03/23/2020 Avatarの残りをみた。 すごいものをみてしまった、、、、、、、、 というか、 すごいものをこんなにも長い間、見逃していた、、、! Jake Sullyが乗るToruk Makto この英語での響きが島口に似ていて驚く。 しかもMakto(日本語表記だとマクトゥ?)は、島口で言うところの「真実」という意味。 ものすごく合ってる!! み終えた後、感動に浸りつつ姉3に連絡してみたのだが、彼女は寝起き?の状態だったのか、歯切れの悪い返答。 がっくし。