このURL をRSS リーダーに追加してください。
記事検索
Tai: Diary
https://jp.bloguru.com/tai
ブログスレッド
Ownership
国民性も、文化も違う...
By ファルコン At 2010-10-18 08:23
今さきほど提出しまし...
By Tai At 2010-10-18 21:59
Ownership
中東編の続きです。
国が違うと、作業手順も異なるようです。中東のディベロッパーがのんびりしていて、中々作業が進まないことに業を煮やした代表は、タイトルのものを準備することになりました。直訳すると「所有権」。名前は大層なのですが、要は契約書です。
もらったのは先週ですが、先週は5日間通訳だったので、今やっと読み終えました。(家族第一、仕事は二番だよ、って言われたんです。面白くないですか?)秘書役の方が中東におり、しっかりとした文章を書かれていました。明日提出しようと思っています。
#work
2010-10-18 01:10 |
コメント(2)
|
コメントを書く
|
固定リンク
Share
Eメール
ワオ!と言っているユーザー
ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
ログイン
まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
新規ユーザー登録へ
ファルコン
さんからコメント
投稿日 2010-10-18 08:23
国民性も、文化も違う相手との交渉は、ビジネスとは言え、大変だと思いますね。(苦笑) でも、いい経験になると思います。
ワオ!と言っているユーザー
Tai
さんからコメント
投稿日 2010-10-18 21:59
今さきほど提出しました。そうですね、良い経験ですし、面白いです。
ワオ!と言っているユーザー
自己紹介
By
Tai
カレンダー
84
84
05
2024
<
2024.5
>
日
月
火
水
木
金
土
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
最新コメント
ハッシュタグ
music
daily
concept
trip
work
product
study
shopping
finance
health
<
ヒストリー
2024.5
2024.3
2023.12
2022.12
2022.10
<
ハッピー
悲しい
びっくり
投稿日 2010-10-18 08:23
ワオ!と言っているユーザー
投稿日 2010-10-18 21:59
ワオ!と言っているユーザー