豊田氏は、今回のバスが採用している自動運転技術について「パラリンピックの会場で目が見えない方への想像力が欠けていた。接触部は死角で、事故は避けられなかった」との認識を示した。 事故責任は、車の「死角」で避けられない。これは自社に責任はないと言ってるように聞こえる。これは良くない。まず「死角」があるこ...

以前のブログで書いたのだが、長年履いてきたドイツに行ったときにビルケンシュトックのサンダルが壊れてしまった。そこで買い直すことにして、オンラインで見たら結構高いので、中国製とわかっていたが、値段につられて買ってしまった。それが今日届きました。 確かに上の部分はビルケンシュトックのように革ではなく、合...

Vol. 78 Pacific Software Publishing, Inc.では、新しいソーシャルコミュニケーション手段としてDENREI というシステムを開発しました。まもなくベータ公開されますので、今回のニュースレターではこのシステムについて簡単にご紹介したいと思います。 DENREI と...

Pacific Software Publishing, Inc. has developed a new social communication tool called DENREI. This system will be available as part of our beta release soon. In this newsletter, I would like to briefly introduce this system. DENREI is the Japanese word for messenger. However, this is not a messaging application or system li...

コーチの方々がサイトにログインするときに見るこの画面、メールアドレスとパスワードの下にある「ログインを記憶」が何かを説明させていただきます。これにチェックマークを付けてログインすると、コーチ探せるの管理画面に入りますが、その状態を保つという意味です。 コーチ探せるで作業中に、別のサイトに行ってします...

YouTube で最近よく落語を見ます。 今日の落語はかなり「しぶい」ですね。 __..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__ 内倉憲一 Uchikura & Co., LLC. ken＠uchikura.co Pacific Softw...

コーチ探せるは、リリースして１週間が過ぎました。リリースが終わったと言っても開発が終わったわけではありません。昨日も新しい招待方法をリリースしました。今後も開発を進めていますのでお楽しみに。 __..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__ 内倉憲一（うちくらけんいち） ...

We had a problem, with our data center A/C system. PSR came and fixed it today. It is nice to have maintenance contract with PSR. If you own your own ...

お客様各位 平素より PSPINC のサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 皆様に弊社サービスをより快適にご利用いただけるよう、メールサーバ環境のアップデートを下記の日程で実施致します。 アップデート作業中、10分程度メールの送受信ができない時間帯が発生する見込みでございます。 お客様...

Dear valued customer, Thank you for choosing Pacific Software Publishing, Inc. We are always looking to improve the services we offer you. As such, we will be conducting mail server update. There will be a period of about 10 minutes during which you will not be able to send or receive e-mails during the maintenance ti...