昨日の午後2時53分、私はダッドからグランパに変身と相成りました。20歳を過ぎたばかりの我が娘が今はお母さんです。「母は強し」いつまでも子供扱いしていたようだけど、あなたがそんなに強いだなんてこの時まで知らなかった。あなたは万人の選ぶ通常の道ではなく、自らの信じた道を選んだ。この人生最大の試練に際し...

昨日の午後2時53分、私はダッドからグランパに変身と相成りました。20歳を過ぎたばかりの我が娘が今はお母さんです。「母は強し」いつまでも子供扱いしていたようだけど、あなたがそんなに強いだなんてこの時まで知らなかった。あなたは万人の選ぶ通常の道ではなく、自らの信じた道を選んだ。この人生最大の試練に際し...

ついにワシントン州もカリフォルニア州も新コロナさんに制圧された感です。ワシントン州では今月末まで、カリフォルニア州・ベイエリアでは4月6日まで食料品医薬品等の生活必需品確保のため以外の目的での外出が禁止されることとなりました。ジムやカジノ、レストランやバー、理容美容店等のビジネスはこの期間閉鎖です。そんな中、ウィルス拡散にかかわらず、季節の移ろいや天体の運行にはなんら変化がない事を昨日教えてもらいました。見晴らしの良い屋上で家族とともに日没を鑑賞。太陽の上辺が地平線に吸い込まれる直前、近くの木の小枝で休んでいたカラスが一斉に飛び立ち、その数百羽が日没めがけて飛んでいきました。「カラスが鳴くから...

ところでAkemiのヴィーガンぶりが徹底している。これから我が家に食事に来るのだが、私が調理する食材の全てに目を通しtr事前検閲を済ませなければならない。肌寒い今日、味噌ちゃんこで野菜だけの食材であったまってもらおうとしたのだが、ちゃんこスープの中に鰹節ブイヨンが少々混ざっていると言うのを見つけて検...

昨日は「聖なる牧場」でAkemiの誕生日を祝いました。彼女のFacebook投稿を翻訳して紹介します。(翻訳上の注釈)「聖なる牧場」とは、屠殺される直前の動物たちを買い取ったボランティアたちによって運営されている農場で、この日はスカジットバレーと言うところまで行ってきました。シアトルから2時間ほど北...

今日はAkemiが大活躍してくれました。テーブルクロスやテーブルマットを自ら買いに行った後、バスルームに備え付けるラックも買ってきてくれてその上自ら組み立ててから設置。この夏毎週のように山へキャンプに行き、しっかり筋肉質に縛られた体を自慢してましたが、この実用的なスキルにも大いに助けられちゃった。今...

ブラボー！7年前の本日、東北にある渓流でのひとこま。市に要請していたある検査が2度目の挑戦でパスしたと先ほど連絡を受けて、私は今こんな気分。激流を乗り越えるスリルと達成したときの爽快感。Bravo!This photo was taken seven years ago today at a gor...

昨年の今日は日本に旅立った日であることをFacebookが知らせてきた。長女は先週に高校を卒業し、もはや日本への“修学旅行”を世話する義務から私は放たれたと考え、今後は夏の行事であった家族大移動はない。さきほど電話すると子供たち同士でも同様に昨年の夏の日本滞在を懐かしく話していたと言う。今朝の6時前...

今朝娘に向けて送ったテキストメッセージです。ところでSiriさん、「焼きそば」を「Yucky(まずい) soba」と聞き間違えるのやめて下さいな。かわいい娘を苦しめようとなんてするわけがないでしょう。“Good morning.how are you ?yucky soba is in the re...

Happy Father’s Day.May our heavenly Father Bless all fathers.父の日おめでとうございます。天の父がすべての父親を祝福してくださいますように。