Red eyeで東海岸へ
不動産のカンファレンスに参加するため、ワシントンDCへ出発。
スケジュールの関係で、深夜便に乗ることにしました。
アメリカでは深夜のフライトのことを「レッドアイ(Red eye)」と呼びます。
夜行であまり眠れないから赤い目になるということですね。
結果はその通り。夜10時半ごろロサンゼルスを出発して
デトロイトに到着したのが午前5:45。でもこれは現地時間なので
西海岸時間だと、午前2:45。
やはり機中では全然眠れず、文字通りのRed eyeになりました。
乗り継ぎの間に何か温かいものをと、オートミールを頂きました。
お腹にしみわたって美味しかったー。
-----------------------------------------------------------------------
H2N / Hiroko Nishikawa Naumann(西川ノーマン裕子)
RE/MAX Estate Properties所属
アメリカ・ロサンゼルスの不動産の購入・売却・リースと、渡米・移住、アメリカから日本への帰国をサポートします。
RE/MAX Estate Propertiesはカリフォルニア最大の全米大手不動産会社RE/MAXのフランチャイジーです。
H2Nが持つ日米の不動産ネットワークを駆使して、心を込めてお手伝いいたします。
http://www.h2nusa.com/
Email: info@h2nusa.com
直通電話: 310-951-8233
スケジュールの関係で、深夜便に乗ることにしました。
アメリカでは深夜のフライトのことを「レッドアイ(Red eye)」と呼びます。
夜行であまり眠れないから赤い目になるということですね。
結果はその通り。夜10時半ごろロサンゼルスを出発して
デトロイトに到着したのが午前5:45。でもこれは現地時間なので
西海岸時間だと、午前2:45。
やはり機中では全然眠れず、文字通りのRed eyeになりました。
乗り継ぎの間に何か温かいものをと、オートミールを頂きました。
お腹にしみわたって美味しかったー。
-----------------------------------------------------------------------
H2N / Hiroko Nishikawa Naumann(西川ノーマン裕子)
RE/MAX Estate Properties所属
アメリカ・ロサンゼルスの不動産の購入・売却・リースと、渡米・移住、アメリカから日本への帰国をサポートします。
RE/MAX Estate Propertiesはカリフォルニア最大の全米大手不動産会社RE/MAXのフランチャイジーです。
H2Nが持つ日米の不動産ネットワークを駆使して、心を込めてお手伝いいたします。
http://www.h2nusa.com/
Email: info@h2nusa.com
直通電話: 310-951-8233