98007

皆様のビジネスのお役にたてるツールをご提供します。

Pacific Software Publishing, Inc. はワシントン州ベルビューに本社を構え、小さなビジネスから大企業まで、４万社以上の皆様にウェブホスティングやEメールサービスをご提供しております。また、皆様のビジネスのお役に立てるよう、独自のソフトウェア開発を行っております。弊社に関するご質問やご相談は、お電話：800-232-3989、メール：info@pspinc.com、または https://www.pspinc.com/jpn/ よりお気軽にお問い合わせください。

長く愛されるブランドをつくる

• ブランドガイド制作：Shared HR Services様では、業界の専門性を反映しつつ、親しみやすい配色とフォントを採用。「人を中心にしたサービス」という企業理念が伝わるブランドイメージを構築しました。
• オリジナルロゴ制作：Temaki Barj/wata様のモダンなデザインから、Daruma様やMatsuoka様の個性を活かしたデザインまで、ターゲット層に響くオリジナルロゴを制作しています。

Pacific Software Publishing, Inc. 1404 140th Place N.E., Bellevue, WA 98007

皆様のビジネスのお役にたてるツールをご提供します。

Pacific Software Publishing, Inc. はワシントン州ベルビューに本社を構え、小さなビジネスから大企業まで、４万社以上の皆様にウェブホスティングやEメールサービスをご提供しております。また、皆様のビジネスのお役に立てるよう、独自のソフトウェア開発を行っております。弊社に関するご質問やご相談は、お電話：800-232-3989、メール：info@pspinc.com、または https://www.pspinc.com/jpn/ よりお気軽にお問い合わせください。

ローカリゼーションがもたらす真の価値：信頼性の向上と業務効率化

海外市場への展開には、単なる翻訳だけでは十分ではありません。本当に重要なのは、現地の文化や言語背景に合わせて、自然に伝わるコンテンツへと最適化すること、すなわちローカリゼーションです。

PSPINCは、長年にわたり日本語・英語圏向けのコンテンツ制作とローカリゼーションを手がけてきました。その豊富な経験をもとに、お客様のブランドイメージを損なうことなく、本来の魅力を正確に届けるサポートを行っています。単なる直訳ではなく、言語ごとのニュアンスや文化背景まで考慮したローカリゼーションにより、「自然で、正しく伝わる」コミュニケーションを実現します。

質の高いローカリゼーションは、海外顧客からの信頼獲得にも大きく貢献します。現地の文化や表現に配慮したコンテンツは、ユーザーに安心感を与え、ブランドへの信頼性向上につながります。さらに、各市場に最適化されたコンテンツは、検索エンジンでの評価向上(SEO対策)にも効果的です。加えて、分かりやすく文化的背景に適したマニュアルやガイドを整備することで、問い合わせ対応の負担を軽減し、業務効率化にもつながります。小さな表現の違いが大きな誤解やブランドイメージ低下につながることもあるため、適切なローカリゼーションはブランド価値を守る上でも重要です。

海外市場への展開をお考えですか？PSPINの専門家チームが、英語・日本語圏へのスムーズな事業拡大を支援します。お問合せ・ご相談はいつでも承っております。

Pacific Software Publishing, Inc. 1404 140th Place N.E., Bellevue, WA 98007

皆様のビジネスのお役にたてるツールをご提供します。

Pacific Software Publishing, Inc. はワシントン州ベルビューに本社を構え、小さなビジネスから大企業まで、４万社以上の皆様にウェブホスティングやEメールサービスをご提供しております。また、皆様のビジネスのお役に立てるよう、独自のソフトウェア開発を行っております。弊社に関するご質問やご相談は、お電話：800-232-3989、メール：info@pspinc.com、または https://www.pspinc.com/jpn/ よりお気軽にお問い合わせください。

Dreamersi VPSでウェブサイトの成長にふさわしい環境を

ウェブサイトとメールは、ブランドにとって大切な「デジタルの窓口」です。そしてその印象を大きく左右するのが、表示速度やメールの安定性です。もしページの表示が遅くなったり、メール容量の上限が気になり始めたりしたら、現在のホスティング環境がビジネスの成長に追いついていないサインかもしれません。

ホスティングには一般的に「共有サーバー」という比較的低コストな選択肢があります。これは例えるなら、アパートのように複数の利用者で1台のサーバーを共有する仕組みです。手軽に始められる反面、アクセスが急増した際に速度低下や不安定さが起こりやすく、ビジネスの成長を制限してしまうことがあります。

そこでおすすめしたいのが、Dreamersi VPS (仮想専用サーバー) です。VPSを利用することで、専用サーバーに近い環境を、コストを抑えながら利用できます。

VPSがもたらすメリット

• 表示速度の向上：アクセス集中時でも安定して処理でき、快適な閲覧環境を維持できます。ユーザー満足度の向上に加え、検索エンジン評価にも好影響が期待できます。
• 高水準のセキュリティ：独立したサーバー環境のため、他サイトの影響を受けにくく、データを安全に管理できます。
• 専用リソースの確保：大量メール配信や繁忙期のアクセス増加時でも、他ユーザーとリソースを共有しないため、安定した運用が可能です。

制限の多い環境のまま、成長のチャンスを逃していませんか。お客様の事業規模や目的に合わせて、最適なプランをご提案いたします。まずはお気軽にお問い合わせください。

Pacific Software Publishing, Inc. 1404 140th Place N.E., Bellevue, WA 98007

皆様のビジネスのお役にたてるツールをご提供します。

Pacific Software Publishing, Inc. はワシントン州ベルビューに本社を構え、小さなビジネスから大企業まで、４万社以上の皆様にウェブホスティングやEメールサービスをご提供しております。また、皆様のビジネスのお役に立てるよう、独自のソフトウェア開発を行っております。弊社に関するご質問やご相談は、お電話：800-232-3989、メール：info@pspinc.com、または https://www.pspinc.com/jpn/ よりお気軽にお問い合わせください。

「外部リンク確認機能」とは？

メール本文内のリンクをクリックした際、外部サイトへ移動する前に確認画面を表示する機能です。 このワンステップを挟むことで、意図しないサイトへの移動や、悪意のあるなりすましサイトへの誘導を未然に防ぐことができます。

より分かりやすく、モダンなデザインへ

今回のアップデートでは、警告メッセージのデザインと構成を見直しました。

 

• 視認性の向上： 外部サイトへ移動しようとしていることが一目で分かります。
• スムーズな操作： セキュリティを確保しつつ、信頼できるサイトへの移動はストレスなく行えるよう配慮しました。

 

外部サイトへ移動する前に、「実際のURL」と「ドメイン情報」が表示されます。また「移動する」「キャンセル」の選択肢もより明確になりました。

安全にオンラインをご利用いただくために

 

Pacific Software Publishing, Inc. 1404 140th Place N.E., Bellevue, WA 98007

皆様のビジネスのお役にたてるツールをご提供します。

Pacific Software Publishing, Inc. はワシントン州ベルビューに本社を構え、小さなビジネスから大企業まで、４万社以上の皆様にウェブホスティングやEメールサービスをご提供しております。また、皆様のビジネスのお役に立てるよう、独自のソフトウェア開発を行っております。弊社に関するご質問やご相談は、お電話：800-232-3989、メール：info@pspinc.com、または https://www.pspinc.com/jpn/ よりお気軽にお問い合わせください。