また声をかけられた

床屋を出てソーホーに立ち寄りました。ソーホーはチャイナタウンの北隣に位置します。

理由はお手洗いへ行くためです。NYは地下鉄には公衆便所がほとんどないし、あってもものすごく臭く汚いので、もしもの場合に備えおく必要があります。ソーホーにはCrate&Barrelというインテリア家具雑貨の店があり、そこのお手洗いへ行きました。

ところが、用事をすまし帰宅するために地下鉄の駅で電車を待っていたら、おばちゃんに声をかけられました。

しかも、中国語で。

で、中国語は分からないと首を振りながら返答したら、そのおばちゃんは、しばらくだまって、「チャイナタウン」と聞いてきました。

そのおばちゃんはチャイナタウンへ行きたかったのです。それで、反対のプラットホームだと指差しながら答えました。

おばちゃんは理解したようで何も言わず階段を上り反対のホームへ行く姿が見えました。

２，３日前に中国人に声をかけられるというブログを書きましたが、またかけられたのです。
今回は床屋帰りで髪型が中国人風だったのかもしれません。