-
投稿日 2019-01-30 11:05
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
先週、トラストカンパニー「ファースト・アメリカン・トラスト」のジェイ氏とお会いしました。トラストカンパニーの仕組みについて色々教えて頂き、勉強になりました。 トラストカンパニーというと「信託会社」と訳されますが、直訳してしまうとちょっとニュアンスが違うような。。。 「ファースト・アメリカン・トラスト...
-
投稿日 2019-01-26 01:25
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
去年から、幻冬社ゴールドオンラインの連載コラム『現地の専門弁護士が教える「アメリカにある財産」の相続対策』を始めました。 アメリカに不動産や金融資産を有する方が「知っておくべき情報」を提供しています。年末は猛烈に忙しく、コラムの投稿を怠ってしまいましたが、今月からまた開始。 第4回は『米国にある財産...
-
投稿日 2019-01-23 12:33
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
先週、現地の弁護士会の会長任務を無事終えました。 サンディエゴ・ノースカウンティ弁護士会に入会して10年。2015年に取締役選挙の候補として推薦され当選。3年間取締役を務めた後に会長選挙で選ばれ、1年間、代表取締役会長を務めました。 サンディエゴ・ノースカウンティ弁護士会には役1000人の弁護士が所...
-
投稿日 2019-01-17 01:15
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
カリフォルニア州のSuperior Court(高等裁判所)の臨時裁判官 (Judge Pro Tem) を務め始めてから3年。3年毎に資格の更新があり、今更新手続きをしています。それには様々な研修があます。結構ハードです! これまではサンディエゴ・ノースカウンティの簡易裁判所(Small Clai...
-
投稿日 2019-01-12 03:34
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
先日、ニューヨークを拠点に置く日本語インターネットラジオ局『さくらラジオ』の『USロイヤー法律相談室』のインタビューを受けました。トピックは『お金に関して覚えておくべき法律の知識』。2019年1月に週ごとに4週にわたって放送されます。是非お聴きください。 放送時間(パシフィックタイム) 水曜日 午前...
-
投稿日 2019-01-08 00:39
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
新年明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い致します。 お陰様で元旦はお休みを頂き、ゆっくりと過ごしました。2日から普通営業です!アメリカでは「お正月」という気分になれませんね。 2019年初の週末は、土・日とスノーボード旅行に行ってきました。若い頃はスピード出したり、ジャンプした...
-
投稿日 2019-01-01 01:29
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
今年もいろんな案件があったな、と実感しています。カリフォルニア州にお住いの方のエステートプランはもちろん、以外にも多かったケースは日本居住者でアメリカに不動産を持つ方のリビングトラスト。お亡くなりになった方の遺産分割手続きも多かったです。 うちは「相続対策 」(エステートプラン)が専門で、リビングト...
-
投稿日 2018-12-17 05:54
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
弁護士会の相続法部門 (Trust & Estate Section) のホリデーパーティに行ってきました。プロベート裁判所のジャッジ(ケレティ裁判官とボスウィック裁判官)も参加。ライブミュージックはリタイヤされたジャッジ(ムーン元裁判官)とプロベート弁護士のケビンのデュエット。 同じ分野(...
-
投稿日 2018-12-14 00:40
弁護士の日記
by
佐野郁子@弁護士法人佐野&アソシエーツ
先日、お客様(Yさん)の86歳のお誕生日のお祝いをしました。Yさんとお知り合いになったのは8年くらい前で毎年お祝いしてます。「お仕事」とか「弁護士とクライアント」という関係を超えたお付き合いをさせて頂いています。 私のお客様は、グループに分けると「おばあちゃま・おじいちゃま」・「50代〜60代のご夫...