活動報告ブログ

経済・文化部会　9月報告　セミナー

9/26(金)にジェトロサンフランシスコ/シアトル日本商工会共催セミナー
「シリコンバレーの魅力と最近の動向－日本企業にとってのビジネスチャンス－」を開催致しました。
*写真は坂井会長ご挨拶です。

ジェトロサンフランシスコより師田晃彦様を講師としてお招きした今回のセミナーには、30名の会員の皆様に
ご参加頂きました。当日は1時間の講演と30分の質疑応答でしたが、師田講師のわかりやすいご講演のおかげで
質疑応答では多数の参加者から熱心な質問が飛び交い、非常に活気のあるセミナーとなりました。

また、セミナー終了後も師田講師に質問にいかれる光景も見られ、
ご参加頂いた会員の皆様にとって大変有意義な内容であったと思います。

シアトル日本商工会では今後も興味深いテーマでセミナーを企画してまいりますので、会員の皆様におかれましては
引き続きご支援ご協力を頂きますようお願い申し上げます。

経済･文化部会長　仲摩　良一
Toray Composites (America), Inc.

#経済文化部会

経済・文化部会　9月報告　フィッシング・ツアー

｢フィッシングツアー｣の報告

経済文化部会では9月7日(日)、フィッシングツアーを開催致しました。
恒例となりましたが、チャーター船｢アニー“A”｣に乗り込み、エドモンズ港を出航、
快晴で波、風の状況も大変良好。釣り場への途中素晴らしい景色も望む事が出来ました。

出航後約30分で最初の釣り場へ到着、船長のマイケルより安全確認、注意事項の伝達があり、早速待ちに待った釣りを開始。

最初のポイントでは空振りも、移動した先でついに。。。

やりました、大型のコーホーサーモン！第1号、おめでとうございます！！
皆様の闘志も期待も高まります。

9月と言うのに船上で感じる風はさほど冷たくなく、船も余り揺れず、素晴らしい好天に恵まれました、参加者皆様、ハッスルしつつも、リラックスも出来ました（？）

こんな魚も釣れました、約15パウンドの大型のカジカの仲間です。
見た目ちょっとコワイですが、食べたら大変オイシイそうです。重たそうで大変でした。

その後も奮闘を続けましたが、残念ながら時間切れ、今年はサーモンが1匹、カジカの仲間が1匹、カレイが7匹、と言う結果でした。
なかなか釣れなくて残念でしたが、皆様、お疲れ様でした。

なお、本フィッシングツアーへの参加記念としてGamakatsu USA, Inc様よりTシャツ２５枚（参加人数分）のご提供を頂きました。商工会事務局を通じて参加者全員にお届けしたことをご報告すると共に、ご配慮に対して心よりお礼申し上げます。

経済･文化部会長　仲摩　良一
Toray Composites (America),Inc.

updated 10/03/2014

#経済文化部会

経済・文化部会　8月報告　総領事杯ゴルフトーナメント　

8月17日、今年も毎年恒例の、総領事杯ゴルフトーナメントが開催されました。
今年は趣を一新し、会場を例年のClassic G.C.からBellevue近隣のThe Golf Club at Redmond Ridgeに移したこともあって、昨年以上に大勢の会員の方々にお集まり頂き、晴天に恵まれた中、74名のショットガンでスタートいたしました。

大会には会員企業様のみならず、非会員企業様からも多くの賞品をご寄付頂き、とても魅力的な賞品が満載のゴルフコンペとなりました。

接戦の中から、ダブルペリア方式で奇跡的なハンデキャップを勝ち取り、大差で抜け出して優勝されたのは足立氏。グロス77にてベスグロに輝いた諏訪氏をしのいで、見事優勝賞品のデルタ航空「アジア往復ペアチケット」を獲得されました。

なお、「総領事杯」と「春秋杯」は参加会員の中で最上位に授与されることになっていますが、今年は商工会会長の坂井氏が見事なスコアで３位に入賞され、閉会式にご出席いただいた大村総領事から「総領事杯」を授与頂きました。

総領事杯ゴルフ大会は、毎年多数の会員の皆様にご参加頂き、会員相互の親睦を深める大変良い機会となっており、来年以降も引き続き継続して開催したいと考えています。
本大会に対してご寄付、ご参加頂いた会員企業の皆様にお礼申し上げますとともに、引き続きシアトル日本商工会イベントへのご支援ご協力をよろしくお願い申し上げます。

経済･文化部会長　仲摩　良一
Toray Composites (America),Inc.

#経済文化部会

経済・文化部会　6月報告　マリナーズ・ファミリーデイ

6月15日（日曜日）に恒例となったポートランド商工会との合同企画のマリナーズ・ファミリーデイを開催いたしました。

昨年は対ヤンキース戦でしたが今年は対テキサスレンジャーズ戦をチョイス。

シアトル、ポートランド合計で243名もの方々にお集まり頂きました。

試合の方はマリナーズの岩隈投手が先発し、堅実なピッチングを披露、打線の方もそれに応えてマリナーズが快勝し、応援席は大いに盛り上がりました。

また、今年からマリナーズカラーの色画用紙を使った応援を取り入れてみました。シアトル、ポートランドともに同じ方法で応援することでより一体感を感じて頂けたのではないかと思います。

最後に今回の開催準備にご尽力頂きましたポートランド商工会の皆様にこの場をお借りして厚く御礼を申し上げます。

経済･文化部会長　仲摩　良一
Toray Composites (America),Inc.

#経済文化部会

経済・文化部会　2014年5月報告　

5月22日（木曜日）にベルビューカレッジにおいて「コミュニケーションスキルと英語力」と題して今年度2回目のセミナーを開催しました。今回は『はあとのWA』でお馴染みのJSSN（Japanese Social Services Network）より森山陽子氏（Wise Leadership LLC代表）をお招きして、コーチングの手法を用いた講演をして頂きました。

参加者は英語でのコミュニケーションの悩みに実際に取り組み、自ら目標を掲げて行動するというプロセスを学びました。また、英語力とコミュニケーションスキルについて改めて考え、得意度、必要性、達成度を自己採点することにより、これまで考えが及ばなかった点に気付くことができました。

経済・文化部会長仲摩　良一
Toray Composites(America), Inc.

今回のセミナーの参加者は男女半々くらい、年齢層は10代から60代まで幅広く、学生も参加していました。海外での生活を始めて間もない参加者だけでなく、全員が改めて自らの立ち位置を見つめ直す大変良い機会になったと思います。

#経済文化部会

経済・文化部会報告　2014年3月－役員紹介

2014年度経済・文化部会メンバー紹介

経済・文化部会長仲摩　良一
Toray Composites(America), Inc.

　辻前部会長の後を引き継ぎ、2014年度の部会長を勤めることになりました。
シアトルには昨年の5月末に着任したばかりでまだ土地勘もありませんが、50年以上の永い歴史と伝統をもつシアトル日本商工会「春秋会」の良き文化を継承しつつ、今年一年、部会内はもちろんのこと、会員の皆様方、役員･理事・事務局の方々とも良くご相談しながら、新たな1ページを加えるべく、精一杯努めさせて頂く所存です。
各種イベントへの皆様の積極的なご参加をお願い申し上げます。

辻　宣一　
JAMCO America, Inc.

昨年に引き続き、今年も経済文化部会の理事をさせていただきます、ジャムコアメリカの辻です。仲摩部会長のもとで、商工会の会員の皆様と一緒に楽しめる企画や皆様に役立てるようなセミナーを計画して行きたいと思います。また、これらのイベントを通して、会員の皆様の相互の絆を一層強め、また家族同士のお付き合いができるような関係を培えるような場を提供できればと考えております。昨年より、さらに進化したイベントをご期待ください。

古賀　大運
Kyokuyo America Corporation

今年も経済文化部会の理事を務めさせて頂くこととなりました。今期で4期目となりますので、昨年以上に商工会の皆様に貢献していきたいと思っております。今年度も魅力的なイベントおよびセミナーを企画していきますので、皆様の御参加をお待ちしております。今年度も宜しくお願い致します。

佐藤　歩
Achilles USA,Inc.

理事を務めさせて頂くのは３年目になります。商工会の活動を通して、とても多くの人と知り合うことができました。今ではスーパー、空港、スキー場など至る所で、お世話になった方々を見かけるようになりました。皆様のつながりのきっかけづくりに役立てるよう、今年度も全力を尽くします。

寺田　茂昭　
”K” Line Logistics (U.S.A.) Inc.

昨年に引き続き経済文化部会のお手伝いをさせて頂きます。今年も各種イベント、セミナー等で会員の皆様の交流を深めるお手伝いが出来ればと思います。1年間宜しくお願い致します。

畠江　健介
Kintetsu World Express (U.S.A.) Inc.

今期で3期目となりますが、引き続き経済文化部会の理事を務めさせて頂くこととなりました。
今年も多くの方々に楽しんでいただけるイベントを企画しております。皆様のご参加をお待ちしております。今年も宜しくお願い致します。

原田　幸辰
Toray Composites (America), Inc.

　今年から新たに経済文化部会理事を務めさせて頂きます原田です。早速、総領事杯ゴルフ大会の担当という大役を仰せつかりました。今回はコースを変えて新たにG.C. at Redmond Ridgeでの開催となります。皆様が楽しんで頂ける場にすべく精一杯頑張ります。難コースですが、綺麗なコースですので、皆様ふるってのご参加をお待ち申し上げております。

三浦　盛彦
MITSUI-SOKO (U.S.A.), Inc.

今年から経済文化部会の理事を務めさせて頂くことになりました三浦と申します。皆様に交流の場をご提供できるよう魅力あるイベント企画に尽力して参りたいと思っておりますので何卒宜しくお願い致します。

#経済文化部会

経済文化部会－2014年1月16日新年会

2014年　新年会　報告

経済・文化部会長　辻　宣一
JAMCO America, Inc.

１月１６日（木）、恒例のシアトル日本商工会主催の新年会が、昨年に引き続きBellevue Hilton HotelのGrand Ballroomに於いて、盛大に行なわれました。午後６時開会、２０１３年度商工会会長からの挨拶の後、司会者より来賓の方々の紹介、ご来賓代表として大村総領事にご挨拶をいただき、会が進んでいきました。恒例の大酒樽による鏡開き、そして日本語補習校の石黒校長先生の音頭で乾杯。

【Bellevue Hilton】　　　　　　　　　　　　　　　　　【レセプション】

【矢代会長より開会の辞】　　　　　　　　　　　　　　　　　【司会の河村様】

【大村総領事のスピーチ】　　　　　　　　　　【石黒校長先生より乾杯の御発声】

【鏡開き】

【全員で乾杯】

そして、いよいよ食事の時間です。目玉は、I LOVE SUSHIさんの寿司バーと三重県名産のハマグリ潮汁。このハマグリは、わざわざ日本から、社長ご自身が前日に運び込まれた新鮮なものでした。他にもローストビーフ、サーモンなど豪華な食事がふんだんに出され、食べきれないほどでした。

【I LOVE SUSHI様】　　　　　　　　　　　　　　　　　【ハマグリ潮汁】

【様々なお食事やドリンク】
　　　

今年の催し物は、「和太鼓とベリーダンスのコラボレーション」。まず、立石鈴太郎氏率いる和太鼓チームによる度迫力のパフォーマンス。和太鼓の音の迫力もさることながら、チームの絶妙のコンビネーションもすばらしいものがあり、皆さんが聞きほれていました。その後、杉田和泉さんによる魅惑のベリーダンス。参加者の皆様の中には、エジプトを起源とするベリーダンスを初めて見る方もおられたかもしれません。なんと杉田さんも、この新年会のために、わざわざ日本から来てくださいました。そしていよいよ、迫力の和太鼓とそれに合わせて華やかに舞うベリーダンスのコラボレーション。会場の方々すべてを魅了しました。このコラボレーションは世界ではじめての試みだそうで、それを見ることができたわたしたちは、本当に幸せでした。

【和太鼓とベリーダンス】

興奮奮冷めやまぬまま、ラッフルズの抽選会に突入。ペアで３組も当たるAirline Ticketを筆頭に無料ホテル宿泊券や他の豪華商品が当たる今年のラッフルズに、会場の人々は、司会者の読み上げる番号に一喜一憂しながら、その抽選会を楽しむことができました。最高潮を迎えるAirline Ticketの抽選では、当たった方の喜びの声も大きなものがありましたが、「はーっ」というため息の声が大きかったのが印象的でした。

【沢山のラッフル商品】　　　　　　　　　　　　　　　　　【抽選番号の読み上げ】　　

【おめでとうございます！】　　　　　　　　　　　　　　【ユナイテッド航空様　ご当選】　　

【デルタ航空様　ご当選】　　　　　　　　　　　　　　【全日本空輸様　ご当選】　

今年は、会場前にスポンサーブースを置いて、各企業様が独自に製品のご紹介や宣伝をしていただける機会を設けることができました。各社、工夫を凝らしたブースで多くの参加者の皆様の関心を引かれていたようです。

【スポンサーブースの様子】
　

今年の新年会の開催にあたって、会場をご提供いただいたHilton Hotel、美味しいお寿司をご提供くださいました
I LOVE SUSHI様、ハマグリ潮汁をご提供くださいましたマルタカ水産様、国際線ペアチケットをご提供くださいましたデルタ航空様、全日本空輸様、ユナイテッド航空様をはじめ豪華賞品をご提供くださいました各企業の皆様、すばらしいパフォーマンスを見せてくださいました和太鼓の石立鈴太郎様、ベリーダンスの杉田和泉様、またボランティアで協力してくださった多くの方々のご協力により、大盛況で本年度最後のイベントを飾ることができました。これらは、すべてご協力いただいた皆様のおかげと考えます。心より御礼申し上げます。
また、新年会にご参加いただいた皆様にも心より感謝を申し上げます。来年も今年を上回る企画を考えて行きたいと思っております。是非来年の新年会もお越しいただきたく、よろしくお願い申し上げます。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

写真家、中村良樹氏に撮影いただいたJBA新年会の写真を以下のリンクからご覧になることができます。

http://www.seattledigitalphoto.com/f988147094

© Seattle Digital Photography
本サイトに掲載されている写真、コンテンツ等は全て© Seattle Digital Photographyに属するものです。

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

【新年会の企画・運営を担当した経済文化部会の皆さんと関係者スタッフ】

#経済文化部会

経済・文化部会 2013年12月報告　米国経済セミナー

経済・文化部会長　辻　宣一
JAMCO America, Inc.

12月11日（水）、経済文化部会の12月度「米国経済」セミナーが、ベルビューカレッジにて開催されました。今回は、講師に　みずほ総合研究所ニューヨーク事務所長太田智之様および　株式会社みずほ銀行　米州資金部部長　竹中　浩一様　のお二人をお迎えし、二部構成でのセミナーとなりました。

第一部は、「正常化への節目を迎えつつある米国経済　～危機収束後の姿を見極める局面に～」というテーマで話がされました。リーマンショックから立ち直りつつあるアメリカの経済が今後どのような動向をみせるのか、アメリカに住んでいるわたしたちの生活に直接影響のあることなので、大変興味深く話をお聞きすることが出来ました。大変わかり易く、また論理的な話がされ、なるほどと納得しながら、これからさらに上向きになる景気に明るい希望を見出すことができました。

第二部は、「金融マーケットの動向　～どうなる？　2014年の米国金利・為替～」というテーマで、話がされました。日本とアメリカの間を行き来し、そこで仕事をしているわたしたちにとって、アメリカの金利や為替の変動は、一喜一憂する話題です。この講演を通して、為替がどう変動がしていくのか興味深い話がされました。

今回のセミナーには、年末の忙しい時にも関わらず40名近い方々が参加され、また皆さんが熱心に聞いておられる様子を見て、皆さんの「米国経済」に対する関心の高さを伺い知ることができました。今後も経済文化部会では、会員の皆様の役に立つ、また興味を持っていただけるセミナーを開催していく予定ですので、ご期待ください。